Zhan Long: Capítulo 303 – Ou Yang Nuo Yan

1
270

Tradução:Zero Revisão:Denn


Quando os anúncios pararam, eu trouxe uma equipe de pessoas da [Zhan Long] para olhar a distância. Na verdade, em poucos minutos, uma grande multidão de pessoas já se reuniu em frente à pequena loja, Beleza Nacional. Muitas pessoas estavam apontando para as [Guardas de Pernas de Batalha Otomanos]; Afinal, os equipamentos do rank imperador eram atualmente considerados de classe High-End, especialmente armaduras pesadas. As estatísticas eram excepcionalmente boas, um vencedor definitivo entre os principais jogadores de armadura pesada.

***

Eu defini as configurações de tal forma que 10% dos lucros da ‹Beleza Nacional› seria transferido diretamente para Um Segundo Herói conta. A coisa mais importante a fazer como pessoa é manter as próprias promessas; Não importa o quão grandes que fossem os 10%, eu não poderia ter quaisquer pensamentos egoístas. Afinal, ele tinha nos dado carvão em uma tempestade de neve quando precisávamos mais.

(N\T\G: “dar-nos carvão na nevasca” é um ditado referindo-se a como a eles tinham sido dada ajuda quando eles mais precisavam.)

“Alguém já fez uma oferta para as [Guardas de Pernas de Batalha Otomanos]…” Matcha ironicamente sorriu, 170k de ouro…”

Eu acenei com a cabeça.

“Apenas fique esperando, definitivamente haverá alguém que vai dar uma oferta mais alta. Hoje em dia, o equipamentos do rank imperador são de alta procura…”

“190k…”

“211k…”

O preço continuou subindo e de repente, a boca pequena de Matcha se alargou e ela ofegou.

“Chefe… isto… isto de repente se tornou 500k! Isso é muito ridículo. Eu não sei quem ofertou, mas eu não acho que haverá uma oferta mais alta…”

Os outros jogadores não conseguiam descobrir quem tinha oferecido esse preço, mas como eu tinha o poder de um dono de loja, eu podia ver os bastidores do leilão. Eu digitalizei a informação; Os 500k de ouro não vinham de ninguém além de Wang Zé Cheng. Aquele bastardo estava realmente planejando se tornar um jogador RMB até o fim!

“Se isso continuar, Cang Cheng provavelmente terá um set inteiro de equipamentos rank imperador…”

Um segund Herói disse enquanto ele ria friamente.

Agarrei a [Espada do Imperador Qin] e sorri.

“Não importa, mesmo se ele tiver todo o equipamento do rank imperador, o resultado final será o mesmo. Nós podemos cortá-lo a qualquer hora que quisermos sem a necessidade de cumprimentá-lo…”

“Bem… Mestre da guilda, você é muito formidável…”

***

Continuamos a assistir à operação da ‹Beleza Nacional› ; as poções  vermelhas de Lv. 10 eram especialmente populares, e quase todas eram vendidas no segundo que era produzidas. Dada a sua capacidade de recuperar imediatamente 3000 de vida, elas eram muito dominantes, e especialmente necessária para os tanks principais para usar quando lutassem com chefes. A poção era praticamente equivalente a um healer de alto nível usando um [Curar] Lv. 7 duas vezes; Era uma poção para salvar vidas!

Permanecendo no mercado no portão norte da cidade de Ba Huang, eu apreciei a sensação do dinheiro que fluía dentro da ‹Beleza Nacional›. Um Segundo Herói também exibia um grande sorriso e disse:

“Parece que meu investimento terá retrno dentro de três meses, e isso é uma estimativa conservadora. Esta ‹Beleza Nacional› trará no mínimo 20 milhões de lucro. Parabéns, mestre da guilda! Você acertou um jackpot!”

Eu sorri e disse: “Não me felicite!”

“Por que não?”

Ele perguntou, intrigado.

Contemplei por um momento e disse:

“Vou ser transparente sobre todas as finanças da ‹Beleza Nacional›. O [Emblema do Deus do Comércio] não veio apenas dos meus próprios esforços, esta ‹Beleza Nacional› pertence a todos da [Zhan Long]. 10% de toda a receita vai para você, e o resto vai para o tesouro da [Zhan Long]. Eu não vou tomar um único centavo e todos podem me observar para ter certeza de que eu não o farei.”

