Zhan Long: Capítulo 188 – A calmaria antes da tempestade

2
393

Tradução:Zero Revisão:Tesla


No dia seguinte, às 10 horas.

Nos bosques exuberantes perto da periferia da cidade de Ba Huang, os membros [Valiant Bravery] podiam ser vistos em todos os lugares e com a chegada do grupo de 7 da Zhan Long, todos os jogadores estavam finalmente prontos para a batalha de 100 VS 100.

De pé debaixo de uma pereira, cruzei os braços, olhei para o General Li Mu e perguntei: “Você descobriu quem [Flying Dragon] contratou para se juntar à sua guilda?”

Li Mu acenou com a cabeça “Somente os jogadores que entraram na guilda por duas horas devem ser capazes de participar no Campo de Batalha de Prestigio da Guilda. De acordo com o espião que eu plantei na [Flying Dragon], eles contrataram 11 jogadores de alto nível que estão todos no top 1000 do rank da CBN. Eles também convidaram 21 jogadores da cidade de Fan Shu, que são todos pelo menos jogadores de nível 50 ou superior e o resto são da cidade de Ba Huang.”

Eu dei um olhar frio “Quem em toda a cidade de Ba Huang iria ajudar [Flying Dragon]?”

Li Mu amargamente disse: “a [Vanguard]. 13 dos jogadores principais da [Vanguard] juntaram-se [Flying Dragon] como mercenários. Todos eles pertencem as classes de armaduras pesadas.”

“13 jogadores?”

“Sim!” O general Li Mu agarrou o cabo da espada e disse: “Xiao Yao, esses 13 jogadores também estão nos 1000 melhores jogadores da CBN e são jogadores veteranos das forças de Jian Feng Han. Eles são o esquadrão de elite da [Vanguard] e são apelidados de as 13 Águias da [Vanguard]. Seu líder é Fallem Wolf, que você tem anteriormente treinou contra!

Eu cerrei meu punho “Che, a situação parece sombria; Não está bem ao nosso favor.”

Li Mu assentiu, “Sim, seu nível médio é de 2-3 níveis acima do nosso. Desde que a [Flying Dragon] contratou 50% de sua força de combate, eles têm uma vantagem em nível e equipamento. Eles estão realmente determinados a vencer!

Ao lado de mim, Matcha disse: “Tanta ajuda contratada pode não ser uma coisa boa, eles não são tão organizados quanto nós. Se pudermos usar a localização geográfica para nossa vantagem, poderíamos ter uma chance.”

Eu perguntei “Quando o mapa para o Campo de Batalha de Prestigio da Guilda será lançado?”

“30 minutos antes da batalha, vamos esperar aqui agora já que o tempo é tão curto.”

“Sim…”

***

Li Mu sentou-se na grama pelas pereiras e usou ambas as mãos para levantar a cabeça enquanto os braços dele descansavam em seu colo. Franzindo o cenho, ele sussurrou “Xiao Yao, você pode me dizer o que devo fazer? [Valiant Bravery] é o sonho dos meus e dos meus irmãos. É a nossa expedição neste mundo da realidade virtual, então por que continuamos batendo nesses bloqueios, como [Flying Dragon] e [Vanguard]?”

Eu bati em seus ombros, sorrindo: “Não coloque tanta pressão em si mesmo, você não está nisso sozinho, nós estamos com você. Mesmo se perdemos, não deve haver nem um pouco de arrependimento. No entanto, podemos não perder!”

Li Mu assentiu.

Ao lado, o general Lian Po suspirou. Segurando sua besta, e riu “Nós, na família Geral, somos chamados de loucos pelos jogadores da cidade de Ba Huang; Parece que eles estavam certos. Não temos medo de lutar com outros porque pensamos em todos como iguais, não só isso, mas todos compartilhamos um amor pelos Generais do Período dos Reinos, na medida em que usamos nomes diferentes como nossos IDs. Como você pode se chamar Xiao Yao, o nome original de Li Mu é Li Xin, o nome original Wang Jian é Wang Teng, Bai Qi é originalmente Bai Ying, e eu mudei meu nome de Sun Hong para Lian Po. E agora você tem, uma refeição completa…”

(N\T\G: Ele quer dizer que toda a Família General é nomeada completamente após famosos generais do tempo dos Reinos Combatentes. (zero) https://pt.wikipedia.org/wiki/Per%C3%ADodo_dos_Estados_Combatentes)

Eu não conseguia segurar o meu riso e disse: “Sim, essa é exatamente a razão pela qual, nós somos o tipo de pessoas que cuidam umas das outras. A vida é uma viagem longa e solitária, mas está cheia de nossos amigos e sonhos que nos acompanham. Sem eles, qual é a diferença entre a vida e a morte?”

