Zhan Long: Capítulo 243 – Por favor, conte comigo

1
146

Tradução:Zero Revisão:Denn


*Huaaa…*

Os arbustos tremeram, e nosso grupo de jogadores da [Zhan Long] cobriu a borda da floresta, entrando rapidamente nas profundezas da Floresta do Ártico. Atrás de nós, Fushen Thousand Blade acompanhado com aproximadamente 200 jogadores da [Vanguard]. Old K e Mil Sóis Sobre Terras Nevadas carregavam suas armas e conduziram alguns magos na parte traseira. [Zhan Long] já tinha três magos de terceiro avanço e o efeito [Salto Dimensional] era o suficiente para deixá-los evitarem de ser mortos, para não mencionar que eles tinham feitiços poderosos para matar outros. Era melhor deixá-los na parte traseira.

“Qing Qian, quão longe estamos do ferreiro que estamos procurando?” Eu perguntei.

Yue Qing Qian mordeu os lábios e disse: “Não tão longe, ele deve estar no sopé daquela montanha, minerando minérios…”

“Sim, tudo bem…”

***

Nosso grupo de jogadores entrou na floresta e rapidamente avançou. A vista da interminável cordilheira tinha um esplendor escarlate no horizonte. O efeito da coloração escarlate era dos minerais de cobre escarlate. Esta montanha inteira era rica em minerais, variando de cobre escarlate chegando até ouro de sangue. Portanto, tornou-se o lugar onde as pessoas com habilidades de [Mineração] iriam farmar níveis de suas habilidades.

“Está bem ali, vamos alcançá-lo em breve!”

Yue Qing Qian apontou para a distância, como ela agarrou meu braço com sua mão livre. Ela sorriu, “grande irmão Xiao Yao, vamos chegar lá rapidamente…”

Eu era um espadachim de pleno direito, então minha velocidade de movimento não poderia coincidir com Yue Qin Qian, que colocou todos os seus pontos de status em agilidade. Enquanto ela me arrastou pela floresta de bambu, Old K e os outros prepararam suas lâminas afiadas e nos seguiram. No lado da floresta de bambu, poderíamos ouvir os  *ding…* *ding…* *ding…* sons da mineração de longe. Houve até mesmo lobos de elite Lv.62 uivando nas proximidades, o que realmente me surpreendeu. Alguém que se atreveria a minar aqui sozinho deve ser uma pessoa extraordinária!

O cheiro de sujeira fresca encheu meu nariz como Yue Qing Qian me trouxe para alguns arbustos nas proximidades. Olhando na frente, eu vi um jogador usando uma armadura cheia e empunhando um martelo e uma pá, extraindo um nó de minério de prata. Esta pessoa parecia ter cerca de 28 anos, seu rosto cheio de suor e histórias não ditas. No entanto, a forma como ele balançou o seu martelo era extremamente preciso; Ele sempre conseguiu atingir as partes mais fracas do minério de prata. *Keng keng*, ele cavou e em apenas um momento, ele extraiu um pedaço enorme de minério.

“Olá!” Yue Qing Qian avançou e sorriu docemente, “Eu trouxe a pessoa que queria te encontrar aqui…”

“Oh?”

O jovem mineiro virou seu corpo e algumas linhas apareceram no topo de sua cabeça:

Decreto do Palácio Lv.60 Cavaleiro Dourado

Cidade: Ba Huang

Guild: Legendary Myth

Posição: Membro Junior

***

Decreto do Palácio  olhou para mim e riu, “Xiao Yao Zi Zai, é realmente você. Eu nunca teria pensado que eu iria encontrar uma figura tão lendária que conseguiu virar completamente a cidade de Ba Huang City de ponta cabeça!”

