Zhan Long: Capítulo 193 – Valente

1
287

Tradução:Zero Revisão:Tesla


“Irmão Xiao Yao, tenha cuidado!” Little Wolf estava se escondendo nos arbustos enquanto ele dizia suavemente: “Eles sabem que estamos chegando e temos preparado uma armadilha. Seu [Escudo do Dragão Vermelho] … é realmente forte o suficiente para resistir ao ataque mágico de Soaring Dragon? Além disso, o [Disparo Espalhado] do arqueiro, você precisa esquivar, caso contrário você vai morrer…”

Eu me escondi nos arbustos e lentamente avancei. “Sim, se avançarmos ou não, vamos perder de qualquer maneira. De qualquer forma, meu inventário está preenchido com 9 peças de equipamento derrubados por membros [Flying Dragon], mesmo o mais baixo é rank ouro. Mesmo que morramos, ainda vale a pena. Little Wolf, vá lá em sigilo e lembre-se de se concentrar em seus healers no momento em que eu atacar. Acompanhe seus cooldowns e tente escapar sem morrer, para que mesmo se eu morrer, você ainda tenha uma chance.”

Little Wolf não pôde deixar de rir, “Irmão Xiao Yao, se você morrer, como eu poderia continuar a viver sozinho?”

“Isso é o suficiente, pare de ser tão baixo astral. Vamos nos preparar para atacar!”

“Sim!”

***

O mapa mostrava que a figura de Wolf já estava no planalto. Assassinos com nível alto de [Furtividade] eram muito difíceis de detectar. Além disso, os pontos em agilidade aumentariam a eficácia de [Furtividade] e o equipamento de Little Wolf não era ruim; Sua agilidade provavelmente poderia estar entre os 100 melhores na cidade de Ba Huang. Naturalmente, seu [Furtividade] não seria tão fácil de descobrir.

“Irmão Xiao Yao, eu alcancei minha posição!”

“OK!”

Inspirando profundamente, eu chamei Bebê Bobo, quando eu apertei a empunhadura da [Espada da Chuva de Gelo]. Bombeando poder em minhas pernas, eu saltei para fora do arbusto. E foi a apenas 100 metros, a apenas um pulo!

No platô, Soaring Dragon congelou e apontou para a direita dele, “Lá! Xiao Yao Zi Zai está vindo, prepare-se para atacar, matem-no por mim! Se você matar Xiao Yao Zi Zai, um assassino regular como Little Wolf não será capaz de fazer nada contra nós!”

“Ele eu!”

Um Arqueiro escondido silenciosamente nos arbustos lentamente abriu seu arco, seus ombros brilhavam com a marca da cidade de Jiu Li. Esse era um das elites da cidade de Jiu Li, um Arqueiro nível 56, um dos melhores. Puxando o arco sem disparar a flecha, seu arco brilhou com o prelúdio de [Disparo Espalhado]. Isso definitivamente era uma das táticas de um arqueiro especialista. Ele estava esperando; Esperando a melhor oportunidade para desencadear o [Disparo Espalhado]. Contanto que ele tivesse me atordoado, uma rodada de ataques mágicos seria capaz de me matar!

Soaring Dragon rangeu os dentes, balançou os braços e disse: “Os dois cavaleiros da Cidade de Fan Shu, ajude-me a bloqueá-lo por um tempo. Retardem a velocidade de avanço de Xiao Yao Zi Zai!”

Atrás dele, os dois Cavaleiros de Nível 55 imediatamente levantaram suas longas lanças e correram para a frente. Com suas longas lanças brilhando com o ataque [Lança de Fogo], as duas intenções dos Cavaleiros foram extremamente claras. Eles não queriam me matar, eles estavam apenas tentando interferir com o meu caminho de corrida. Depois, [Pilares de Fogo e Gelo] e [Tiro Disperso] seriam capazes de acabar comigo.

*Shua!*

Minha lâmina brilhava com um frio mordaz [Lamina de Gelo Feroz] e um som *bam* era ouvido quando perfurou o peito do Cavaleiro. Agarrei seu peitoral e aproveitei a oportunidade para usar seu corpo como escudo por cerca de 0,5 segundo antes de transpassa-lo e depois dar-lhe um chute com minhas botas. O Cavaleiro imediatamente deslizou para trás e colidiu com o corpo do outro Cavaleiro. Os dois caíram aos arbustos.

*Swoosh swoosh…*

Levantando minha espada, eu me joguei em um monte de arbustos, suportando a dor de cardos e espinhos picando meu corpo. Eu rapidamente me afastei, enquanto atrás de mim os sons de [Pilares de Fogo e Gelo] e Feitiço do Vento Congelante] bombardearam os arbustos. Infelizmente, eles não conseguiram adivinhar minha posição com precisão.

“Droga!”

O Arqueiro apertou os olhos, recuou os cantos da boca, suspirou e disse: “Este Xiao Yao Zi Zai é de fato um especialista… Não consigo encontrar uma oportunidade de bloquear sua posição por enquanto…”

Soaring Dragon disse apático: “Tenha um pouco de paciência, espere até que ele se aproxime. Vamos atacá-lo e matá-lo!”

