Zhan Long: Capítulo 198 – Eu sentirei sua falta

1
319

Tradução:Zero Revisão:Tesla


Depois de ficar acordado até as 7:00 da manhã do dia seguinte, finalmente, um sino soou anunciando que a [Zhan Long] tinha subido de nível sendo agora uma guilda Lv 2.

*Ding!*

Aviso de sistema:
Parabéns, sua guilda [Zhan Long] agora é uma guilda Lv 2, você recebeu uma nova habilidade de guilda [Aumento de EXP]!

 

***

[Aumento de EXP] aumenta o ganho de exp dos membros de uma guilda em 10%, o que é semelhante ao buff da cidade de Fan Shu. Esta é também a razão pela qual uma guilda é tão especial do Lv 2 em diante, a guilda iria receber um novo buff para cada nível. A guilda Lv 3 teria [Tambores da Guerra] que aumenta o ataque de todos os membros em 5%. A guilda Lv 4 teria [Barreira de Guerra] que aumenta a defesa de todos os membros em 5%. A guilda Lv 5 receberia [Benção da deusa da guerra] que aumenta taxa de queda em 20% ao matar monstros e jogadores. Isso é considerado um buff de primeira classe!

(N\T: meio confusa essa parte [which increases all players’ monster and player kill drop rate by 20%] no gringo mais em suma é isso)

Portanto, devemos apressar a nossa guilda ao Lv 5. Não só podemos aumentar a nossa quantidade de membros, também seriamos capazes de aumentar nossa taxa de queda em 20%. Com este aumento de 20% na taxa de queda, o equipamento básico dos membros e taxa de queda seria muito maior, tendo assim uma vantagem sobre todos os outros. Além disso, guildas de alto nível podem usar vantagens de buffs para atrair jogadores de alto nível para se juntar, o que coloca a guilda em um bom ciclo.

***

*Di!*

Aviso da Guilda:
Por favor note, a Vice-líder [Yue Qing Qian] aprovou o jogador [Sonho de Mil Cidades] a se juntar a guilda!

 *Di!*

Aviso da Guilda:
Por favor note,A vice-líder [Yue Qing Qian] aprovou jogador [Ling Xiao Wu] a se juntar a guilda!

 *Di!*

Aviso da Guilda:
Por favor note, Elder jogador [General Li Mu] aprovou [General Hua Xiong] a se juntar a guilda!

*Di!*

Aviso da Guilda:
Por favor note, o Ancião [General Li Mu] aprovou [Olhos frios] a se juntar a guilda!

 

***

Os anúncios da Guilda fluíam sem parar como o número de jogadores na [Zhan Long] também aumentou rapidamente. No final, nem mesmo meia hora depois, chegamos ao limite máximo de 300 pessoas!

Quando eu olhei para o nível médio dos jogadores na guilda, que era de 52,4, eu não pude deixar de sorrir. Um nível médio de 52,4 iria definitivamente nos atirar para a categoria de guilda de topo na fase atual. Mesmo [Vanguard] podia não ter uma média tão alta. Mas nós ainda faltámos em números, então a média de nível pode cair se convidarmos mais jogadores.

Através das ferramentas do Líder da Guilda, eu olhei para as estatísticas dos jogadores. Atualmente, o equipamento dos jogadores foi realmente chocante. De 300 pessoas, havia um total de 4 rank imperador, parecia que Yue Qing Qian tinha um. Em seguida, houve um total de 249 rank purpura e 1244 equipamentos rank ouro. O Nível mais baixo era equipamento de Prata e não existia um único equipamento rank Bronze ou verde. Apenas com base no equipamento, já se pode vislumbrar a força de batalha desta guilda!

Abrindo um bate-papo com Yue Qing Qian, eu disse: “Qing Qian, ficando a noite inteira, você não está cansado? Você não deveria dormir um pouco? “

“Sim, eu vou dormir um pouco. Irmão Xiao Yao, vou acordar mais cedo e continuar a lutar com os outros para o nível…”

“Sim, sim!”

“Irmão Xiao Yao, você deve dar um discurso no chat da guilda. Você é o Mestre da Guilda…”

“Bem…”

***

Eu abri a função de bate-papo da guilda e inseri algumas palavras. Eles imediatamente surgiram na tela de bate-papo da guilda que era visível para todos os membros da guilda.

Xiao Yao Zi Zai (Guild Master): “Olá a todos, eu sou Li Xiao Yao e obrigado por se juntarem a [Zhan Long]. Eu definitivamente não vou trair a sua confiança! Nós, [Zhan Long], somos uma guilda nova e rebelde. Nossa missão é lutar para proteger os fracos. Atualmente, o objetivo principal da [Zhan Long] é fazer com que todo mundo para suba de nível rapidamente e ganhe a exp de guilda para que possamos chegar à guilda Lv 5 o mais rápido possível. Só depois disso acontecer estaremos a par com outras poderosas guildas! Como parte de [Zhan Long], somos irmãos e irmãs de hoje em diante. Quem intimidar um de nós terá de enfrentar todos nós!”