Li Mu se levantou, rindo “Sim, Xiao Yao está certo, [Valiant Bravery] é o nosso sonho, por isso não podemos deixar as pessoas desprezíveis da [Flying Dragon] conquista-lo!”

Eu respondi: “Vamos verificar nossos preparativos de batalha para ter certeza de que tudo está em ordem. A batalha começará em uma hora e meia. Precisamos obter as informações no mapa do campo de batalha e decidir sobre uma estratégia nos 30 minutos antes do início da batalha. Se não elaborarmos uma estratégia e nos apressarmos com imprudência, não teremos nem uma chance de 20% de vitória!”

Li Mu assentiu em acordo “Claro!”

***

O tempo passou lentamente; Para alguns dos jogadores de [Valiant Bravery] era um tipo de tortura, enquanto para outros era estimulante. Sabendo que eles teriam de enfrentar os jogadores de elite provenientes de todas as três grandes cidades, que são definitivamente mais fortes do que eles, aumentava a sua frequência cardíaca em ambos os casos.

“Irmão Xiao Yao…” Little Wolf silenciosamente segurou a adaga ao lado de um pereiro e perguntou: “Vamos vencer? Não posso deixar de me preocupar que talvez não ganhemos…”

Forcei um sorriso enquanto apontava para o logótipo da [Valiant Bravery no meu ombro e dizia: “Hoje somos guerreiros da [Valiant Bravery] e com isso devemos lutar sem arrependimentos!”

Matcha assentiu lindamente, “Sim, o chefe diz que é certo…”

(N\T: vivemos juntos, morremos juntos. Bad Boys para sempre!)

Old K segurou seu machado de batalha enquanto sorriu: “Não vamos falar sobre ganhar ou perder, nem mesmo lutarmos. Eu estou mais interessado em lutar contra as 13 águias da [Vanguard] e ver se eles são tão bons quanto rumores dizem.”

***

Momentos mais tarde, um som de *Ding* poderia ser ouvido como o mapa do Campo de Batalha de Prestigio da Guilda revelou-se. Era um campo de 10.000 x 10.000 que não era muito grande nem muito pequeno, no centro do mapa era um planalto com uma floresta exuberante que era cercada por arbustos. Os jogadores geraram nas extremidades opostas do mapa. Uma vez que a batalha começasse, os jogadores começariam a lutar, as penalidades por morrer aqui são como de costume; Se você morrer, você vai perder um nível e soltar algum equipamento.

*Hua…*

Profundamente dentro da floresta, Li Mu acenou com a mão e apareceu o mapa do Campo de Batalha de Prestigio da Guilda, ele percorreu o mapa e disse: “Todo mundo viu o campo de batalha, se você tiver alguma sugestão, vamos ouvi-los agora, já que todo mundo aqui é confiável!”

Wang Jian disse em um tom baixo “O mapa tem arbustos grandes e valas profundas que podem esconder magos, arqueiros, mosqueteiros para usar em uma emboscada.”

General Bai Qi riu “Hehe, dentro de nossos 100 combatentes, temos 44 jogadores de armadura pesada que podem ser usados na planície para seguir para a frente com eles da maneira mais eficaz. Podemos bater-lhes de frente!”

Eu balancei a cabeça “Não, não é isso o que devemos fazer…”

Li Mu levantou a cabeça e olhando para mim, ele perguntou “Xiao Yao, onde você acha que é um local crucial?”

Meu dedo apontou no mapa: “A localização crucial é o centro do mapa, o planalto. Usando a terra elevada vai ajudar a aumentar o potencial dos jogadores armadura pesada, bem como aumentar a eficácia dos ataques à distância. Quem controlar o planalto irá controlar o campo de batalha, então uma batalha pelo planalto será inevitável.”

Matcha riu “Haha, o chefe pode ver claramente; A batalha pelo planalto é inevitável, e devemos ocupá-la. Em seguida, será fácil atacar e recuar para defender. Se protegemos este local, podemos controlar o ritmo da batalha.”

Li Mu assentiu “Bom, então está decidido, vamos desenvolver nossas táticas para que possamos capturar o planalto!”

Lian Po sorriu ligeiramente “Sim, então vamos fazer isso. Tenho medo de combates desorganizados que geralmente acabam em perdas. Nossa força principal reside com vocês: Xiao Yao, Li Mu, e Wang Jian. A força de outros não pode comparar a de vocês, para ganhar, devemos ficar juntos.”

“Vamos discutir táticas específicas agora!” Li Mu respirou fundo e continuou “não temos muito tempo restando.”

