⚔ Overgeared – Capítulo 142

412
⚔ Overgeared - Capítulo 141
⚔ Overgeared - Capítulo 143

Tradução: Pumpkin | Revisão: Pumpkin | QC: Pumpkin

Overgeared 142

Grid devia dinheiro aos credores há alguns meses. Ele sofreu todos os tipos de perseguição nas mãos dos empregados do Coração de Mãe está Feliz.

Ele fez trabalhos pesados todos os dias a fim de pagar os juros, e vivia praticamente como um escravo sem sinais de uma vida melhor. Ele nem tinha tempo para sonhar com uma vida amorosa, ou se divertir no bar.

Mas era diferente agora.

Grid tinha uma Classe Lendária e teve dificuldades no início. No entanto, a dívida foi completamente paga e ele ficou rico.

Desde o ataque de Malacus, ele produziu o Espinho da Mágoa Profunda para Ibelin e obteve 4,61 bilhões de Won pela venda. Apesar de ser descontado 5% de ouro da taxa de comissão de vendas pelo site de troca de itens, pagar a dívida restante da família e comprar um carro, ele ainda tinha 2,95 bilhões de Wons sobrando.

Hoje em dia, Grid podia comer frango uma vez a cada duas semanas. Ele podia comer uma galinha numa janta sem ter que dividir. Agora que podia desfrutar de luxos assim, ele queria juntar 10 bilhões de Won para comprar um pedaço de terra e construir uma residência!

Mas antes de começar isso, ele pensou que precisava primeiro produzir a Falha. Então ele decidiu comprar o Oricalco Azul, que era o ingrediente principal de Falha. No entanto, não tinha Oricalco Azul no site de leilão no jogo ou na internet. :speech_balloon:

Pode ser porque nenhum usuário invadiu o Guardião da Floresta, ou a taxa de drop do Oricalco Azul era baixa, ou outro ferreiro já tinha comprado. Grid não sabia exatamente o motivo pelo qual não tinha Oricalco Azul à venda. Mas ele sabia como obter o Oricalco Azul.

Não era mais simples pegar diretamente da Raid do Guardião da Floresta?

‘Eu obtive três Oricalcos Azuis ao vender a Espada da Autotranscendência para o administrador Vladi… Preciso de mais 12 Oricalcos Azuis para produzir Falha.’

E…

Grid estava atualmente na frente do Guardião da Floresta.

“Aqui.”

Na parte mais profunda da floresta, tinha uma cratera enorme onde a floresta costumava ficar. Grid começou a observar todas as características topográficas, incluindo as árvores tingidas com cinzas.

‘Os soldados não têm cobertura suficiente para aguentar. As árvores serão esmagadas como biscoitos… Será um confronto frontal.’

Grid não estava particularmente preocupado. Enquanto os cavaleiros e soldados marcassem os golens invocados pelo Guardião da Floresta, ele podia derrotar o Guardião da Floresta nesse intervalo. Mas o cavaleiros e soldados ficaram com medo.

“Me-me perdoe, Visconde… Não deveríamos voltar agora?”

“Por favor, salve-nos! Se eu morrer, minha esposa e filhos ficarão tristes!”

“Eu ainda sou jovem…”

Apesar de Grid mostrar sua força no caminho até aqui, a moral dos cavaleiros e soldados ainda estava baixa. No final, Grid retirou o chapéu de aba larga que estava usando, em seguida, usou a Coroa da Luz Sagrada e pegou a Espada do Comandante para aumentar seu status de dignidade.

“O Guardiã da Floresta? Eu não acabei com Malacus, que encheu o mundo de terror? Vocês só têm que confiar em mim. Tudo bem?”

“O-ooohh…”

A estatística atual de Dignidade de Grid tinha 364 pontos. Se ele adicionasse os 200 pontos da Coroa da Luz Sagrada e 30 pontos da Espada do Comandante, sua Dignidade se aproximava de 600 pontos. Isso era comparável à estatística de Dignidade dos principais NPCs que representavam cada nação, mesmo que não fossem Reis. Os soldados em geral, bem como os cavaleiros, Romeo e Deck, só tiveram escolha de se curvar a Grid.

“Eu tenho grande fé no Visconde. Nós vamos segui-lo sem mais reclamações.”

“Ok.”