Imediatamente, o bate-papo da guilda movimentou-se com ruído e excitação:

Yue Qing Qian: “Heehee, Irmão Xiao Yao é tão macho!”

Yue Wei Liang: “Mestre da Guilda, você deve dormir agora…”

General Li Mu: “Haha, o Mestre da Guilda está certo, nós da Zhan Long somos um corpo. No futuro, se um de nós for intimidado, todo mundo tem que se preparar para dobrar as mangas. Quem nos intimidar, intimidaremos de volta!”

General Wang Jian: “Sim, é uma obrigação!”

Matcha: “Chefe, você deve dormir agora…”

Eu: “Sim, eu fiquei on-line a noite inteira desde ontem. Eu vou dormir primeiro. Qing Qian, você poderia arranjar um assistente capaz de gerenciar os assuntos durante o dia? Já estou bastante cansado.”

Yue Qing Qian: “Ok, tenha a certeza. Ontem, Wei Liang não nivelou, por isso hoje eu vou deixá-la gerenciar durante o dia. Ela também tem a posição de líder de equipe, então isso deve ser suficiente.”

Eu: “Ok… Todos continuem a trabalhar arduamente, vamos tentar chegar a uma Lv. 3 da guilda em 48 horas!”

Ling Xiao Wu: “Sim, sim. Tenha um bom descanso, Mestre da Guilda!”

(N\T\G: Ling Xiao Wu está usando provérbios chineses antigos que teriam sido direcionados aos reis / imperadores.)

Eu: “…”

***

Terminando a sessão, desci para comprar duas panquecas de frutas para comer e depois voltei para os dormitórios e dormi como uma pedra.

Quando a eu acordou era quase 18:00. Olhando para o meu telefone, haviam 2 chamadas perdidas, ambas de Lin Wan Er. Ela me ligou há uma hora, mas eu tinha dormido tão profundamente que eu não ouvi meu telefone tocar. Eu apressadamente liguei de volta e depois de alguns toques, a senhorita finalmente atendeu meu telefonema. Mas havia sons repentinos e cortantes de espadas no fundo; Ela tinha obviamente atendido minha chamada de dentro do jogo:

“Oh, você acabou de acordar?” Ela perguntou com uma risada.

Eu: “Sim, eu fiquei acordado até tarde demais, então…”

Lin Wan Er sorriu levemente, “Primeiro de tudo, eu deveria parabenizá-lo, [Zhan Long] está finalmente estabelecida. Mesmo que seja a 36ª Guilda entre as 3 grandes cidades, ainda não é tão ruim assim. Agora você deve ser uma guilda Lv 2, certo?”

“Sim!”

“No futuro, tome nota do ranking de guilda no servidor chinês. Esperemos que a [Zhan Long] entre no top 10 não em muito tempo!”

“Claro, qual é a nossa classificação agora…”

“Eu disse a você, seu rank de guilda é 36°…”

“Então isso é próximo ao top 10 já…”

“Pei, um cara sem escrúpulos! Originalmente eu queria pedir-lhe para comer com a gente, mas você realmente dormiu tão tarde, então Dong Cheng e eu já comemos outra coisa. Você pode comer o seu jantar sozinho, em seguida, fazer logon on-line novamente. Ser um novo Mestre de Guilda deve ser muito difícil.”

“Sim…” Eu suspirei uma vez, “Quando Dong Cheng e você se juntarão a [Zhan Long] para me ajudar?”

“Isso… espere um pouco mais. Espere até que Q-Sword esfrie de sua raiva por um tempo, então nós vamos conversar novamente… Desde Hangzhou, depois que ele foi espancado por você, ele parece estar meio deprimido. Ele parecia tão sombrio e triste…”

“Haha, ele deve ser…”

“Então eu vou continuar a nivelar!”

“Ok.” Então, eu de repente disse outra palavra, “Senhorita…”

“O que há de errado?” Lin Wan Er sorriu suavemente.

Eu queria dizer algo, então eu parei. Depois de alguns segundos, eu perguntei, “Então eu não vou encontrá-la hoje, certo?”

“Eu acho que sim…” Lin Wan Er saltou, “Não vermos um ao outro… não vermos um ao outro não é algo grande…”

Eu disse, “Não vendo você por 24 horas, eu sentirei sua falta…”

“Então, é assim …” Lin Wan Er riu suavemente, “Mesmo que soasse muito falso, mas… esta noite antes das 12, podemos terminar a sessão e você pode levar Dong Cheng e eu para um lanche à meia-noite…”

“Sim, sim. Vou enviar uma mensagem para você antes de eu ficar offline.”

“Tudo bem, vá em seguida, ~”

***

Eu fui no térreo, comi 3 panquecas de frutas, e retornei para casa e fiquei on-line!

*Shua!*

Aparecendo no meio da cidade de Ba Huang, eu verifiquei a exp de guilda. Atualmente estava Lv 2 a 5%. De fato, passar de Lv 2 para Lv 3 exigia muito mais experiência de guilda. Nós só poderíamos ir devagar, alcançar Lv 3 em 48 horas ia ser um pouco difícil.

