Zhan Long: Capítulo 146 – Um pouco pequeno

4
740
Tradução: Zero
Revisão: Denn / Zero


*Flap Flap*

Retrocedendo um pouco do meu ataque, a [Borboleta Ilusionista] gemeu e bateu as asas. Ambas as asas tremiam quando o brilho das chamas flamejantes se transformou minha frente. No segundo seguinte, uma habilidade mágica foi lançada, e uma poderosa [Ventania] soprou de debaixo do meu pé, engolindo meu corpo. Uma dor aguda invadiu meu corpo quando um grande número flutuou acima da minha cabeça:

{547!}

Eu franzi o cenho, essa habilidade mágica era capaz de causar muito dano. Este monstro tem que morrer rapidamente!

Virando a ponta da espada, um hexagrama dourado apareceu, significando um [Combo] Lv. 6. 4 movimentos consecutivos atingido, causando danos no total 3200! Sem surpresa, a saúde da [Borboleta Ilusionista] quase caiu para 0!

*Hong!*

A segunda rajada de [Ventania] tomou mais de 500 da minha saúde, mas um Lv. 6 [Heal] recuperou 900 da minha saúde de volta para mim!

“Creaaak…”

A [Borboleta Ilusionista] deu um grito agudo; Suas asas brilharam de verde enquanto ela dançava furiosamente na luz. A segunda habilidade estava chegando – [Dança Videiras da borboleta]!

*Shua!*

Inúmeras vinhas verdes se ergueram do chão, envolvendo-me e amarrando meus pés ao chão. Era uma habilidade de controle de multidão que iria parar todo o movimento por 3 segundos. Assim, seria possível atacar e defender durante esta duração. Tsk, esta habilidade não é ruim, combinada com um [Disparo Espalhado] do mosqueteiro, seria bastante surpreendente. Este seria um grande movimento de PK; Após me libertar, duas [Lâmina Fogo] seriam capazes de cuidar de alguém pego nele!

Aproveitando a minha proximidade, não deixei o Bebê Bobo atacar. Em vez disso, eu usei a [Espada da Chuva de Gelo]. Um vento cor Ciano começou a se juntar era a [Lamina do Vento] que estava pronta para ser solta.

{1774!}

A espada decapitou a [Borboleta Ilusionista], e duas palavras subiram acima de minha cabeça “NÍVEL +1”!

***

OK, a [Lamina do Vento] finalmente subiu para Lv. 6 no meu caminho para Lv. 52, totalizando um dano adicional de 18%! Com a minha força de ataque, a [Lamina do Vento] foi o suficiente para remover a alma do corpo de alguém com facilidade!

Por trás, Strawberry Matchariu, “Wow chefe, seu ataque é tão alto. Conheci muitas pessoas na Floresta Ba Huang, mas ninguém tem mais ataque do que você.”

Levando a [Espada da Chuva de Gelo], “Hehe, é decente. Se eu não tivesse essa força, como poderia proteger a todos?”

“Sim! Quando eu sigo chefe, me sinto segura e protegida!”

Strawberry Matcha estendeu a língua e ergueu a espada para o ar enquanto voava, “Chefe, chequei a lista de habilidades, e a habilidade de Rank S [Força de Mil Homens] é sua …”

Eu assenti, “Sim, o que tem isso?”

“Por que você não usou [Força de Mil homens] na [Borboleta Ilusionista] ? A defesa da borboleta não teria sido suficientemente alta para se proteger ela. Poderíamos ter economizado muito tempo e nivelado um pouco mais. “

Eu dei um pensamento, “Ah, isso é verdade. Strawberry Matcha, quando matamos essa [Borboleta Ilusionista], quanta experiência você conseguiu?”

“Bem … 0,9% da experiência total necessário para este nível…”

“Não é ruim, 110 dessas [Borboleta Ilusionista] você pode estar um nível adiante. Vamos continuar!”

“OK!”  

***

Desta vez, eu segui a proposta que Strawberry Matcha tinha dado quando eu avistei uma [Borboleta Ilusionista]. Ainda não perto o suficiente para a auto-agroo eu espero, mas perto o suficiente para entrar rapidamente na área de ataque, eu atingide com vários golpes! *Pa* *pa* *pa*

{679!}

{771!}

{667!}

Com o quarto hit, eu deliberadamente deixei a espada esfregar contra a [Borboleta Ilusionista] de perto e, em seguida, abruptamente esmaguei ela!

{1102!}

O golpe final, [Lamina do Vento], que teve seu ataque aumentado!

{2108!}

Eu não acertei um golpe critico com [Lamina do Vento], mas esta [Borboleta Ilusionista] já estava há muito tempo morta!

Levar a [Espada da Chuva de Gelo], eu peguei as moedas de prata que cairam da [Borboleta Ilusionista]. Eu ri e perguntei, “Strawberry Matcha, o combo do seu chefe é incrivelmente gracioso, não é?”

Strawberry Matcha riu, “Sim, super legal! O combo do chefe é a combinação mais legal de todas, mas … o atraso entre o terceiro e quarto hit é um pouco longo. Chefe, ouvi pessoas no fórum dizer que, enquanto no meio de uma batalha, se você repetidamente pensar no padrão de ataque, você pode aumentar a velocidade de seus ataques para que o seu quarto hit seja mais rápido e mais violento”

Eu olhei inexpressivamente, “Eh, há um truque assim?”

“Sim, quando eu estava nivelando alguns dias atrás, outro jogador noob disse isso!”

Então vamos ver!

Eu estava cético. Enquanto matava mais duas [Borboleta Ilusionista] com a [Espada da Chuva de Gelo], a terceira borboleta estava no lugar. O cooldown tinha terminado. Era hora de desencadear [Força de Mil Homens] mais uma vez!

