Zhan Long: Capítulo 213 – Sombra do Dragão do Vento

1
157

Tradução:Zero Revisão:Thief


*Click! *

Eu cortei a cabeça do [Draconiano Sombrio]. Eu pensei: 13 segundos por mob, nosso DPS não era ruim.

Após o que, eu me abaixei e peguei as 47 moedas de prata do chão e o sistema de distribuição do grupo automaticamente dividiu a soma. Eu sorri e murmurei para mim mesmo: “Muito legal, farmar apenas ouro aqui vai nos tornar ricos…”

Lin Wan Er comentou: “Quando a vida dos draconianos cai para cerca de 30%, seu buff de [Espírito do Dragão] se ativará automaticamente, então certifique-se de que suas habilidades estão fora do cooldown para a segunda rodada de ataques e controle a saída de dano, use Habilidades para terminá-lo assim que sua saúde cair para 30%”

Matcha assentiu com a cabeça, “Sim, nossa linda Lin Wan Er está certa. Devemos tentar o nosso melhor para ser eficiente. ”

***

Eu pude imediatamente ver vários draconianos nas proximidades, eu me virei e me concentrei em uma área. Mais próximo de nós havia um grupo de cinco draconianos.

“Oh, isso é muito…” disse Who’s Blue.

Lin Wan Er comemorou dizendo: “Ainda é bom, uma vez que temos Matcha e Li Xiao Yao de tank…”

A bela Matcha sorriu plácida: “Sim, esses cinco draconianos estão reunidos demais; atacando qualquer um deles fará com que todos eles foquem em nos. Depois, o chefe vai fisgar dois, enquanto eu vou atrair os outros três. Concentre seus ataques e acabem com os dois atacando o chefe e depois me ajude a eliminar os outros três…”

Sentindo-se um tanto duvidoso, perguntei: “Matcha, você está confiante em manter a aggro de todos os três draconianos em si mesmo, mesmo com a aggro gerada a partir da cura de nossos curandeiros? ”

“Não se preocupe chefe ~”

“Bom, então esteja preparada. Dong Cheng, atraia a multidão! “

“Entendido! ”

Aproximando-se lentamente, Dong Cheng Yue chegou a uma distância de cerca de 37 metros dos monstros. Seus belos olhos avaliaram com precisão a posição dos mobs. Então, reunindo sua energia, sons de relâmpagos podiam ser ouvidos quando um relâmpago circulava entre seus dedos enquanto a energia dançava ao redor, batendo em suas vestes, revelando as suas pernas esplendidamente longas.

*Pa! *

A bela Mago ativou [Dedo Relâmpago] deixando um relâmpago saltar dentro do grupo de draconianos, puxando o aggro e causando um dano de pelo menos 10.000 pontos ao mesmo tempo. Esta habilidade de classe S foi muito poderosa.

Eu pulei para a frente. Enquanto minhas [Botas Purpuras do Amanhecer] pisavam nas pastagens, eu procurava um bom ângulo. No momento seguinte, sete meteoros apareceram e flutuaram ao redor da minha lâmina, estourando e batendo em todos os 5 draconianos. O [Fragmentos de Corte das Sete Estrelas] Lv.5 bateu com poder de ataque chocante, enquanto as linhas de números de dano que apareceram deixaram todos estupefatos!

{1763!}

{1820!}

{3764!}

{1799!}

***

O grupo de mobs tremeu. Tendo sido aggrado por mim, gritaram, enquanto levantavam suas longas espadas, correndo para perto com intenção de matar.

“Oh meu…” Lin Wan Er observou sem dizer palavras enquanto segurava seus punhais: “Li Xiao Yao finalmente obteve uma habilidade AOE, eu sabia que não fazia sentido que ele não fosse capaz de obter uma habilidade de dano físico AOE…”

Com uma passagem da minha lâmina, eu iniciei meu combo personalizado, [Força de Mil Homens]. Perto de mim, Matcha empunhou sua espada para atacar, desencadeando [Fantasma, Corte Raio] em três dos draconianos. Ao mesmo tempo, acenou com a outra mão e convocou um [Fantasma, Clone de sombra], fazendo-o desenhar ataques nos três draconianos. Através desta combinação de habilidades e técnicas, a aggro dos três draconianos foi mantida com sucesso por Matcha.

“Maravilhosamente feito, Matcha…” Fox ri ao disparar.

*Keng* *keng* *keng*

A espada cortou contra o escudo dourado de Matcha. Felizmente, ela tinha colocado 1 ponto em resistência cada vez que ela distribuía suas estatísticas ao subir de nível, quando ela mudou de classe e, portanto, teve um adicional de 53 pontos em resistência. Além disso, ela havia adicionado mais de 100 pontos na defesa, então com seu escudo, sua defesa não estava muito abaixo da minha.