As tropas ficaram em silêncio. Grid se sentiu satisfeito e começou a olhar em volta novamente.

Ah, é! Por que o Guardião da Floresta não apareceu ainda? Já não devia estar aqui agora?’

Grid confirmou o horário da Raid por meio de um site com antecedência. Hoje era o dia em que o Guardião da Floresta deveria reaparecer, e a hora também estava correta. Ele também tinha que ter cuidado com outras equipes de Raid, então ele escondeu deliberadamente seu rosto e identidade com um chapéu.

Mas quando chegou aqui, não tinha equipes de Raid e o Guardião da Floresta não podia ser visto.

‘Não me diga que o site é uma farsa?’ Era um site de cadastramento pago. Grid ficou com raiva, pois pagou 130.000 Won para verificar o horário da Raid. ‘Eu confiei porque tinha muitos membros…!’

Grid estava convencido de que foi enganado pelo preço, que dá para comprar seis galinhas, e chutou uma pedra furiosamente. Então a pedra começou a tremer muito.

Jude bateu palmas com os olhos arregalados: “Incrível!! A pedra que você chutou está dançando.”

“Não é isso…”

Os cavaleiros e soldados ficaram frenéticos. A pedra que Grid chutou estava se movendo e crescendo? Como uma tartaruga escondida dentro de sua concha, foi o momento em que o Guardião da Floresta se emergiu completamente.

No entanto, estava um pouco estranho.

“Quem é esse aí?”

Grid ficou confuso. Era para o Guardião da Floresta ter 5m e ser grande. No entanto, o que estava na frente de Grid tinha uma altura similar a dele e tinha uma aparência legal.

‘Parece mais um humano.’

Tinha cinco dedos em cada mão e pé, como uma pessoa. Exceto pelas costas que eram feitas de rochas duras, todo o corpo era composto de minérios transparentes, e reluzindo em cima de sua cabeça estava o nome ‘Guardião da Floresta Despertado’.

“Você, o que você é?”

Ele tentou mensurar o poder de combate, mas só aparecia ???. Só apareciam pontos de interrogação. Grid percebeu instintivamente o perigo e ficou em alerta. Em seguida, o Guardião da Floresta Despertado encurtou a distância num instante.

Kwaaang!

Surgiu uma tempestade por onde ele passava. As cinzas espalhadas por todo lugar e as raízes das árvores tremeram.

Peeng!

Era como assistir a Regas. O Guardião da Floresta Despertado usou um pontapé com tudo. Então, Deck, ao lado de Grid, cuspiu sangue e virou luz.

O Cavaleiro Deck morreu.

“Que diabos!”

Matar um Cavaleiro de nível 185 com um golpe? Grid exclamou apressadamente: “Se desviem! Principalmente você, Jude! Você absolutamente precisa sobreviver!”

Os Cavaleiros e Soldados não seriam de nenhuma ajuda. O tenso Grid pôs a mão no inventário, logo a espada negra de folha larga foi retirada, e Daisleif mostrou sua aparência majestosa.

***

Já faziam 47 dias agora.

Grid tinha prometido fazer uma armadura para Vantner. Depois de Pon e Ibellin, ele teve a sorte de ser o terceiro escolhido para receber um item produzido por Grid.

‘Agora eu posso renascer como alguém superequipado!’

Quando equipasse a armadura mais forte que Grid produzisse, sua deferia seria suficiente e ele podia correr a vontade! Vantner ficou animado. Não era exagero dizer que ele virou a pessoa mais feliz do mundo.

Mas o que aconteceu? Algo absurdo aconteceu. Grid abandonou a produção da armadura por uma missão? Então não teve mais notícias.

A partir desse dia, o tempo de espera começou. Vantner esperou vários dias pelo retorno de Grid. Duas semanas se passaram e ele esperou pelo passar do tempo. Sempre que andava pelas ruas, olhava freneticamente se ouvia qualquer zumbido. Se ele visse um asiático, pensava que era Grid.

Grid só retornou um mês e duas semanas depois. Vantner não conseguiu entrar em contato com Grid, porque o chat da guilda e as mensagens privadas dele estavam bloqueados. Era o suficiente para fazer Vantner xingar sem parar. Ele honestamente não sabia quantas vezes insultou Grid.

