Warlock of The Magus World – Capítulo 482

428
Warlock of The Magus World - Capítulo 481
Warlock of The Magus World - Capítulo 483

Tradução: Denn | Revisão: Denn

Cela de prisão

Gritos e uivos soaram. 

Ruídos indescritíveis ecoaram pelos ouvidos de Leylin quando ele pisou na passagem. O segredo que Robin guardara com tanta força estava prestes a ser revelado a ele. 

“Deve ter havido algo mais naquela expedição que fizemos.” Leylin pensou em outros assuntos enquanto observava os arredores. 

“Robin estava evidentemente impaciente quando exploramos pela última vez a dimensão do bolsão da Areia Movediça. E a informação que ele tinha sobre a dimensão definitivamente não era possível para alguém que só trabalhava internamente. Ele provavelmente conhecia todos os segredos dentro do Castelo de Areia Movediça há muito tempo, e foi lá especificamente para isso…” 

A suposição de Leylin foi confirmada pelo mural. 

“A família de Robin claramente herdou algo importante, e pode até estar ligado à Organização da Areia Movediça.” 

Quando sua jornada na longa passagem chegou ao fim, ele se viu entre duas fileiras de pequenas celas semelhantes a prisões. 

As paredes dessas celas estavam cobertas de runas complexas – muitas das quais eram familiares a Leylin – que eram idênticas às ligações de sua própria Torre do Mago. 

“O número de celas é uma loucura.” Leylin avaliou as fileiras de celas que pareciam não ter fim para elas, e vislumbrou sombras dentro. 

“Exatamente quantas pessoas ele planeja prender?” ele pensou ao chegar na frente de uma cela. 

“Estranho detectado, aviso confirmado! Destruir!” 

Uma voz masculina profunda soou quando Leylin entrou no modo Sombra Furtiva, o homem era um gênio da formação encarregado desta área, mantendo uma posição semelhante à de seu próprio gênio da torre. 

“Chip IA”, Leylin chamou levemente. 

[Interface de força espiritual descoberta, manipulando dados com força!] O Chip AI respondeu mecanicamente, sem um pingo de emoção. 

A voz começou a mudar em um instante, ficando rouca. 

“Invasão pela força espiritual do invasor! Ativando a primeira camada de defesas!” 

“Defesa quebrada, ativando firewall nível 2 e alarmes! Começando a autodestruição!” 

“Invasão da força espiritual no gênio da formação do centro. Aviso! Aviso!” 

“Destruição iminente em 3, 2… Aviso disperso! Funcionamento normal! A força espiritual do invasor foi interceptada. Nenhuma informação foi vazada.” 

Sua voz, que inicialmente estava submersa em medo e rouquidão, ficou entrecortada. A luz brilhou em todos os lugares, iluminando os arredores distintamente enquanto se transformava em um robótico único, o do Chip IA. 

Uma inteligência desse padrão não era nada diante do Chip IA de Leylin, era apenas uma questão de tempo até que fosse violado. 

O administrador desta região já havia mudado do gênio da formação para o Chip IA de Leylin. 

Depois que ele assumiu com sucesso, o lugar se tornou o quintal de Leylin. Mesmo Robin falharia em detectá-lo. 

Claro, ele teve que agradecer a sorte por ter cuidado do gênio em pouco tempo. A maioria dos gênios da formação teriam se autodestruído a tempo e alertado seus donos, deixando Leylin em um monte de problemas. 

Felizmente, o gênio da formação de Robin era de uma classificação mais baixa. Se fosse um gênio da formação do núcleo criado por um Estrela da Manhã, o Chip IA teria enfrentado muitas dificuldades. 

Agora, Leylin estava no controle. 

“Ative a janela de observação da célula 0023!” Seguindo o comando de Leylin, um raio de luz branco brilhou na cela, livrando-a da escuridão, o prisioneiro aparecendo na frente de Leylin. 

E o prisioneiro apareceu na frente de Leylin. 