Terminando rapidamente os dois draconianos, mudei meu foco para ajudar Matcha a matar os outros três. Em apenas 30 segundos, Matcha havia sido espancada até ter menos de 30% de seus pontos de vida. Ao ser curada por Who’s Blue e Darling Duck, Matcha lançou seu [Fantasma, Escudo Santo] para se proteger, reclamando: “Uma garota não deveria ser um tank, ser espancado por mobs realmente dói…”

Eu respondi: “Felizmente você é um cavaleiro baseado em ataque que adiciona 7 de força por nível. Alguns Cavaleiros distribuem 5 pontos para cada defesa e resistência por nível, uma construção que se concentra puramente em ser capaz de tomar dano. Quando o 3º avanço de classe e habilidades de aggro são liberadas, esses tipos de Cavaleiros e Monges começarão a “brilhar”, como eles se tornam a principal força para tankar chefes”

Como a espada de Matcha continuava a cortar e cortar os draconianos, ela riu: “Chefe, eu prefiro ficar feliz como um tipo de Cavaleiro de ataque…”

Eu concordei e disse: “Você deve. No final do jogo meta, o foco será PK entre os jogadores e não caças a chefes. O futuro da Zhan Long só pode ser garantido através de combates, portanto, não precisamos de muitos jogadores defensivos altamente qualificados, mas, mais importante, precisamos de jogadores do tipo ataque. Matcha com suas habilidades de ataque AOE, como [Fantasma, Corte Raio], não há nenhuma maneira que eu iria permitir que você faça uma constituição focada em defesa…”

Rindo felizmente, Matcha exclamou: “Sim, chefe é brilhante!”

***

Uma armadura rank verde caiu depois de despachar muitos draconianos. Como não era de muita utilidade, continuamos avançando enquanto limpamos os mobs. Cerca de uma hora depois, conseguimos limpar a maioria dos draconianos no mapa, no entanto, para chegar ao próximo nível, ainda tinha de superar um último obstáculo.

Verificando minha barra de experiência, eu achei que eu tinha ganhado 34% na última hora, trazendo meu progresso atual a Lv.59 com 48% de experiência. Matar o chefe desse nível provavelmente me levaria ao Lv.60. Uma vez que cheguei ao Lv.60, eu finalmente seria aceito para ser ensinado por uma verdadeira professora, que também é uma bela dama. Como uma mulher que era capaz de ganhar o respeito de Karl e Luo Lin, a força de Frost era um negócio real; eu vi com meus próprios olhos. Sua posição era conquistada através da força, não através de seus encantos femininos, ou então, ela seria incapaz de sobreviver nas terras frias, desoladas e sangrentas da Cidade do Dragão.

*Shua! *

Um raio de luz desceu sobre Matcha, indicando que ela tinha alcançado Lv.55. Como treinamos juntos em muitos mapas Rank S ou superior, a experiência da [Zhan Long] continuou a subir. Mesmo que ela tenha começado em um nível mais baixo, quando seus níveis subiram, mais experiência era necessária, o que tornou a recuperação para o nível médio do servidor muito mais fácil.

*Keng! *

Em um clarão de luz, a espada na mão de Matcha foi substituída por uma lança de aparência delgada. Esta era a [Lança de Vidro da Alma do Dragão] que eu dei a ela, uma arma Superior de rank Roxo com uma classificação de ataque muito alta.

“Uau…”

Exclamou Matcha enquanto olhava alegremente sua janela de status: “Meu ataque básico finalmente atingiu 1950, que bênção…”

Como ele não tinha uma compreensão profunda das estatísticas de um lutador de corpo a corpo, Fox perguntou: “É um ataque base de 1950 considerado alto? Quão alto é o ataque base do mestre da guilda?”

Depois de dar uma rápida olhada no meu status, eu respondi: “2186, eu adiciono todos os meus pontos à força e tem dois equipamentos rank Imperador que dão bônus de força. ”

“Oh, parece que o equipamento da Matcha não é ruim…”

Darling Duck aproveitou o momento para refrescar o buff [encorajar] em Matcha. Agora, Matcha obteve capacidades ofensivas e defensivas que não faltariam ao matar mobs ou em combate aos chefes.

***

Continuando a limpar os mobs, em outra meia hora, chegamos ao final do mapa. Aqui estava um penhasco e na borda do penhasco havia uma impressionante corrente que levava para baixo. Era a entrada para o 2º nível do Templo do Dragão. No entanto, bloqueando o caminho havia uma enorme estátua, parecendo que estava pronta para vir à vida a qualquer momento. Este deve ser o chefe do primeiro nível, eu já podia sentir o enorme poder proveniente de dentro da estátua.

“O chefe apareceu…” Lin Wan Er murmurou animada, agarrando firmemente as adagas em suas mãos, “Eh… nosso tank número um iniciará a luta contra o chefe? ”

Sem responder, comecei a mover-me para a estátua e depois saltei para o ar. Minha espada arqueando em direção à estátua, a [Espada da Chuva de Gelo] cortando em seu pescoço.