“OK!”

***

O tempo estava se esgotando, então não havia tempo para hesitar. Saltei novamente para fora dos arbustos, ativei minha habilidade [Pressa] e corri seguindo um padrão em ziguezague. À medida que me movia para a frente, incessantemente se aproximando da posição de Soaring Dragon, segui de perto o movimento das mãos do Arqueiro. Ele era a maior ameaça para mim. Se eu fosse atingido por [Disparo Espalhado], eu definitivamente morreria. Se ele errasse, eu ainda teria um fio de esperança.

“Ele está vindo!”

O Arqueiro franziu as sobrancelhas enquanto as cordas de seu arco rangiam alto. Seus braços poderosos puxaram fortemente, quase fazendo com seu, pelo menos rank purpura, arco a estalar. O arco brilhou com [Disparo Espalhado], e com um *bam*, ele disparou a flecha. Ele estava a apenas 15 metros à esquerda de mim, estava muito perto, não importa o quão rápido eu era, eu não poderia esquivar!

Enquanto eu observo isso acontecer, eu abruptamente dobrei minhas pernas para o chão, mas uma enorme quantidade de inércia levou o meu corpo para a frente. Se eu avançar um pouco, eu teria entrado no esperado intervalo do arqueiro!

*Clang!*

Abruptamente, eu perfurei minha [Espada da Chuva de Gelo] no chão, espirrando centelhas de faíscas, diminuindo rapidamente a velocidade em que eu deslizava. Essa flecha do [Disparo Espalhado], passou mal acima da ponta do meu nariz!

“MISS!”

“Muito legal!” Little Wolf não pôde deixar de rir feliz no chat do grupo.

Eu me peguei quando os dois Cavaleiros me perseguiram por trás. Eu não me importava com eles mais. Com uma onda de meus braços, o chão começou a tremer como um escarlate, a chama do dragão vermelho estourou e condensou-se para formar uma figura de um dragão escarlate que circulou em torno de mim, tornando-se meu escudo. Minha resistência física e mágica aumentou em uma quantidade substancial!

(N\T: já estava com [Escudo do Dragão Vermelho] no gatilho o autor me deixou na mão nessa)

*Clang clang …*

Eu sofri dois ataques de [Lâmina Fogo] nas minhas costas e eu usei seu impulso para, *Bam*, soco no chão!

*Bang!*

[Correntes de Contenção] irrompeu, imediatamente ignorando o [Escudo de Mana] de Soaring Dragon. Depois de ligar as duas pernas de Soaring Dragon, o Lv 6 [Correntes de Contenção] persistiria por 4,7 segundos; Soaring Dragon não tinha mais jeito de se mover!

“Little Wolf!” Eu gritei alto, “Mate-o!”

Enquanto eu atirava para a frente, eu apontei direto para a garganta do Arqueiro. O estilo de jogo do Arqueiro era extremamente astuto, ele recuou enquanto disparava um [Tiro Triplo]. Mesmo que conseguisse causar algum dano, não era muito.

*Shua!*

Um flash avermelhado voou quando Wolf apareceu pelas costas e atordoou o Arqueiro!

Eu não disse outra palavra e com um rugido, um ciclone cercado a área circundante. Depois de carregar durante 0,2 segundos, [Lamina de Vento] estava pronto. Com um som *Ka Cha*, eu quase cortou o Arqueiro em dois, infligindo danos fatais!

{3784!}

***

“Use [Pilar de Fogo e Gelo], lancem ao mesmo tempo para matar o assassino!”  Soaring Dragon gritou furiosamente.

A adaga de Little Wolf varreu, matando um healer no local. Mas seu corpo tremeu ligeiramente quando um [Pilar de Fogo e Gelo] apareceu sob suas pernas. Além disso, eles foram ataques consecutivos desde que os dois Magos conjuraram 2 [Pilar de Fogo e Gelo]!

{1291!}

{1173!}

A resistência mágica de Wolf não era tão forte quanto a minha e, naturalmente, ele não podia resistir a esse tipo de ataque. Com os joelhos no chão, morreu assim, soltando uma proteção de pernas.

Eu não hesitei por um momento e voei para a frente, torcendo meu corpo para executar o meu [Combo]. *Pa pa pa pa* meu [Combo] de 4 golpes caiu sobre os dois Magos, sacudindo os [Escudo de Mana] violentamente. Então, Bebê Bobo atacou um enquanto eu atacava o outro. Ao mesmo tempo, uma abelha assassina e um rato de gelo fizeram um *ruckus* atrás de mim. Os animais dos inimigos eram igualmente fortes e até mesmo por eles estarem atacando [Escudo do Dragão Vermelho], minha saúde ainda esgotou rapidamente.

“Ah…”

Com um grito miserável, Baby Bobo matou um dos Magos. Enquanto isso, minha [Espada da Chuva de Gelo] estremeceu lentamente quando um pilar de luz verde caiu sobre mim; Uma golpe critico estava chegando!