Eu ri com modéstia, “Diga o que quiser sobre mim, mas eu sou realmente apenas um errante ninguém que acaba sendo perseguido por todos. Mas de qualquer maneira, desta vez eu estava procurando por você, porque eu preciso de você para ajudar a forjar uma espada para mim…”

Decreto do palácio ficou surpreso, “Oh? Pelo que eu sei, o Diagramas de Forja de Espadas e minérios que os jogadores obtêm hoje em dia são apenas para Lv.60 e abaixo. Na cidade de Ba Huang, deve haver incontáveis ferreiros com forja Lv.6.”

Eu balancei a cabeça, “Infelizmente, esta minha lâmina não requer um ferreiro Lv.6, requer um Lv.10!”

“Ah? Lv.10…” Os olhos do Decreto do Palácio cintilaram com alguma dúvida, “mestre da guilda Xiao Yao, você poderia me mostrar suas matérias-primas primeiro? Para ser honesto, eu realmente não acredito que você realmente precisa de um ferreiro Lv.10 neste ponto do jogo para fazer uma espada para você…”

Eu acenei com a cabeça, tirando a espada incompleta do Imperador Qin e estendi-a para ele. As estatísticas apareceram na frente do rosto do Decreto do Palácio quando eu disse: “Este é o item. Preciso de um ferreiro Lv.10, bem como 100 peças de [Minério de Ferro do Kirin] Lv.10, a fim de reforjar esta espada e recuperar a sua glória perdida!”

O decreto de Palácio estreitou seus olhos em pensamento, enquanto o martelo em sua mão começou a tremer de excitação. “Meu Deus, que ótimo item! Desde que comecei a jogar, eu nunca vi um item tão bom como este!”

Eu ri e então perguntei, “Você está disposto a forjá-lo, então?”

O Decreto do Palácio apertou a mão com determinação, “Eu vou, mas minhas condições são bastante duras!”

“Oh? Diga.”

“Será assim…” O decreto do palácio apontou para a cordilheira. “minha habilidade de forja está apenas no Lv.9 agora. Eu ainda preciso de 77% para chegar lá, mas no momento, eu só posso minerar o minério de prata Lv.8, então é difícil para nivelar Os melhores minerais para aumentar o meu nível são os minérios de ouro Lv.9 nesta mina aqui. Infelizmente, esta mina está sob o controle da [Vanguard]. Eles proibiram qualquer não-membro de entrar nas minas para escavar Ouro de sangue.”

Dito isto, ele zombou, “É muito ridículo da [Vanguard]. Os mineiros naquela guilda estão no máximo com mineração Lv.7. Embora eles tenham ocupado a mina para que ninguém mais possa entrar, eu estava planejando entrar secretamente nas minas. Mas eu vi o quão difícil seria, uma vez que Jian Feng Han está pessoalmente supervisionando algumas pessoas na entrada da mina. Ele não vai deixar ninguém entrar…”

Old K avançou com seu machado de batalha, “Já confirmamos o layout da área, [Vanguard] tem a palavra final para as minas. Outras guildas só podem olhá-la de longe e fantasiar sobre os tesouros dentro.”

Os olhos de Decreto do Palácio  brilharam com ódio ardente. “Está certo. É justo que os recursos públicos neste jogo devem ser justos para todos. Se o seu nível é alto o suficiente, então você deve ser capaz de minera-lo. Mas o que a [Vanguard] está fazendo não é justo; Eles estão tratando a mina como se fosse seu próprio jardim pessoal.”

“Mestre da guilda, o que devemos fazer?” Thousand Suns Over Snowy Lands perguntou.

Eu olhei para longe e exalei: “Como a situação é assim, teremos que abrir este lugar!”

“Como vamos fazer isso?” O Decreto do Palácio começou a parecer animado.

