Zhan Long: Capítulo 162 – Corte Furacão

2
541

Tradução:Zero
Revisão:Tesla


*Crash!*

Quando o corpo de Li Xiong caiu no chão, uma pilha de tesouros veio inundando o chão. Esfregando os olhos ao ver, eu tinha que admitir que esses drops eram incríveis. O chão estava cheio de moedas de ouro, pedras preciosas, cartões e, o mais importante, equipamentos. Até mesmo o grupo de pessoas atrás de mim estava salivando as drops.

“Estou babando aqui. É como uma enorme pilha de lootWolf sorriu amplamente.

Yuzi Chengshuo quase deixou cair seu cajado, “outra lenda de Xiao Yao Zi Zai que prova ser verdadeira. Seu charme não é um mito afinal…”

Segurando quietamente o guarda-chuva de ferro, Wan Er falou: “Vamos ver o que foi deixado cair antes de fazermos quaisquer conclusões finais!”

Old K Cerrou seu punho, “eu vejo um machado de batalha de Rank Purpura com sobre o ataque 1200! Cang Lei e eu vamos rolar para isso até o final do tempo, se necessário!”

Cang Lei questionou, “Irmão Xiao Yao, o que significa rolar?”

Eu disse,“……”

***

Wan Er olhou para mim e disse: “Há mais pessoas de vocês. Vá em frente e divida os drops do Chefe.”

“Ok, obrigado.”

Eu pisei para a frente no chão perto da pilha onde o equipamento se sentou. Um por um, os nomes e as estatísticas do equipamento surgiram para que todos pudessem ver:

‹Guarda de Pulso da Guarda do Rei Bárbaro › Ouro
Tipo: Armadura
Defesa: 170
Ataque: 34
Força: 31
Nível Exigido: 50

‹Corrente de Yun Ming› Ouro
Tipo: Colar
Inteligência: 37
Resistencia: 35
Outro: adiciona 45 pontos extras em magias cura
Nível Exigido: 49

‹Botas de Surf nas Nuvens › Ouro
Tipo: Armadura
Defesa: 180
Força: 34
Resistencia: 32
Outro: Aumenta 3% dano de ataque e de 2,2% a velocidade de movimento
Nível Exigido: 50

‹Anel do Trovão da Noite › Ouro
Tipo: Armadura
Inteligência: 38
Resistencia: 34
Outro: Aumenta dano mágico em 3%.
Nível Exigido: 50

***

Repetidamente olhando através do loot, eu bati na minha testa: “Não há qualquer equipamento rank purpura. Parece que a minha sorte tem um pouco de problema hoje … “

Lin Wan Er deu uma risadinha quando disse: “Apresse-se e divida o saque. Precisamos ir para o próximo andar! “

“Certo.”

A [Guarda de Pulso da Guarda do Rei Bárbaro] rolou sem que eu participasse. Os [Protetores de Pulso do Pico do Céu] era rank purpura, que era um nível inteiro acima dos [Guarda de Pulso da Guarda do Rei Bárbaro], então eu não tinha nenhuma razão para tomá-la.

(NT: Refrescando – Você basicamente virar um dado virtual de 1-100 e aquele com o maior leva o equipamento)

No final, Old K bateu Dong Cheng Lei no rolar e obteve o guarda de pulso de alto nível. Infelizmente, seu nível era muito baixo, e ele não poderia equipá-la agora.

[Corrente de Yun Ming] foi dado a Darling Duck porque Yuzi Chengshuo disse que ela já tinha um colar melhor. O [Anel do Trovão da Noite] foi sem dúvida dado a Dong Cheng Yue. Quanto ao melhor equipamento dentro dos quatro drops, as [Botas de Surf nas Nuvens], eles foram rolados foi para Dong Cheng Lei; Sua sorte era muito boa.

***

Tendo em conta os outros drops, houve um total de 2 [Pedras Espirituais] e um bom número de cartões de perdão que foram rolados por Lin Wan Er e Song Han. Finalmente, havia um livro de habilidade vermelho carmesim!

“Livro de habilidade? ?!”Yuzi Chengshuo perguntou.

Eu balancei a cabeça.

Ela sorriu, “raramente deixa cair um livro de habilidade, parece que é uma habilidade decente, um livro vermelho carmesim. Gostaria de saber qual é a classificação dessa habilidade?”

Eu estendi a mão para o livro, “Aqui!”

*Shua!*

Uma luz vermelha sangue começou a emanar do livro e se espalhou pelo ar como palavras começaram a entrelaçar uns com os outros, formando uma descrição coerente:

[Cortes Furacão] (S Rank): reunindo a força do vento nas lâminas, pode-se começar a girar em uma espiral para criar um redemoinho que ataca todos dentro de um raio de 20 metros. Esta habilidade pode atacar até 5 vezes e seu poder de ataque é afetado pelo poder de ataque do usuário e pelo nível desta habilidade. Existe um requisito de Lv. 45 para aprender esse movimento e só pode ser aprendido por Berserkers.