“O quê?” O Mago ofegou, antes que ele entendesse, seu peito foi perfurado por uma lâmina afiada!

{2649!}

***

Os dois Magos caíram ao chão, só Soaring Dragon foi deixado!

Eu me virei sem hesitação e cortei com minha espada. Soaring Dragon estava ainda ligado e não podia mover-se, por isso ele usou [Pilar de Fogo e Gelo] para me contra-atacar. Meus pés sentiram ondas de calor e frio; Era extremamente desconfortável como minha vida também caiu significativamente. Eu usei apressadamente [Curar] e bebi uma poção de saúde para recuperar minha vida.

Atrás de mim, uma sensação ardente quente veio mais uma vez. Soaring Dragon riu sinistramente, “Mate! Mate Xiao Yao Zi Zai! FDP, você acha que você e seu grupo Zhan Long tem o poder de virar a maré? Você acha que você, Xiao Yao Zi Zai, pode governar o universo? Eu vou te dizer hoje, você é apenas um monte de merda, você não vale nem mesmo ser pisado pelos sapatos da [Flying Dragon]!”

(N\T: “– Disse o homem morto”)

Os efeitos do [Escudo do Dragão Vermelho] já tinham terminado quando os dois Cavaleiros me atacaram por trás:

{798!}

{801!}

Como minha vida abaixou ainda mais, Soaring Dragon também levantou seu staff, aproveitando a oportunidade. Ele ia fazer o último?

Eu ri levemente. Eu já sabia que seria feito da [Valiant Bravery]. Mesmo depois de fazer tudo o que pude, eu ainda não podia reverter a situação; [Valiant Bravery] estava destinada a ser dissolvida.

*Bang!*

O ar subiu debaixo dos meus pés enquanto meus olhos estavam preenchidos de intenção de matar. Não importa se ganhamos ou perdemos, preciso matar o Soaring Dragon, aquela vil pessoa!

[FORÇA DE MIL HOMENS]!

*Pa pa pa…*

Com 3 ataques contínuos, o [Escudo de Mana] quebrou. Então, eu abaixei meus ombros e empurrei para a frente. *Bam* Eu bati em Soaring Dragon que foi empurrado para trás e perdeu mais de 1100 de vida no meu ataque. Então, o quinto movimento bateu para baixo como um relâmpago!

{1798!}

***

Os olhos de Soaring Dragon estavam ainda abertos quando ele caiu lentamente no chão. Naturalmente, ele nunca pensou que eu ainda teria esse tipo de força explosiva quando eu estava prestes a morrer!

Girando meu corpo, eu bati minha [Espada da Chuva de Gelo] horizontalmente. *Peng* bloqueei a lança de um Cavaleiro, mas não consegui bloquear o ataque do outro cavaleiro ao meu abdômen. A perfuração repentina me tomou 977 de vida que era meu último pedaço de vida. Esse Cavaleiro era uma das elites da Cidade de Fan Shu e ele olhou para mim com olhos claros e falou: “Morra, Xiao Yao Zi Zai. Você é realmente um adversário que merece respeito!”

*Shua!*

Uma luz brilhante brilhou na minha frente. Fui enviado para fora do Campo de Batalha de Prestigio da Guilda.

***

Na floresta da cidade de Ba Huang, eu estava de volta ao lugar onde fui enviado pela primeira vez para o campo de batalha. Havia um grupo de membros [Valiant Bravery] ao meu redor, todos desapontados. O general Li Mu cerrou o punho, os olhos vermelhos. O general Wang Jian ficou imóvel e olhou fixamente inexpressivo, as lágrimas quase caindo de seus olhos, “A [Valiant Bravery] que nós derramamos sangue e lágrimas para estabelecer, encontrou seu fim apenas com isso?”

*Bang!*

Caí de joelhos e golpeei o chão, fazendo com que as ervas se dispersassem. Minhas sobrancelhas franzidas, eu sussurrei, “Sinto muito… Li Mu… Sinto muito …”

Li Mu me tocou ligeiramente nos ombros e disse com uma voz trêmula: “Não diga que está arrependido; Nós somos todos irmãos. Nunca diga que você está arrependido, Xiao Yao, você tentou o seu melhor… “

***

*Ding!*

Aviso de sistema:
A Batalha de Prestígio Guilda atual terminou, os sobreviventes no final numerados 5:0. Parabéns para a guilda [Flying Dragon] ganhou com os 5 membros restantes. Como a guilda perdedora, [Valiant Bravery] será dissolvida automaticamente. Além disso, dentro de um período de 365 dias, nenhuma guilda pode usar esse nome. [Flying Dragon] obteve 10% da experiência da outra guilda como uma recompensa. O MVP da Batalha de Prestígio Guilda é Xiao Yao Zi Zai, que matou 17 pessoas. Ele receberá [Camuflagem] (livro Habilidade Classificação – S) como uma recompensa!

*****

 


  • Bryan Lucas

    Obrigado pelo capitulo!