Um Segundo Herói arregalou os olhos e disse:

“Chefe… O mundo não é justo para pessoas altruístas. Você não pode não tomar um único centavo. Mesmo que o [Emblema do Deus do Comércio] tenha sido ganho por todos, mas… mas no final, você tinha lutado mais. Sem a sua coragem, o [Emblema do Deus do Comércio] podia ter acabado nas mãos de Jian Feng Han…”

Eu sorri e disse:

“[Zhan Long] tem sido um sonho meu e de meus irmãos. A maior recompensa para mim é ver a [Zhan Long] se levantar, entendeu?”

“Bem…”

Um Segundo Herói riu alto e disse:

“Parece que existem verdadeiramente diferentes tipos de pessoas neste mundo. O fato de que Xiao Yao Zi Zai foi capaz de se levantar tão rapidamente não é algum milagre, mas sim um resultado inevitável.”

Matcha orgulhosamente ergueu seus 34Cs e sorriu.

“Embora o chefe seja muito talentoso, Chen Yong Jie ainda deve parar de elogiá-lo. Caso contrário, ele vai ficar arrogante. E uma vez que esse cara fica arrogante, então o resto da [Zhan Long] está ferrada…”

Cheng Yong Jie esfregou o nariz e disse.

“Bela Matcha, eu sei. No futuro, quando eu me juntar a [Zhan Long], você deve ter cuidado extra comigo. Nós dois somos Cavaleiros, mas você ainda é um pouco mais forte do que eu…”

O ego de Matcha se inchou quando olhou para mim e disse:

“Chefe, você viu isso? Há alguém que me chamou muito forte…”

Olhei para ela, depois estiquei o braço e acariciei seu ombro quando eu sorri e disse:

“Então, todos os dias, você deve ir à área de treinamento para treinar a estocada de sua lança, e certifique-se de acertar que pelo menos 90% . Então vou admitir que você é forte. Caso contrário, se mesmo o seu [Fantasma, Corte Raio] errar como você espera que eu o admita?”

O rosto de Matcha corou um vermelho brilhante como ela disse.

“Tudo bem, eu vou!”

Naquele momento, de repente houve um sinal sonoro, e houve outro convite:

*Bip!*

 

Notificação do sistema:
O Jogador [ Ou Yang Nuo Yan] pediu para adicioná-lo como amigo. Você aceita?

 

***

“Ou Yang Nuo Yan?”

Eu hesitei por um segundo, então aceitei. Era um arqueiro feminino do Lv. 51.

*Beep*

Houve outra mensagem. Ou Yang Nuo Yan já tinha enviado uma mensagem dizendo:

“Olá, Xiao Yao Zi Zai, eu sou Ou Yang Nuo Yan. Eu sou um dos funcionários do setor chinês de ‹Destiny›. É assim: amanhã eu estarei indo a Hangzhou em Pequim. Por favor, me diga o seu endereço, para que eu possa ir… para discutir algo com você…”

“Oficial?”

Eu fiquei perplexo e disse.

“Bela Ou Yang, qual é a razão real que você está procurando por mim?”

“Sobre isso…”

Ou Yang rosto Nuo Yan parecia ser de uma bela senhorita de 20 anos de idade. Ela parecia um pouco hesitante quando ela franziu os lábios e disse.

“É difícil de explicar agora. De qualquer maneira… Amanhã de manhã, por volta das 11:30, vou chegar a Hangzhou. Onde está você? Vamos agendar um lugar para nos encontrar. Não se preocupe, eu não tenho nenhuma má intenção…”

Eu não pude deixar de sorrir.

“Claro que não estou preocupado. Você é uma garotinha, o que você poderia fazer comigo? Tudo bem, atualmente estou na Universidade Liu Hua de Hangzhou. Vamos agendar um lugar para se encontrar; O que acha do Dio Café fora do portão leste da universidade?”

“Ok, eu agendarei isso. Então… nos encontraremos amanhã? Meu número de telefone celular é 139 *******, qual é o seu?”