***

Eu dei um sorriso soturno, era lamentável que este [Cortes Furacão], embora um DPS super forte e habilidade controle de multidão, não tinha qualquer relação comigo! Inferno, o primeiro livro de habilidade com um ataque AOE físico que eu acho é um que eu não posso usar! Felizmente, havia 2 Berserkers na Zhan Long, e isso vai nos fortalecer de qualquer maneira!

Segurando o livro de habilidade [Corte Furacão], eu olhei para Dong Cheng Lei e Old K, “Vocês dois Berserkers, rolem por ele. Quem vencer ganha e pode possuir esta habilidade S-Rank, isso… isso é de matar o livro é inestimável uma vez que não há outro como ele!”

Old K apertou o punho, “Ah Lei, Você deveria me deixar ganhar …”

Dong Cheng Lei balançou a cabeça, “Oh, eu vou ser o vencedor!”

No momento seguinte, os dois Berserkers rolaram!

[4!]

[2!]

***

Wan Er e eu rimos, “Que números lamentáveis … no entanto, Old K tem o número mais alto, então ele ganha; Este livro de habilidade agora pertence a Old K…”

*Shua!*

O livro de habilidade desapareceu nas palmas das mãos de Old K. Com entusiasmo, ele olhou para a habilidade, e imediatamente gritou o nome da habilidade. Um vento avermelhado começou a cercar Old K quando ele ergueu seu machado de batalha, e com um *hua!*, Ele atacou. Uma forte ventania soprou em torno de nós como a habilidade de rotação de alta velocidade foi lançada. Mesmo que a habilidade ainda era bastante nova, era bastante capaz de causar um mundo de dor!

“Que habilidade legal …”Wan Er comentou, seus dedos correndo ao longo de seus lábios; Eu podia sentir seu ciúme.

Eu acenei com a cabeça, “Isso é certo – ele gira, apenas como um pião!”

Wan Er só me olhou com descrença.

Yuzi Chengshuo riu, “Isso é o suficiente, Vamos nos apressar e chegar ao segundo andar; Já passamos 4 horas no primeiro andar sozinho; Quem sabe quanto tempo vamos levar para limpar o segundo andar? Vamos acelerar o ritmo de todos!”

***

Eu levei minha [Espada da Chuva de Gelo] para a frente enquanto o mapa já indicava que a entrada para o segundo andar estava atrás do trono do Imperador Li Xiong. Uma série de degraus de pedra levou aos níveis inferiores, que seriam preenchidos com as profundas incógnitas.

*Rustle …*

Os degraus de pedra foram cobertos com fragmentos de pedra e minha [Espada da Chuva de Gelo] era a única fonte de luz na escada escura. Com o tempo, saímos do último degrau e entramos em outra caverna com pedras preciosas encaixadas nas paredes e no teto mais uma vez, lançando-nos em uma joia que espalhou seu brilho.

“Porra, há muito aqui …”

Wan Er me seguiu para baixo, embora ela assistisse de longe com um amplo par de olhos que continham um traço de excitação.

Dong Cheng Yue e Wolf ficaram atónitos no último degrau quando contemplaram os inúmeros monstros em todos os lugares. Soldados antigos vestidos com armaduras escaladas tinham longas barbas enredadas ainda presas a seus rostos apodrecidos e suas vozes guturais uivavam e rosnavam enquanto carregavam ao redor de suas lanças corroídas. Eles não parecia tão difíceis, mas eles eram definitivamente mais fortes do que aquilo que parecia como:

‹ Soldado de Lança Qin Late › Elite
Nível: 58
Ataque: 1040 – 1350
Defesa: 870
Vida: 7200
Habilidades: [Golpe Pesado] [Obstrução de Gelo] [Lamina de Gelo Feroz]

Descrição: Soldado de Lança Qin Late são soldados do reino atrasado de Qin. Estes guerreiros que vieram de além da Grande Muralha são extremamente mortais e selvagens a ponto de que eles veem matar pessoas como um esporte. Quando Ran Min morreu na batalha, esses soldados se tornaram um dos prisioneiros de seu túmulo.

***

“Estamos finalmente lutando contra os soldados Qiang”,eu ri.

Old K estava confuso: “Não são estes os soldados da lança Qin? Como a tribo Qiang está envolvida aqui?”

Voltando-me para explicar, eu disse: “Isso é porque depois da invasão das Cinco Tribos Bárbaras, 16 reinos foram estabelecidos. Qin atrasado era um dos reinos e foi fundado por um líder da tribo de Qiang. É por isso que os soldados Qin atrasados são considerados uma parte dos Qiang.”

(N\T\A: A história não é uma zombaria do Qin ou do Qiang e eu, o autor, permanecemos neutros sobre essa postura, N\T\G: Tribo Qiang: http://en.wikipedia.org/wiki/Qiang_%28historical_people%29, Qin tardio: http://en.wikipedia.org/wiki/Later_Qin, N\T: eu não consegui entender a piada prq continuo sem internet, eu vou deixar Qin Late prq fica melhor que Qim Atrasado)

Little Wolf perguntou: “Então, como é que vamos matá-los?”