Eu respondi: “Qing Qian, Old K e Matcha, você três entrem em contato com o grupo de Li Mu e Wang Jian. [Zhan Long] vai lutar com os nossos 700 membros em Cânion da Pedra de Fogo. Entraremos na Floresta da Raposa Ártica! Então… Eu formarei um grupo com [Misty Palace], [Ruined Bones] e [Winds of Battle]. Com nossas 4 guildas combinadas, veremos como a [Vanguard] vai se defender contra nós! “

Old K deu um tapa na perna e rugiu de riso: “Estiva esperando que você dissesse algo assim; [Vanguard] tem sido muito arrogante. Eles foram chamando-se a guilda número 1 em da cidade deBa Huang e intimidaram os outros. Hoje será o dia em que nossas espadas e lanças retrucarão!”

Eu acenei com a cabeça, “Apresse-se e faça contato com os outros, que todos saibam do plano!”

“OK!”

Depois, enviei um pedido de amizade ao líder da [Misty Palace], e imediatamente recebi uma resposta, dizendo:

“Xiao Yao Zi Zai?” Misty Clouds riu, “Eu não achei que você seria aquele a tomar a iniciativa de me adicionar como um amigo. Então, qual é o problema?”

Eu disse: “Misty Clouds, a luta na Floresta da Raposa Ártica com Jian Feng Han levou a grandes perdas para você três outras guildas. Neste momento, estou trazendo 700 jogadores para prepararem-se para lutar na floresta e forçar a [Vanguard] a compartilhar a mina com todos os outros jogadores da cidade de Ba Huang, então eu pensei em convidar você e sua guilda [Misty Palace] para vir e lute com a gente!”

Misty Clouds saltou, “a [Zhan Long] realmente vai lutar com [Vanguard] finalmente?”

“Sim, eu mentiria para você?”

“Hahaha…” Misty Clouds rugiu, “Eu esperei por muito tempo para isso, somente espere. Em uma hora, estarei pronto reunindo todos. Vou notificar [Ruined Bones] e [Winds of Battle] para trazer alguns jogadores. Juntas, nossas três guildas teriam cerca de 2500 jogadores, com os 700 jogadores da Zhan Long, nossas chances de sucesso são enormes!”

Eu acenei com a cabeça, “Sim, apresse-se e faça isso então. Eu estarei esperando na borda da Floresta da Raposa Ártica! “

“OK!”

***

Depois, eu imediatamente abri a lista de amigos novamente, e contatei Canção de Han Bei [Blood Contract].

“Xiao Yao Zi Zai? Haha, para que você me contatou?” Veio sua resposta.

Eu assenti, “Eu ouvi que na tarde de ontem, 50 jogadores de sua guilda tiveram seu local de treinamento e Chefes roubado e os jogadores mortos por membros da [Vanguard] na Floresta do Traço Mágico. Eu só queria saber o que você pensou sobre isso?”

Canção de Han Bei riu desajeitadamente, “O que eu posso pensar? como você não poderia sofrer surras ao se aventurar para o mundo? [Blood Contract] foi recentemente estabelecida, então ficar intimidado é perfeitamente normal. Caso contrário, como poderíamos crescer fora dessas maneiras irritantes. Pretendo encontrar uma oportunidade de pedir a Jian Feng Han para ir a um hotel de seis estrelas para comer uma refeição deliciosa e pedir perdão. A [Vanguard] tornou-se uma monstruosidade, queremos pedir perdão por isso!”

Eu respondi indiferentemente, “Se continua a ser uma monstruosidade, então a [Zhan Long], [Ruined Bones], [Winds of Battle] e [Misty Palace] estão planejando um confronto contra a [Vanguard] pelos direitos do Cânion da Pedra de Fogo. O que você acha?”

“Vocês!” A indignação encheu o rosto de Canção de Han Bei. “mestre da guida Zi Zai, você… o que você acha que vai jogar este jogo para? Jogamos para experimentar a alegria de jogar o jogo, não para matar outros ou obter a nossa alegria do sofrimento dos outros. Esta é uma atitude muito egoísta, também é algo que eu, Canção de Han Bei, nunca farei em minha vida. Com relação a você e às outras três guildas juntando as mãos contra a [Vanguard], e perturbando a paz e a justiça do jogo, para esse tipo de atitude vil, eu só posso dizer quatro palavras… Por favor, conte comigo!”

