Zhan Long: Capítulo 277 – Não é tão simples assim

1
118

Tradução:Zero Revisão:Denn


O vento assobiou pelo campo de batalha; A área ao redor da cidade antiga foi devastada. Havia corpos espalhados por toda parte e armas quebradas espalhadas. Por causa do [Emblema do Deus do Comércio], toda a força de combate da cidade de Ba Huang tinha sido reunida e enviada aqui.

A leste da [Cidade dos Antigos], um incursor sombrio desgarrado, vestido de preto, avançava através da multidão de pessoas, matando todos em seu caminho. Ele segurou um longo machado de batalha pingando de sangue, enquanto ele varria a multidão, deixando nada além de um rastro de danos de mais de 2000: [Incursor Sombrio Rei], um chefe rank purpura Lv. 68. Embora o chefe rank purpura não fosse muito especial, um chefe Lv. 68 era muito forte; Todos os jogadores sentiram-se desesperados quando confrontados por ele.

***

“Cavaleiros, Monges, criem uma formação de defesa! Bloqueie as pessoas da [Hero’s Mound]!”

Dentro da multidão, Piggy carregava sua arma, e em seu ombro, era a marca de vice líder da guilda [Ira dos Heróis]. [Incursor Sombrio Rei] estava no campo de batalha da [Ira dos Heróis], mas Cang Cheng estava a apenas 20 metros de distância e correndo rapidamente em direção ao chefe. Ele usou habilidades AOE um após o outra, e deixou grupos inteiros de jogadores mortos. Seu equipamento era muito forte. Junto com ter a mais forte defesa na cidade de Ba Huang, ele também possuía um poder de ataque que não podia ser subestimado.

“Você não pode defender mais?”

Liu Ying perguntou enquanto ele estava entre a multidão, segurando uma lâmina afiada, seus olhos cheios de raiva e intenção de matar.

“Cang Cheng, essa escória da humanidade, não vamos falar sobre roubar o pessoal de outras pessoas, mas você também se atreve a roubar nosso chefe rank purpura? Como se eu a deixasse! magos, prepare-se para atear fogo a essa bastarda e matá-la. Quem se importa se ela tem uma alta defesa, ela ainda vai morrer se ele não tem uma defesa mágica alta!”

Atrás de Western Tyrant Chu, o mago Lv. 63 Heart of Fire levantou seu cajado e graciosamente tomou sua postura quando [Pilares de Gelo e Fogo] explodiram de seu cajado, engolindo um grupo de jogadores da [Hero’s Mound]. Imediatamente depois, ela se virou com uma flecha roxa azulada subindo de sua mão esquerda e atirou-a logo em Cang Cheng. A velocidade e controle da flecha era verdadeiramente um de um expert!

*Bang!*

{2612!}

A vida de Cang Cheng caiu enquanto desajeitadamente ela recuou alguns passos. No processo de retirada, outra flecha enterrada em seu peito com um *Pa*, como um [Disparo Espalhado] a surpreendeu. Ele veio da arqueira Lv. 62 Sonata, que puxou seu arco de volta para outro tiro. Os lábios de Sonata se abriram em um sorriso.

“Cang Cheng, você vai morrer escória!”

*Whoosh!*

O corpo de Sonata começou a emitir um brilho dourado, e a miragem de um deus antigo apareceu acima de sua cabeça enquanto uma flecha dourada se materializava no meio do ar e voava direto para o abdômen de Wang Zé Cheng. Era [Disparo do Deus dos Arqueiros], e era uma habilidade do terceiro avanço de arqueiro. Não só a habilidade pode ultrapassar a maioria das defesas, mas também aumentar o poder de ataque em 200%. Poderia mesmo ser dito ser uma habilidade certa de matança para arqueiros!

{1940!}

Lamentavelmente, ainda não era suficiente para matar Wang Ze Cheng. Sonata sorriu apertando os dentes.

“Essa escória é realmente difícil de matar.”

Atrás dele, Heart of Fire levantou seu bastão para ativar [Salto Dimensional], e atirou outra [Flecha do Oceano Índigo], junto com um [Pilares de Gelo e Fogo].

“Uh…”

Wang Ze Cheng acordou de seu atordoamento e imediatamente ativou [Vento Limpo], recuperando 30% de sua vida. Suas botas se levantaram apressadamente do chão, e com um som de *Pa*, ele afastou-se, recuando um par de metros. A [Flecha do Oceano Índigo] de Heart of Fire resultou em um MISS, mas [Pilares de Gelo e Fogo] bateram, e sua vida caiu para uma lasca. Felizmente, ele tinha um grupo de healers atrás dele para recuperar sua vida, e em poucos momentos, sua vida estava cheia novamente.

“FILHO DA PUTA… Mesmo que não va matá-lo…”

Sonata levantou o arco longo, os olhos cheios de intenção de matar. O fato de que eles não tiveram sucesso desta vez, significou que a próxima vez seria ainda mais difícil de matar Wang Ze Cheng.