Depois que eu também lhe dei meu número de telefone celular, ela ficou offline. Parecia que ela realmente era uma funcionária. Ela não disse muito mais para mim, como se tivesse medo de dar alguns dos segredos do jogo.

***

Em torno de 1 da madrugada, Eu levei meu [Deus Tigre de Chamas] para o Cânion da Pedra de Fogo para uma caminhada. Meu objetivo principal não era a farmar níveis, mas para praticar minhas habilidades. Vendo como eu era o primeiro jogador a chegar ao Lv. 70, trazendo minhas habilidades para Lv. 8 era uma necessidade absoluta. Quanto maior o nível da habilidade, mais distintos eram seus efeitos. Isto era especialmente verdadeiro para habilidades como [Fragmentos de Corte das Sete Estrelas] ou [Grande Reino de Desolação], que exigem maiores níveis de habilidade para aumentar seus poderes de ataque.

Por volta das 2:00 da madrugada, Wan Er enviou uma mensagem dizendo:

“Vá dormir porquinho, amanhã de manhã temos a aula de Sociologia. Se você se atrever a faltar esta aula, então você vai falhar com certeza. Lembre-se, das 9:00 as 11:00, e você não pode se atrasar. Não se esqueça de escoltar-me e a Dong Cheng amanhã de manhã…”

Eu respondi: “Sim, vá dormir agora. Vou voltar para a cidade!”

“OK!”

Depois que o rosto da bela senhora desapareceu, eu também fiquei offline e tomei um banho. Depois de chegar na cama, eu mantive o meu Yi Hai para manter a minha guarda, então gradualmente foi dormir.

***

Quando me acordei, o sol já havia subido, e eram oito da manhã. Eu rolei para fora da cama e rapidamente lavantando. Depois disso, corri direito em direção ao dormitório das meninas e esperei menos de 5 minutos antes de Wan Er e Dong Cheng Yue descerem. Ambas usavam o uniforme e uma saia curta, mas Wan Er era de um vermelho rosado, enquanto que Dong Cheng Yue era um azul violeta. As duas ficaram encantadoras ali, como um par de lindas gêmeas. Além disso, as duas meninas eram tão próximas como irmãs, tanto que me fizeram um pouco ciumento.

“Vamos! Para a sala de jantar?”

Eu perguntei.

Wan Er olhou para mim e sorriu também.

“Parece que seu humor está muito bom. Parece que com a grande inauguração da sua ‹Beleza Nacional›, o negócio tem ido bem, certo?”

“Não é ruim…”

Eu olhei para a mensagem no meu telefone.

“Ontem, alguém fez uma oferta de 650k em moedas de ouro para o par de pernas guardas…”

Wan Er começou a rir e disse.

“Eu sei, que são as [Guardas de Pernas de Batalha Otomanos] que foram derrubadas de Jian Feng Han, certo?”

“Sim… até você sabe sobre isso?”

“Claro. Parece que Wang Ze Cheng foi o único a comprá-lo. Tal injustiça… Jian Feng Han provavelmente ainda deve ter tido alguns pensamentos suicidas. Para pensar que o equipamento que ele deixou cair foi leiloado em sua ‹Beleza Nacional›, que é um golpe muito cruel…”

(N\T: eu quase senti pena de Jian Fen Hang…quase)

“Sim, seu sofrimento é o meu prazer.”

Depois que tomamos café da manhã, fomos para a sala de aula. Como predito, era uma aula muito rigorosa. Praticamente todos os alunos tinham assistido naquele dia; Todos se reuniram na sala de aula. Eu segui as duas senhoritas e sentei-me na terceira fila, em seguida, silenciosamente mergulhei minha cabeça e interiormente rezei para que o professor não fizesse uma pergunta, especialmente não para mim. Caso contrário, eu usaria meu brilho para acabar com ele!

***

Depois de uma manhã inteira ter passado, estava quase chegando às 11:00 horas. Eu olhei para o tempo e fiquei um pouco apreensivo.

“O que há de errado?”

Wan Er olhou para mim.

“Eu tenho que sair logo para conhecer alguém.”

– Que tipo de pessoa?

“Uma mulher…”

Naquele momento, o rosto bonito de Wan Er ficou sério.

“Oh? Quem?”

Eu sorri.