“Huh?! Isso é…” As pupilas de Leylin se dilataram. “Eu o vi em algum lugar…” 

Era um Bruxo; mais precisamente, um Bruxo da Serpente Gigante Kemoyin. 

Essa sensação de familiaridade entre linhagens sempre foi precisa. O Bruxo à sua frente parecia queixoso; não só ele estava quase nu – apenas vestido com trapos patéticos – todo o seu corpo estava crivado de grandes feridas. 

Algum tecido de granulação podia ser visto se contorcendo nas feridas, elas estavam se reparando. Parecia revoltante. 

“Não… Não se aproxime. Seu monstro!” Uma voz baixa retumbou da boca do Bruxo. 

“Eu não sou Robin!” Leylin limpou a garganta e disse. 

“…” O Bruxo levantou a cabeça e Leylin pôde ver seu rosto de goblin. Como se fosse uma deixa, a esperança encheu seus olhos, substituindo o pavor e o desespero que existiam antes de ele ver Leylin. 

“Sa- Salve-me! Por favor, salve-me, Lorde Leylin!” 

Ele era como um homem se afogando que estava agarrando a última gota enquanto rastejava para o meio da cela. 

Foi então que Leylin percebeu que ambas as pernas do Bruxo estavam faltando. Ele estava completamente incapacitado. 

Embora pudesse ser curado usando feitiços de regeneração de membros ou outras poções de alto grau, Robin não teria sido tão bom. 

“Diga-me, o que aconteceu? Por quê você está aqui?” Leylin parecia terrivelmente descontente, e sua voz estava baixa como sempre. 

“É Robin! Ele capturou a mim, minha esposa e meus filhos e nos enjaulou aqui logo depois que ele atacou minha família! Ele é um demônio!” 

Ele parecia ter passado por uma experiência excessivamente traumática que o fez tropeçar em suas palavras. 

“Mestre! Mestre! Leve-me embora, por favor, estou implorando!” Ele gritou até ficar rouco quando seus olhos lacrimejaram. 

Leylin só conseguiu balançar a cabeça nessa cena. Embora os avanços de Bruxos fossem em grande parte resultado de suas linhagens, tornando mais fácil subir na hierarquia, ver uma força de vontade tão baixa de um Bruxos ainda era muito raro. 

Magos de alto escalão geralmente tinham espíritos tenazes e podiam se recompor rapidamente, mesmo em grandes eventos. 

“Diga-me, o que exatamente ele fez?” Dois raios de luz saíram dos olhos de Leylin e deixaram o Bruxo sem palavras. 

“Ele-Ele-” O Bruxo soluçou e abraçou seus joelhos, enrolando-se em si mesmo enquanto tremia sem parar. 

“Ele- Como ele ousa comer minha Gwen! Oh Senhor, ela tinha apenas 7 anos…” 

“E Hugo, e Ron…” Ele não conseguia parar de listar nome após nome e parecia distraído. Ele acabou envolvendo os braços em volta da cabeça, recusando-se a pensar mais. 

“Uma mudança drástica de temperamento, pessoas aprisionadas, rumores de canibalismo, um mural para Belzebu, o príncipe da gula!” Leylin soltou um longo suspiro. As peças se juntaram para formar uma imagem completa em sua cabeça. 

“Uau, isso é…” Ele não sabia o que dizer. O desejo de poder de Robin já havia atingido níveis tão doentios. 

Embora Leylin não se considerasse um cara legal, ele nunca iria tão longe quanto Robin. 

Nesse momento, o chip AI transmitiu uma informação para Leylin. 

[Bip! Digitalização do laboratório subterrâneo concluída! 341 prisioneiros: 34 Bruxo Serpente Gigante Kemoyin, 22 Bruxo Rank 3…] 

“Outros assuntos à parte, as coisas terminarão para Robin no momento em que ele for exposto…” 

Conforme Leylin foi adiante, ele viu que as celas de ambos os lados estavam cheias de todos os tipos de Bruxos. A maioria deles tinha partes de seus corpos faltando, e ele até viu alguns anciãos da própria família de Robin. 