Mas enquanto esperava por Grid, Vantner se apaixonou.

Então, enquanto Vantner sonhava, Grid voltou há quatro dias para Winston. A longa espera de Vantner seria reembolsada.

‘Eu vou finalmente conseguir minha armadura…!’

Vantner ficou emocionado a ponto de cair lágrimas. Ele correu para encontrar Grid, como se estivesse se encontrando com uma amante. Em vez de produzir uma armadura, Grid anunciou subitamente seu casamento. Além disso, estava se casando com a Lady Irene, aquela que Vantner tinha se apaixonado!

No dia da cerimônia de casamento, Vantner não conseguiu conter as emoções caóticas devido aos acontecimentos inesperados e não conseguiu esconder sua hostilidade para com Grid. Em vez de mencionar a espera, ele ficou zangado com Grid por pegar Lady Irene. Então ele ficou bêbado durante o casamento, xingou Grid e foi expulso.

Ele se arrependeu no dia seguinte. Ele percebeu que perdeu o controle. Irene era só uma crush não correspondida, então como ele podia ficar zangado com Grid por ficar com ela? Vantner se sentiu envergonhado e queria se desculpar. Ele ficou preocupação com a reação de Grid.

‘É claro que ele não vai se recusar a fazer o meu item, né?’

Ele estava bem ciente de como uma pessoa de mente fechada como Grid era. Então, depois de casamento, ele permaneceu por três dias na ferraria de Khan. Ele queria se desculpar com Grid por suas ações e pedir a produção do seu item.

Mas Grid nunca apareceu na ferraria de Khan depois do casamento. Khan sabia o motivo, mas ele não disse o paradeiro de Grid para Vantner, não importa o quanto perguntasse.

“Ei, olha aqui, velhote. Por que você não me diz onde Grid foi?”

“Você não xingou Grid no dia do casamento? Eu não quero que alguém como você se envolva com Grid.”

“Ah, sério…”

Khan era um homem velho e malvado. Tinha uma razão pela qual ele se dava bem com Grid. Vantner não conseguiu descobrir o paradeiro de Grid por três dias e decidiu por fim perguntar para Jishuka.

-Mestra, você pode ir ver Irene?

-Você quer que eu pergunte sobre o paradeiro de Grid?

-Sim…

-Ok, também acho que tá na hora do Grid trabalhar.

A Guilda Tzedakah recrutou Grid, porque precisavam de suas habilidades de ferreiro. Grid também se juntou à guilda para atuar como ferreiro. Como a mestra da guilda, Jishuka tinha que lembrar Grid dos seus deveres.

Ela foi ver Irene. Então ficou estarrecida com as palavras de Irene.

“Hã? Grid… Não, o Visconde Grid foi derrotar o Guardião da Floresta?”

“Sim. Ele disse que quer derrotar o Guardião da Floresta por nossa causa. Não é como um príncipe encantado? Tão legal.”

“…Isso é uma grande dor de cabeça.”

Como em outros jogos, Satisfy era completamente uma sociedade competitiva. Todos os usuários e guildas lutavam pelos seus próprios interesses. Uma das maneiras mais fáceis de uma guilda lucrar era controlar um terreno de caça.

As guildas controlavam os locais de caça onde tinham lucros e proibiam a entrada de pessoas de fora. Isso é conhecido como monopolização de guilda. Era uma ocorrência natural. A Guilda Tzedakah também controlava dois terrenos de caça em torno de Bairan sem abrir para ninguém de fora.

O primeiro lugar era a Dungeon Ruger, onde monstros acima do nível 250 apareciam, e o segundo lugar era a Floresta Cinza, onde o Guardião da Floresta aparecia.

O Guardião da Floresta era muito forte. Era um Chefe de Campo de Nível 245, mas era mais forte do que um Chefe de Dungeon. Suas estatísticas eram anormalmente altas e tinha várias habilidades de CC* e habilidades de invocação, fazendo com que fosse difícil lidar com ele. :speech_balloon: 

Ele também possuía uma habilidade passiva para reduzir o dano físico recebido e junto com sua defesa e vida natos, a Guilda Tzedakah levava pelo menos três hora para derrotá-lo. Mas Grid levou apenas 100 soldados e dois cavaleiros para a Raid do Guardião da Floresta.

Foi também durante o Ciclo!