“Ouvi dizer que ela era uma das autoridades do jogo. Seu nome é Ou Yang Nuo Yan, e está voando para Pequim para me ver. Ela disse que queria falar comigo sobre um assunto extremamente importante. Mesmo eu não saiba que tipo de pessoa ela é…”

Dong Cheng Yue pegou seu telefone e com um *pa pa pa* ela olhou para o nome. Seu rosto estava cheio de choque quando ela me mostrou os resultados da pesquisa. Naquele momento, até eu estava estupefato:

Oh Yang Nuo Yan: 20 anos, Diretora do Setor Chinês de Destiny, Um dos quatro maiores acionistas da Destiny, filha de Ou Yang Nuo Feng.

***

“Droga…”

A pequena boca de Dong Cheng Yue caiu.

“O CEO do setor chinês do ‹Destiny› é tão jovem. Um topo disso, ela tem um pai tão incrível… Por que, por que ela está procurando por você? Ela se apaixonou por você? Ou você está brincando com ela…”

Fiquei sem palavras.

“Originalmente, eu também não a conhecia, certo? Ela de repente me contatou e disse que queria falar de negócios. Deve ser algo relacionado ao jogo.”

Wan Er segurou seu punho e disse com firmeza.

“Tudo bem, Dong Cheng e eu iremos com você e iremos encontrá-la mais tarde…”

“OK…”

***

A aula terminou e não muito tempo depois. Eu trouxe as duas senhoritas sob o olhar ciumento de um grupo de estudantes do sexo masculino através do pátio da escola, e fui para o segundo andar da Dio Café. Eu encontrei uma grande mesa para sentar-me, e em 5 minutos, um som de passos *di di da da* poderia ser ouvido. Tudo que eu podia ver era uma linda garota vestindo um terno e salto alto. Em suas mãos, ela segurava uma pasta de documentos, e atrás dela estava um homem que também estava vestido de terno.

Eu me levantei, e uma vez que ela me viu, ela caminhou direto para mim. Ela estendeu a mão para cumprimentar a minha e sorriu.

“Xiao Yao Zi Zai, Olá, eu sou Ou Yang Nuo Yan…”

“Olá…”

Ou Yang Nuo Yan olhou ao meu lado e não podia deixar de ser surpreendida.

“Oh, Estas duas são… Eu sei! Elas são Cang Tong e Cang Yue da cidade de Fan Shu, certo? Vocês são personagens extremamente famosos em ‹Destiny›. Para pensar que vocês estão juntas com Xiao Yao Zi Zai…”

Wan Er corou e disse.

“O que você quer dizer com juntas…”

Dong Cheng Yue também corou e disse: “Sim, estamos juntos, de fato…”

Eu torpemente tossi e perguntei.

“Bela Ou Yang, para o que devo prazer desta visita?”

Ou Yang Yan suavemente tirou um documento de sua pasta e sorriu levemente. Ela disse concisamente.

“Xiao Yao Zi Zai, não há muito tempo você criou uma espada a [Espada do Imperador Qin] que tem a habilidade carnificina. Depois de um exame cuidadoso, descobrimos que um bug apareceu no sistema do ‹Destiny›, pois não criamos nenhuma restrição para a carnificina. Um total de 5147 jogadores se queixaram da sua [Espada do Imperador Qin], e solicitaram que tirássemos essa espada. Das queixas, alguns vieram de Jian Feng Han, Simple, Flying Dragon e outras pessoas famosas na cidade de Ba Huang…”

“Tira a [Espada do Imperador Qin]?”

Eu bati minha mão contra a mesa e fria disse: “Isso não é possível…”

 ******

[Notas]

Também achei que devia ter uma restrição mas a carnificina depende da habilidade do jogador se fosse um noob que não matasse ninguém ela seria inútil, mas nas mãos de um cara que mata 576 pessoas…

E se era pra ouvir reclamações porque eles não mudam os valores pagos da loja meus 5kk de rmb foram gastos em uma brincadeira.

Eu sei o que o autor está fazendo como eu pensei, ele deve ter ouvido pessoas falando do fato que o nome Espada do Imperador Qin era feia e está querendo mudar


  • Bryan Lucas

    Obg pelo cap!