Olhando para a lista de jogadores na guilda, de Mestre de Guilda para sub líder, Ancião, líder de time e Portador da Bandeira, todos os 44 jogadores de nível de gerenciamento estavam todos online. Todos estavam realmente dedicados, eu era o último jogador de nível de gestão a estar online.

(N\T: Portador da Bandeira[Flagbearer] é uma posição nova eu acho, não lembro dela quando foi citado a cadeia de comando anteriormente)

*Di!*

Uma mensagem foi recebida de Matcha: “Chefe ~”

Eu perguntei: “Matcha, alguma coisa aconteceu na guilda durante o tempo que eu estava offline?”

“Basicamente não…” Matcha franziu os lábios e riu, “Há uma coisa embora. Quando os gêmeos Yue Qing Qian e Yue Wei Liang trouxeram 100 jogadores para treinar em Vale verde do Kirin, eles encontraram uma equipe de 50 homens da [Ira dos Heróis]. Quando se encontraram, eles dizimaram a equipe de 50 homens [Ira dos Heróis] … Chefe, você vai repreender os gêmeos?”

(N\T: ai… ai… como eu sou má amiga)

Eu ri alto, “Quem sou eu para repreendê-los? Se fosse eu, eu também teria feito isso! [Zhan Long] atualmente tem 300 pessoas já. Podemos não ser capazes de nos permitir ofender [Vanguard] e [Flying Dragon], mas não me diga que também não podemos ofender a [Ira dos Heróis], esse tipo de péssimos jogadores? Já que nós já matamos eles, então está tudo bem. Se Western Tyrant Chu leva as pessoas a atacar-nos, deixe-os mostrar suas armas contra nós.”

(N\T: mais um o que eu disse e como era, a tradução ficava “então levá-lo como eles entregar equipamento para nós” “then take it as them delivering equipment to us.”)

Eles vão mesmo correr atrás. Eles estão atualmente a preparar um grande número de jogadores concentrados a cabeça do Vale Verde do Kirin. Eles contavam com mais de 500 pessoas… Chefe, o que você acha que devemos fazer agora?”

“O que mais podemos fazer? ”

Eu fechei meu punho e ri, “Passe meu comando ao longo de todos, todos os membros da [Zhan Long] que estão on-line devem ir para o Vale Verde do Kirin rapidamente. Mudamos nosso mapa de treinamento para Vale Verde do Kirin. Os monstros lá são adequados para nivelamento, além disso, há também Monstros Elite e altas taxas de drop. Se [Ira dos Heróis] quiser lutar com a gente, então nós vamos enfrentá-los diretamente. [Zhan Long] não é mais um grupo de 10 pessoas. Desde que as grandes potências da cidade de Ba Huang não estão nos deixando sair facilmente, então vamos matar todos. Lute uma batalha para treinar para outra batalha. Hoje vamos usar a [Ira dos Heróis] como nosso boneco de treino!”

“Ok, eu gosto deste tipo de Mestre da Guilda. Tão agressivo, heehee… “

“Eu também gosto deste tipo de líder de equipe…”

“O que eu fiz?” Matcha fez beicinho seus pequenos lábios.

“Moe…” Eu ri alto.

Matcha pateou os pés com raiva, “Chefe!”

***

Depois de reparar o meu equipamento e pegar algumas poções de saúde e cartões de perdão, eu parti!

O alvo era o Vale Verde do Kirin. De antes, Vale Verde do Kirin era meu pote de ouro no final do arco-íris e também se tornaria o pote de ouro da [Zhan Long]. Desde que [Ira dos Heróis] decidiu desafiar-nos no Vale Verde do Kirin, então devemos implacavelmente ensinar-lhes uma lição!

Verificando a guilda de Western Tyrant Chu, era uma guilda Lv. 3 com 1000 membros, alcançando o limite máximo. Fora da guilda, havia cerca de mais de 2000 membros. Depois de contar os jogadores que estavam offline e aqueles que não ouviram as suas ordens, Western Tyrant Chu poderia mais ou menos mobilizar 1000 jogadores online. Por outro lado, os jogadores online atuais da Zhan Long contavam com 279 pessoas. Fora da guilda, deve haver cerca de 100 jogadores e aproximadamente 400 jogadores de elite. Isso deve ser suficiente para esmagar 1000 péssimos jogadores da [Ira dos Heróis]!

***

Dezenas de minutos depois, depois de sair da floresta, meu efeito de camuflagem desapareceu. Eu carreguei a [Espada da Chuva de Gelo] e com a [Antiga Pedra] em minhas costas e pulei no Vale Verde do Kirin. Ao longe, um grupo de pessoas estava matando um Monstro de Vinha Verde Escuro. Uma delas era uma menina empunhando uma adaga; Era Yue Qing Qian. Ela olhou para trás e olhou para mim antes de dizer: “Todo mundo, o irmão Xiao Yao está aqui! Hee hee, essas pessoas da [Ira dos Heróis] vão sofrer!”

 ******


  • Bryan Lucas

    Obrigado pelo capitulo!