Liu Ying pegou sua espada e varreu, matando um espadachim no processo, e disse em voz baixa:

“Sonata, Heart of Fire, não briguem demais, nosso objetivo é o chefe. Vamos deixar que a escória do Wang Zé Cheng viva mais algumas horas. Vocês ficam aqui e se defendem da [Hero’s Mound], eu vou matar o chefe!”

Sonata assentiu com a cabeça.

“Claro, mestre da guilda tenha cuidado! Deixe Drunken Cold Rain ir com você, uma vez que sua defesa é de mais de 2400, alta o suficiente para bloquear os ataques do chefe rank purpura!”

“Certo!”

***

Dentro da multidão, o cavaleiro Lv. 62 Drunken Cold Rain estava alto, seu escudo bloqueando todos os ataques do [Incursor Sombrio Rei], enquanto sua lança de ferro deixava marcas sangrentas nos olhos do rei. Ele tinha o chefe travado como seu alvo solidamente, e com sua defesa 2400 e vida de mais de 6000, ele poderia firmimente tankar o chefe, enquanto Liu Ying e Little Piggy causavam danos. A estratégia da [Ira dos Heróis] foi bastante simples: eles bloquearam [Hero’s Mound] e matavam o chefe nesta rodada.

Na distância, os jogadores da Primeira Divisão da Hero’s Mound viram através de sua estratégia, mas estavam desamparados contra ela. Nesse curto espaço de tempo, eles não podiam cavançar, pois os inimigos com quem estavam lidando eram Sonata e Heart of Fire, dois especialistas que definitivamente não iriam deixá-los passar. Se algum dos especialistas da [Hero’s Mound] quiser atravessar, a consequência seria a morte instantânea por uma [Flecha do Oceano Índigo].

***

A uma distância razoável do campo de batalha, assisti a luta entre a Primeira Divisão da [Hero’s Mound] e a [Ira dos Heróis], e ainda mais à distância, a [Praga]. Eu não pude deixar de sorrir como eu disse:

“Parece que a [Ira dos Heróis] não é mais o que era no passado. Com a adição dos três especialistas, Heart of Fire, Sonata e Drunken Cold Rain, eles foram realmente capazes de empurrar para trás a Primeira Divisão da [Hero’s Mound].”

Wang Jian sorriu.

“É verdade, se fosse a velha [Ira dos Heróis], eles provavelmente já teriam sido derrotados sozinhos pela própria Cang Cheng, para não mencionar o resto da Primeira Divisão.”

Wolf disse: “Parece que o [Incursor Sombrio Rei] já está no papo da [Ira dos Heróis], a única coisa que não sabemos é quem vai matar o chefe?”

“Com a recompensa do charme…”

Wang Jian sorriu.

“Não seria inesperado que Western Tyrant Chu seria o único a matá-lo certo?”

Meus olhos ficaram frios enquanto eu dizia: “Bem, isso dependerá do que Liu Ying pode conseguir… Supondo que ele realmente seja o único a matá-lo, então a [Ira dos Heróis] tem um limite. Se ele gastar tempo para treinar outras pessoas, então a [Ira dos Heróis] pode se tornar ainda maior…”

“Sim!”

Poucos minutos depois, a saúde do chefe tinha caído para o fundo e algo além das minhas expectativas aconteceram. Western Tyrant Chu, Liu Ying, recuou alguns passos, acenou com a mão e disse.

“Drunken Cold Rain, puxem o chefe, Heart of Fire venha matá-lo. Estes 3 pontos de charme vão para você!”

Heart of Fire assentiu, e depois de uma cadeia de feitiços, *Whoosh*, o [Incursor Sombrio Rei] gritou de dor ao cair no chão, largando um monte de equipamentos. Ao mesmo tempo, uma campainha tocou o campo.

 

*Ding!*

Aviso de sistema:
Parabéns ao jogador Heart of Fire, matou com sucesso o terceiro chefe da [Cidade dos Antigos] de Ba Huang. Ele foi recompensado +3 Charme, 30% de experiência em seu nível atual, e recebe o livro de habilidade rank S [Chuva de Pedras Flamejantes]!

***

(N\T: Flaming Hailstorm é o nome da habilidade eu traduzi assim porque granizo flamejante ia ficar loko, granizo consiste sempre em gelo)

“Heart of Fire matou o chefe…”

Eu murmurei.

Wang Jian pegou sua espada.

“Irmão Xiao Yao, vamos voltar. [Chuva de Pedras Flamejantes] é um feitiço AOE, e é fato que Heart of Fire vai aprendê-lo. Este é um Mago que rivalizará com a nossa Mil Sóis Sobre Terras Nevadas. No futuro teremos que prestar mais atenção; a [Ira dos Heróis] definitivamente não é o que costumava ser. O Portão do Leste foi verdadeiramente divertido, pensar que não só a Primeira Divisão da [Hero’s Mound] e a [Praga] não lutarão, em vez disso era apenas o surgimento da nova [Ira dos Heróis]. Muito divertido….”