*Peng! *

Pedaços de pele de pedra desceram em direção ao chão, revelando as escamas índigo embaixo. “Maldição, há um dragão real guardando as almas dos descendentes da Seita Moísta. Este Deus do Dragão Negro é muito cauteloso! ”

*Hou! *

Com um rugido zangado, o dragão finalmente saiu de sua concha de pedra. Rajadas de vento podiam ser vistas circundando o corpo do enorme dragão que estava diante de nós, enchendo o ar com uma sensação sinistra. O corpo do dragão tinha um brilho brilhante, como se fosse feito de vidro, mas ninguém podia negar que o dragão era poderoso. Com um leve balanço da cabeça, avançou, erguendo as garras, golpeando fortemente a minha [Armadura da Chuva Nebulosa].

{1193!}

*Peng! *

 A força foi suficiente para me empurrar de volta 10 metros. Erguendo meu corpo golpeado do chão, balancei minha espada, que resplandeceu com a luz de [Lamina de Gelo Feroz] e afundou-se no pescoço do dragão:

{1421!}

***

Levantei a cabeça para dar uma olhada e rapidamente compartilhei o status do chefe com o meu grupo:

‹ Sombra do Dragão do Vento – Bu Lu › Chefe Roxo
Nível: 62
Ataque: 1720-2150
Defesa: 1250
Vida: 350000
Habilidades: [Garra do Dragão], [Tempestade de Laminas] [Ciclone Vendaval]

Introdução: Bu Lu* foi criado com base no santo dos dragões de vento e agraciado com uma porção de seus poderes. Depois que o Deus Dragão Obsidiana aprisionou os Mohistas, ele convocou os quatro Dragões Santos e usando seu sangue e essência, ele criou as Sombras dos Dragões Santo. Com uma parte do poder dos quatro dragões santos, essas sombras foram deixadas para guardar o Templo do Dragão como guerreiros da raça do dragão.

(N/R: provavelmente uma referência a Lu Bu )

***

“Droga, poder de ataque de 2150… Dragão do Vento, um dos quatro dragões santos? ” Levando seu mosquete, Fox afastou-se rapidamente, deixando a linha de ataque da Sombra do Dragão do Vento perguntando: “Matcha, como devemos lutar?”

Matcha ergueu sua Lança de Vidro da Alma do Dragão, respondendo em um tom indiferente: “Como mais podemos lutar, Xiao Yao continuará atacando primeiro, quando ele tiver aggro máximo o resto de nós se juntará a esta guerra de atrito, no final desta fase quando a [Sombra do Dragão do Vento –  Bu Lu] começar a usar habilidades em larga escala, vou ajudar a apoiar o chefe tankando alguns dos danos.

“Ok, parece bom!”

Eu levantei minha [Espada da Chuva de Gelo], me preparei e continuei o ataque. Dando as boas-vindas às garras afiadas do chefe com [Força de Mil Homens] enquanto eu me dou um [cura] para recuperar a saúde. Em menos de 30 segundos, depois de infligir mais de 10.000 de dano, os três Healers poderiam finalmente começar a me apoiar com [cura], permitindo que a luta se estabilizasse. Mesmo que o chefe tivesse um alto poder de ataque, minha defesa e vida também eram altas. Assim, a menos que o chefe fosse capaz de eliminar-me em 1 golpe, não deveria haver problemas.

*Hou! *

A [Sombra do Dragão do Vento –  Bu Lu] abruptamente ergueu a cabeça enquanto seu pescoço se expandia. Uma respiração de dragão é claramente iminente!

“Tenha cuidado, a respiração do dragão é [Tempestade de Laminas] e atingirá todos os alvos em uma linha, Darling Duck! Mova-se! ”

A excepcionalmente inteligente Lin Wan Er correu para a frente, empurrando Darling Duck fora do caminho do dano, enquanto [Sombra do Dragão do Vento –  Bu Lu] se preparava para liberar seu poder. O vento podia ser visto coalescendo e condensando-se em sua enorme boca antes de explodir. Como previsto, é um ataque linear!

*BOOM! *

Senti como se meu ombro estivesse sendo rasgado enquanto uma dor abrasadora queimava em todo o meu ombro e uma figura de dano devastador surgiu acima da minha cabeça:

{1736!}

Atrás de mim, Lin Wan Er ergueu seu guarda-chuva de metal, aguentando o ataque [Tempestade de Laminas].

*Peng! *

{1643!}

O guarda-chuva de metal teve o efeito de aumentar a defesa mágica do portador. Coincidentemente, [Tempestade de Laminas] era um ataque baseado em magia. Assim, em certo sentido, a sobrevivência de Lin Wan Er era maior do que a minha.

***

O rosto de Darling Duck ficou branco como uma folha: “Meu deus, o ataque do chefe é tão rápido e feroz, é difícil continuar…”

Wan Er apressadamente recuou para recuperar seu HP, sorrindo suavemente enquanto ela respondeu: “Não se preocupe, Li Xiao Yao só precisa ajustar sua posição para que o resto de nós fique sem qualquer perigo.”

 (N\T: claro tanker nob tankando o boss de costas pro grupo dá nisso)

 ******


  • Bryan Lucas

    Obrigado pelo capitulo!