Minha boca se contorceu, “Reúna os jogadores de elite de seu [Blood Contract] que estão on-line imediatamente, vamos começar o nosso ataque em uma hora. Você também deve formar uma aliança com as outras três guildas, desta forma podemos colaborar melhor!”

“Ok!” Canção de Han Bei mostrou um rosto animado. “PUTAQUEPARIU, enfim, nós oprimidos começaram a juntar-se para lutar contra esse rico-burro Jian Feng Han. Para expressar a minha alegria e a alegria por esta feliz ocasião, depois de terminar esta batalha na Floresta da Raposa Ártica, vou para um bar e beber até que eu esteja bêbado…”

Eu: “Lembre-se de beber e não dirigir”

Canção de Han Bei: “…”

***

Uma brisa fresca varreu a floresta ao pé da montanha, sussurrando as folhas nas árvores, fazendo um *sha sha* som através da floresta.

Eu empunhei minha [Espada de Chuva de Gelo] enquanto assistia a um grupo de pessoas de longe. Eram todos jogadores da [Vanguard], dispostos horizontalmente, cercando toda a entrada de mineração como uma medida de emergência. Qualquer pessoa que não fosse um jogador da [Vanguard] foi proibida de entrar.

*Keng!*

Jian Feng Han estava na frente de todos eles e desenhou com sua [Espada da Nuvem Flamejante]. Ele olhou para mim, indiferente, “Xiao Yao Zi Zai, você está aqui novamente. O que você quer?”

Eu coloquei minha [Espada de Chuva de Geada] no chão e me inclinei nela. E eu disse: “Jian Feng Han, na longa história do jogo virtual, a coisa mais vil a fazer é usar o poder para dominar os mapas de treinamento do jogo. A montanha da mina atrás de você contem quase 70% de minerais do Cânion da Pedra de Fogo, contudo você, [Vanguard], ocupou-o. Se você fizer isso, o que acontecerá com as inúmeras outras guildas da cidade de Ba Huang?”

Jian Feng Han riu, “É assim? Na verdade, alguns outros mapas: Floresta de Ba Huang, Planícies do Sol e Terras Nevadas também são ricas em minérios, então por que você não opta por ir lá? Em vez disso, você insiste em perseguir a [Vanguard] aqui. Posso assumir que a [Zhan Long] estará lutando com a gente?”

Suspirei e respondi: “Deixe-me dizer a verdade. Estou tentando terminar uma missão para forjar uma espada. A missão exigiu minérios Lv.9 para alguém rapidamente subir ao Lv.10 de mineração, mas todos os minérios [Ouro de sangue] Lv.9, são quase todos enterrados na caverna de mineração atrás de você. É por isso que eu gostaria que a [Vanguard] nos dessem passagem e deixasse o nosso amigo entrar e minerar os minérios de ouro de sangue.”

***

Jian Feng Han permaneceu em silêncio por perto de um minuto, em seguida, de repente levantou a cabeça e preparou a sua espada, “Xiao Yao Zi Zai, quando você matou tantos de nossos irmãos da [Vanguard], você acha que você seria capaz de pedir por um favor meu hoje? Deixe-me dizer-lhe que eu, Jian Feng Han, quero que você assuma a responsabilidade pela perda de nossos irmãos em niveis e equipamentos. Vamos recuperar todos os niveis e equipamentos que perdemos para você um por um. Hoje é apenas o começo; Esta é a nossa primeira batalha!”

Enquanto falava, ele ergueu a espada e apontou-a para mim. Ele sorriu friamente, “Você quer o Sangue de Ouro? Claro, sobre o meu cadáver. Vou deixar a mina para preenchimento do seu coração se você conseguir me derrotar! Mas um tipo de guilda de terceira categoria como a [Zhan Long] será digna o suficiente de conseguir isso?”

******


  • Bryan Lucas

    Obrigado pelo capitulo!