Parecia que os anciões que desapareceram foram todos capturados por Robin e trancados aqui. 

Ao ver Leylin, todos os Bruxos enlouqueceram; alguns estavam chorando, alguns berrando de fúria exigindo que Leylin punisse Robin por seus pecados. Até os olhos dos anciãos da própria família de Robin estavam cheios de ódio e raiva; eles evidentemente haviam desistido de Robin há muito tempo. 

“Esses Bruxos, a maioria deles deveria ser das famílias que Robin eliminou…” Leylin suspirou. Quem saberia que Robin teria coragem de capturar seus inimigos e trancá-los em um porão secreto como este? 

E a julgar por seus rostos, Leylin apostou que prefeririam ter morrido no campo de batalha. 

Embora Leylin tenha pena deles, ele não ordenou que o Chip IA desative a defesa nas células e permita que eles saiam. 

Afinal, ainda havia muitos prisioneiros aqui que poderiam causar caos se fossem soltos. 

Além disso, Leylin ainda tinha mais tarefas a serem executadas que precisavam ser escondidas de Robin. 

“A cela central! Quem é o preso lá?” No final da passagem havia uma grande cela. Algumas faíscas podiam ser vistas pulando ao longo da gaiola eletrificada vermelho-sangue de vez em quando, prendendo firmemente um Mago dentro. 

[Nenhuma informação encontrada nos dados do gênio da formação, este lugar está marcado como ultrassecreto!] O Chip IA enviado de volta. 

“Quem é você?” 

De pé ao lado da gaiola, Leylin estava curiosa sobre a sombra lá dentro. Como o criminoso que estava sob a forma mais rígida de prisão em todo o porão, essa pessoa não poderia ser simples. 

O prisioneiro levantou a cabeça depois de ouvir a voz de Leylin, e as pupilas de Leylin se contraíram em um instante antes que ele começasse a suar frio. 

“Ro- Robin Sênior?” 

A pessoa na jaula possuía um rosto encantador, mas desnutrido além do reconhecimento. Era como se toda a carne e sangue tivessem sido drenados dele. Robin só conseguiu forçar um sorriso antes de chamar Leylin. 

“Leylin, você está aqui?” 

“O que está acontecendo? Quem é aquele ‘Robin’ lá fora?” A expressão de Leylin era sombria. 

Ele sentiu uma aura incomumente familiar deste Robin que estava na frente dele, seu sorriso inesquecível. 

Quando ele entrou no Pântano Fosforescente, Robin usava exatamente o mesmo sorriso ao dar as boas-vindas a Leylin enquanto ele estava na entrada da sede do Clã Ouroboros. 

“Você deve ser capaz de adivinhar agora.” Robin estava muito fraco e teve que fazer uma pausa após cada palavra. 

Todos os músculos pareciam ter desaparecido, deixando Robin um saco de ossos. 

Se não fosse por suas feições, Leylin teria pensado que a pessoa na frente dele era um esqueleto.


Considere doar para a novel! Agora é possível doar por Paypal. No PayPal o processo é mais rápido e mais seguro! Doe o valor que desejar para a novel de sua escolha e quando o valor somado com o de outros doadores chegar a 5 reais, nós traduziremos mais 1 capítulo!

Ei, você gosta desta novel? Acha que tem pontos a se melhorar? Ou acha que o autor já conseguiu expor toda sua experiência com esta obra? Diz pra gente lá no novo site da Central Novels!

[ENTREM NO CANAL DO DISCORD E FIQUEM POR DENTRO DE TODOS OS LANÇAMENTOS DO SITE -> https://discord.gg/HbeDVG8WEm <-]

Warlock of The Magus World - Capítulo 481
Warlock of The Magus World - Capítulo 483