‘O Guardião da Floresta Despertado é várias vezes mais forte do que o Guardião da Floresta normal’.

Oricalco Azul é um mineral que surge do poder do luar e do Guardião da Floresta. O que isso significava? O Guardião da Floresta e o Oricalco Azul eram muito sensíveis ao luar.

Uma vez a cada quatro meses, as duas luas cheias apareciam ao mesmo tempo e o Oricalco Azul, que compunha a maior parte do Guardião da Floresta, mostrava um poder infinito que despertava o guardião.

O ciclo do despertar acontecia neste momento. Quatro meses atrás, a Guilda Tzedakah não estava ciente disse e foi aniquilada depois de desafiar o Guardião da Floresta Despertado. Ele tinha significativamente menos saúde e defesa do que o normal, mas exercia um poder de ataque e agilidade esmagadores.

‘É muito mais forte do que um papa, que é um Sacerdote. Desta vez, Grid não vai conseguir evitar a morte.’

Até mesmo a Guilda Tzedakah desistiu da Raid do Guardião da Floresta no período de Despertar. Portanto, eles não se incomodaram em controlar a Floresta Cinza. Eles planejavam tentar o Guardião da Floresta Despertado quando ele virasse o Guardião da Floresta normal.

Não importa o quanto pensasse sobre isso, as chances de Grid ter sucesso sozinho na Raid eram de 0%.

‘É melhor assim.’

Se Grid participasse da comunidade da guilda, Grid teria descoberto que a guilda monopolizou a Raid do Guardião da Floresta e seria capaz de pedir o Oricalco Azul que ele queria.

Mas ele não participou. Sua ignorância da comunidade da guilda e sua insistência em atividades pessoais levaram a isso. Jishuka esperava que o hábito de Grid mudasse. Ela queria que ele percebesse a importância da comunidade da Guild com esse incidente e esperava que ele se abstivesse de atividades pessoais no futuro.

Na frente da ferraria de Khan.

“Sério, esse Grid…”

Vantner mordeu a língua depois de ouvir a explicação de Jishuka por meio de mensagem privada. Ele queria ajudar Grid, mas era impossível porque estava muito longe.

‘Ele ficará puto com a perda de experiência depois de morrer e talvez não faça meu item…’

Um homem chegou a ferraria enquanto Vantner se sentia preocupado. Khan, que apenas tratou vantner de maneira ruim, acolheu entusiasticamente o homem.

“Ahh! Quanto tempo? Já fazem alguns meses?”

“Que bom te ver. Meu Soberano está bem?”

“Ah, você não ouviu as notícias sobre ele nos últimos dias? Ele se tornou muito bem-sucedido. Agora ele está participando cheio de coragem de novo de uma raid…”

Khan parou de falar subitamente e sussurrou no ouvido do homem. O que ele estava dizendo? O homem ficou feliz.

“Como esperado do Meu Soberano… Incrível mesmo. Ele tentou fugir do Chefe Orc da Luz Congelada e agora está fazendo uma Raid sozinho contra um monstro poderoso? Vou me encontrar com ele.”

O homem se despediu de Khan e saiu da ferraria. Então ele assoprou um apito, montou o Drake, que foi chamado, e subiu no céu.

Vantner ficou confuso.

“Eu nunca vi esse ID entre os rankers com animais de estimação.”

Um novo recruta poderoso apareceu de novo? O Vantner, sem reação, ficou frustrado. 

Ei, você gosta desta novel? Acha que tem pontos a se melhorar? Ou acha que o autor já conseguiu expor toda sua experiência com esta obra? Diz pra gente lá no novo site da Central Novels!


🔊: Se você gostou dessa novel e quer algumas recomendações de outras muito boas, segue-se abaixo algumas recomendações:

📕: Super Gene: É uma novel chinesa com mundo futurísticos e evolução da raça humana por meio de gene, além do mais, ocorrem guerras interespaciais e com exoesqueletos.

📘:  Ponto de Vista do Leitor Onisciente: É uma novel coreana de fantasia de um leitor se tornando o protagonista.

📗: The Great Thief: É uma novel chinesa de vrmmorpg com reencarnação, tem uma pegada legal de metamorfose entre outras coisas.

⚔ Overgeared - Capítulo 141
⚔ Overgeared - Capítulo 143