Dentro da multidão, Fox tossiu e perguntou “General Li Mu, quantos mosqueteiros temos para esta batalha?”

Li Mu foi surpreendido “Um total de 8, por que…”

Fox se levantou e disse: “Todo mundo sabe que o poder de fogo dos mosqueteiros não é tão forte quanto os arqueiros ou magos quando se trata de ataques à distância. Nos combates de equipe, os mosqueteiros atirando contra os jogadores de armadura pesada é como fazer-lhes cócegas, então sugiro que reunamos todos os 8 dos mosqueteiros e concentremos nossos ataques apenas em seus Arqueiros, Mosqueteiros, healers e outros jogadores de armadura de pano da [Flying Dragon]. Sobrepor o nosso [Bombardeio] 8 vezes pode instantaneamente matar jogadores desavisados. O que você acha?”

Li Mu não podia conter seu riso e assentiu em aprovação “Bom! Então os outros 7 mosqueteiros estarão sob sua responsabilidade, Fox!”

“Ok, vou organizar a emboscada, vamos fazê-los perceber que nós, mosqueteiros, embora impopulares, são uma força a ser contada! Eles terão medo de nós, mosqueteiros!

“OK!”

***

Foram dadas instruções simples aos restantes jogadores. Nossas táticas eram simples; O importante era ocupar o planalto enquanto os detalhes menores eram apenas vagamente discutidos desde o momento em que a batalha estava chegando!

*Ding!*

Aviso de sistema:

Você é um dos participantes selecionados para entrar no Campo de Batalha de Prestigio da Guilda entre as duas guildas; A batalha começará em 5 minutos. No entanto, você pode entrar no campo de batalha agora, você deseja ser teletransportado?

 

Confirma

*Swoosh!*

O corpo do meu personagem foi decomposto e com um flash de luz recomposto em uma extremidade do Campo de Batalha de Prestigio da Guilda. Quando abri os olhos, vi que eu estava dentro da exuberante floresta verde e cercado por espadas quebradas fragmentadas, corpos humanos em decomposição e corpos ensanguentados de orcs derrotados. Estes eram os restos de uma batalha que tinha ocorrido há muito tempo. O planalto se erguia sobre nós, com mais de 50 metros de altura, e havia uma borda invisível que só nos permitiria entrar no campo de batalha uma vez que a batalha começasse.

***

*Gu Dong!*

Li Mu engoliu em seco, sua expressão nervosa ainda excitada. Ele era também um maníaco por batalha, e mesmo que essa batalha fosse uma para determinar a vida e a morte da [Valiant Bravery], seu sangue ainda ferveria no início de uma batalha. Claro, ele não era o único olhando para a frente para a batalha, Bai Qi e Old K ambos amaram a corrida da batalha.

“Como é que vamos comandar para ocupar o planalto?” Matcha disse lentamente “Os preparativos devem ser feitos com antecedência…”

Eu acenei com a cabeça e disse para Li Mu: “Você pega 20 jogadores de armadura pesada e carrega para o lado direito, eu vou pegar a Zhan Long e carrego-os no lado esquerdo. Quem chegar ao topo primeiro vai começar a cobrir o fogo para os outros para ajudá-los a chegar ao terreno elevado. A luta pelo terreno alto é uma obrigação. Fox, você pode liderar seu esquadrão de 8 mosqueteiros. Vou enviar-lhe algumas coordenadas e deve estar pronto para emboscar os jogadores lá! Devemos tornar-nos famosos nesta guerra, dissolver [Flying Dragon], e ensinar Dragão Soaring uma lição!”

Li Mu e Fox ambos balançaram a cabeça “Ok, não há problema!”

***

Depois de esperar cinco minutos atrozes, finalmente, diante de nossos olhos, a cortina começou a desaparecer lentamente, pouco a pouco. O sistema iniciou a contagem regressiva para o evento

3!

2!

1!

O momento que todo o mundo tem esperado chegou. A batalha começou!

Carregando minha [Espada da Chuva de Gelo], eu fui o primeiro jogador a correr para a frente. Seguindo atrás de mim estava Old K, Dong Cheng Lei e Matcha. Então foi Wolf, Fox, Darling Duck e o resto. Enquanto isso, o general Li Mu levou o outro grupo a correr pela direita. Nós mantemos o ritmo com os outros que não estavam a mais de 100 metros aparte, para que possamos ouvir cada o chamado dos outros.

******

(N\T: por um spoiler de título eu sei que a treta tem seu auge no capitulo 205, (eu do futuro) uma das melhores batalhas da novel tirando outras bem pra frente mais não vou falar pq seria um spoiler grande)


  • emerick

    vlw pelos caps

  • Bryan Lucas

    Obrigado pelo capitulo!