Wan Er sorriu, “Nós não temos que nos preocupar em atrair a atenção de muitos monstros; Deixe com Dong Cheng Yue. Ela vai atrair uma multidão para nós e vamos matar os que vierem. Não dê um passo mais perto deles ou então nós atrairemos a atenção de muitos Monstros elite Lv. 58. Uma vez que esta é uma quest classificada como SS, os Monstros de Elite aqui certamente serão inusitadamente fortes, então temos que limpá-los sistematicamente um passo de cada vez.”

Yuzi Chengshuo assentiu com a cabeça compreendendo, “Ah, eu entendo, Cang Yue será o núcleo da equipe e atrairá os monstros, enquanto o resto vai matá-los. Ficando muito perto vamos alertar os Monstros Elite e que vão soletrar a nossa condenação.”

“Eu entendo também, vamos começar então!”Minha [Espada da Chuva de Gelo] já estava sedento de ação.

***

Dong Cheng Yue estava de pé sobre os degraus de pedra, seu cajado levantado no ar e explodiu um [Soldado de Lança Qin Late] com um [Vento Gelido]!

“Ho ho …”

O [Soldado de Lança Qin Late] veio correndo, gemendo de raiva e dor. Eu então imediatamente pisei em seu caminho e executou um [Combo] uma boa distância dos outros soldados, *Keng Keng Keng!* o soldados gritou miseravelmente como seu corpo foi cortado em uma velocidade rápida. Recuperando-se rapidamente, ele balançou a lança enquanto a geada começava a se juntar na ponta da lança, ele estava usando a mesma habilidade que eu – [Lamina de Gelo Feroz]!

{795!}

Com certeza, o ataque foi poderoso!

Minha espada deslizou para derrubar a lança e contrai com a minha [Lamina de Gelo Feroz]

Wan Er veio voando de cima, “Deixe-me ajudar …”

Antes que ela terminasse, o [Soldado de Lança Qin Late] aproximou Wan Er e imediatamente cortou com sua lança. *Pa!* Correntes de gelo caíram pelo chão e se retorceram pelas pernas de Wan Er durante os próximos 7 segundos. Era o [Obstrução de Gelo], que foi uma habilidade bastante conveniente e, embora não fez nenhum dano, foi ótimo para prender as pessoas em uma armadilha por uma boa quantidade de tempo.

A linda senhorita abriu os olhos com ligeira irritação: “Como isso aconteceu? Eu não estava nem perto o suficiente para pegar aggro, então por que fui alvo?”

Dong Cheng Yue explicou: “A habilidade pode ser uma daquelas habilidades automaticamente acionadas é porque Xiao Yao era o principal atacante, e você se movendo em torno dele demais ele iria confundi-la com um atacante secundário e a habilidade seria ativada então.”

“Então é assim …”

“Vou atrair o segundo, o terceiro?”

“Continue…”

***

Dong Cheng Lei e Old K cada um tomou um e não tinha muita pressão quando eles tinham healers por trás deles. Matcha carregou sua espada e cuidadosamente se aproximou dos monstros lutando, fazendo-os confundi-la com um atacante secundário. Fazendo o seu melhor para evitar a [Obstrução de Gelo] apontada para ela, eu podia ver sua estratégia – com os monstros focados em usar [Obstrução de Gelo], Wan Er e Wolf teriam mais oportunidades de greve e ela mesma não seria Um peso morto.

(N\T: está exatamente assim mas eu entendi que Matcha fingia ser um segundo atacante para receber a obstrução já que ela não dava dano assim os outros podiam atacar sem medo)

Depois de meia hora matando, finalmente limpamos uma pequena área para descansar. O segundo andar não era muito diferente do primeiro andar, mas os monstros eram mais densamente amontoados e parecia impossível limpar todos eles.

***

Por volta das três da manhã, todo mundo estava extremamente cansado de lutar, até o ponto em que tínhamos que voltar para o velho ferreiro para reparar nosso equipamento de graça e depois descer novamente. Estávamos indo para terminar este segundo andar por hoje à noite, antes de nós ficássemos offline. Claro, a pessoa mais animada era Matcha que chegou ao Lv. 42 dos dois andares e provavelmente chegaria ao Lv. 47 depois que terminarmos essa missão. Para Wolf e outros, eles seriam capazes de chegar ao Lv. 50 no final da missão. A partir desta busca, o nível médio dos jogadores Zhan Long disparou até pegar até os jogadores que tinham obtido o primeiro lote de capacetes!

*Kacha!*

Cortando uma cabeça de [Soldado de Lança Qin Late], eu rapidamente me movi para a frente para encontrar um poso de palácio enorme. No final estava um rei com uma enorme barba. Ele segurava uma enorme lâmina curvada em forma de lua crescente enquanto seus olhos vermelhos sangrentos nos olhavam, como se nos desafiasse!

***

“Chefe Nível 58 Rank Purpura…”voz de Yuzi Chengshuo vacilou: “Parece que estamos apenas fazendo chefes rank purpura hoje…”

******


  • Daniel Lima

    Nunca dei tanto F5 esperando o capitulo 163 kkkkkkkkkkkkkk Obrigado pelos capítulos e pelo combo! o///// Valeu CLAN!

  • Bryan Lucas

    Obrigado pelo capitulo!