Little Wolf perguntou: “Por que a [Praga] não fez alguma coisa?”

Eu examinei a área.

“É muito simples; [Praga] tem muitas pessoas. Quando o Guerreiro Yan Zhao ordenou-lhes para entrar em formação, os próprios membros da guilda assumiram 50% da linha de frente na Porta Oriental. Isso também significa que apenas [Praga] por si só engolirá 12,5% das três ondas dos monstros da [Cidade dos Antigos]. Este é um tio extremamente esperto; Ele já sabe qual seria a situação mais lucrativa. Uma vez que com os atos da [Praga], eles vão definitivamente obter a maior recompensa… Vamos, temos a nossa própria batalha para voltar.”

“OK.”

Little Wolf pegou sua adaga e falou enquanto corria.

“Irmão Xiao Yao, se a [Praga] é tão calculista, será… a [Zhan Long] e [Praga], finalmente batalharão um contra o outro no futuro?”

Pensei por um momento.

“Não necessariamente… Na realidade, o crescimento de cada guilda é diferente. As estruturas da [Hero’s Mound] e [Vanguard] são baseadas na conquista e dependem de seus poderes de batalha para dominar as cidades. A atitude da [Praga], no entanto, é completamente diferente. O Guerreiro Yan Zhao visa uma situação ganha-ganha, permitindo que a guilda cresça lentamente. Se ninguém os incomoda, então eles não vão incomodar os outros. Por essa filosofia, a reputação de [Praga] acabará viajando para os quatro cantos do mundo. este é o Guerreiro Yan Zhao. “

“Droga….”

Wang Jian respirou fundo.

“Se isso é verdade, então Guerreiro Yan Zhao, aquele velho bastardo, é a pessoa mais inteligente da cidade de Ba Huang?”

Eu ri.

“Não é realmente tão fácil. A hierarquia social da cidade de Ba Huang é muito complicado, e sua força é dispersa. Mesmo que a [Praga] não queira se envolver, eles ainda se envolvem em conflitos. Além disso, o ‹Destiny› é um jogo que é muito sofisticado e contém todos os tipos de lutas de poder. Apenas este evento [Cidade dos Antigos] tem todos os 2 milhões de jogadores da Cidade de Ba Huang lutando por um [Emblema do Deus do Comércio], forçando a [Praga] a participar na luta, uma vez que perder esta oportunidade faria cair Atrás de todo o resto.”

“Nós temos uma chance de conseguir o [Emblema do Deus do Comércio]?”

“Eu não tenho certeza, vamos ver como vamos. Primeiro, precisamos alcançar nosso objetivo de elevar nossa guilda ao Nível 4. Essa é a meta mais prática!”

“Sim…”

***

Quando nós três retornamos ao acampamento de batalha da [Zhan Long], o portão norte tinha começado a se abrir. Estava na hora da quarta onda, uma cheia de Centopeias rastejantes. Eram todos monstros rank fantasma Lv. 69 com ataque muito alto, mas defesa e saúde baixas!

“Mantenha suas posições! As coisas na frente de vocês são brilhantes oportunidades brancas para conseguir experiência!”

Old K disse enquanto erguia seu machado de batalha para incentivar todos.

Bai Qi disse: “Você poderia muito bem dizer coxas branco brilhante para torná-los ainda mais enérgicos!”

Matcha ficou sem palavras.

“… Concentre-se apenas em matar os monstros!”

Voltei à minha posição na formação com Yue Qin Qian guardando ao meu lado. Ela sorriu e disse: “Parece que eu sinto o mais segura ao lado do irmão Xiao Yao…”

“BOOM!”

[Fragmentos de Corte das Sete Estrelas] cortou a multidão de monstros. Junto com as habilidades de ataque à distância do Deus Tigre de Chamas, minha barra de experiência disparou. Os olhos bonitos sorrindo de Yue Qing Qian tornaram-se ainda mais doces.

“Wah, para estar com o irmão Xiao Yao, há simplesmente mais do que apenas um sentimento segurança…”

Eu sorri de volta.

“Oh… “simplesmente mais” … Isso me faz pensar em uma alusão…”

“Que alusão?”

Yue Qing Qian, Matcha, Yue Wei Lian e Mil Sóis Sobre Terras Nevadas, as quatro belezas se aproximaram, seus rostos expressando curiosidade. Parecia muito diferente para elas que seu Chefe estava realmente indo para este lado de uma alusão.

Eu sorri, e disse: “Essa alusão é… Hehe… sobre as diferenças entre as línguas inglesa e japonesa. Se você está no metrô, e um pervertido apanha uma sensação de você, você vai rapidamente protestar. Usando o inglês você diz, ‘STOP’, e talvez a pessoa realmente vá parar, mas se você diz “Yamatte”, ele pode não parar de tocar…”

(N\T\G: Yamatte significa parar em japonês)

***

Todas as belezas fizeram uma careta: “Chefe, você é demais …”

******