*Pa pa pa …*

Depois de três hits consecutivos, eu imediatamente pensei no padrão de ataque mais uma vez. E assim como Strawberry Matcha tinha dito, a velocidade do meu corpo aumentou e a velocidade de ataque aumentou ligeiramente também. O quarto golpe bateu ainda mais rápido do que antes. No momento em que eu estava pronto com o quarto golpe, [Lamina do Vento], já trouxe o combo até o fim!

*Ding!*

Aviso de sistema:
O jogador aprendeu com sucesso mais sobre a habilidade combinada [Força de Mil Homens] ea harmonia subiu 1,6%!

***

Fiquei estupefato. A harmonia de [Força de um Mil Homens] tinha finalmente subido. Depois de 60% tinha ficado extremamente difícil ganhar mais harmonia com ela, mas finalmente tinha aumentado mais uma vez! *Tsk*, verdadeiramente, mesmo a pessoa sendo mero ignorante pode ser um professor por um momento! Strawberry Matcha tinha percebido isso por acidente, mas ter esse tipo de efeito foi realmente inesperado!

(N\T: “ mesmo a pessoa sendo mero ignorante pode ser um professor por um momento!” adaptação para o ditado chinês: “Você sempre pode aprender com alguém.”, português “quem não sabe ensina” :D)

“Chefe…? Chefe, o que há de errado?” Strawberry Matcha olhou para mim enquanto eu estava lá atordoado.

Levantei a cabeça e lhe dei um sorriso brilhante: “Não é nada. Grande irmã Matcha, você estava certa! Se eu pensar no meu ataque na minha cabeça, ele aumentará a velocidade de ataque dos meus ataques!”

“Ah, foi apenas um rumor que eu ouvi. Eu não sabia se era verdade ou não, e eu não tinha um combo para tentar isso…”

“Ah!”

Continuando com a [Espada da Chuva de Gelo] na mão, eu esfaqueei o corpo de uma [Borboleta Ilusionista] enquanto pensava em meus ataques antes de usar as mãos. Com esta pequena técnica, eu era capaz de aumentar a velocidade de ataque do combo, mas não de ataques comuns. O aspecto mais importante desta técnica foi que poderia aumentar a velocidade de ataque dos combos em cerca de 15%!

Normalmente, as pessoas comuns têm um atraso de 0,2 a 0,3 segundo em seus cérebros, mas os jogadores experientes podem minimizar isso para um intervalo de 0,1 a 0,2. Tantas coisas podem acontecer em um milésimo de segundo e assim quanto mais rápido a técnica termina, o mais valioso é o PK! Se eu cortar o tempo de completar [Força de Mil Homens], então eu basicamente melhorarei as chances de estar acertando a habilidade!

Isso era extremamente importante. Se eu matasse um noob como Western Tyrant Chu, então 1.2 segundos seria suficiente. Mas contra Jiang Fen Han, Q-Sword, e outros jogadores de top, 1,2 segundos era muito longo para arriscar tentar usar um combo. Eu precisava dominar isso!

***

Em menos de 30 minutos, uma luz dourada caiu do céu com um *Shua!*, E cheguei a Lv. 52. Strawberry Matcha também foi capaz de chegar a Lv. 28 também. As borboletas ilusórias próximas a mim caíram ao chão. Os ruídos de *Huahua* vieram delas quando 14 moedas caíram, assim como um cartão ilustrado verde. Pegando-o para inspecioná-lo, era um cartão da borboleta de Illusionary!.

‹Borboleta Ilusionista›
Ataque: ★★
Defesa: ★★★★
Vida: ★★★
Agilidade: ★★
Magia: ★★★★
Habilidades: [Ventania] [Dança das Videiras da borboleta]

(N\T: eu vim fazendo uma correção em todos os capítulos de outros scanlators para poder removia-los estava usando imagens para as estrelas nesse site americano tem os símbolos de estrela que estava pensando em usar daqui pra frente, quando vi esta carta senti vontade de fazer uma card mas no momento estou sem internet, depois eu posto o resultado)

***

Com uma luz piscando, o cartão da [Borboleta Ilusionista] desapareceu da minha mão. Isso significava que, com sorte, eu seria capaz de selar uma [Borboleta Ilusionista] como um animal de estimação, mas tinha que ser uma borboleta Lv. 1 que não era tão fácil de encontrar. Hmph, 4,5 estrelas em crescimento mágico, que é ainda maior do que Rato de Gelo de Yue Qing Qian. Este é definitivamente um bom animal de estimação mágico e pode voar! Adicionando todos os pontos no poder da habilidade permitiria que ele matasse classes de armadura pesadas era como o alho para vampiros!

Levantando a cabeça para cima para olhar para Strawberry Matcha, eu disse: “Grande irmã Strawberry Matcha, eu consegui a Ilustração [Borboleta Ilusionista]. Esteja atenta a qualquer [Borboleta Ilusionista] Lv. 1, e me diga quando você ver uma. Não o deixe de desperdiçar a chance!”

“OK! Entendido chefe! “

“Espere, você não tem um animal de estimação ainda né?”

O rosto de Strawberry Matcha ficou vermelho: “Ah, eu não tenho dinheiro para comprar um e nunca me deparei com um monstro Lv. 1 para selar…”

“Tudo bem, vamos lá então. Se não pudermos encontrar um animal de estimação aqui, então eu vou comprar uma abelha assassina para você depois que terminarmos de nivelar.”

“Ok, obrigado Chefe!”

“Sem problemas…”

***

E assim, com a bela elfa do vento Espadachim, viajamos para Cânion da Pedra de Fogo. Em um piscar de olhos, já se passaram 3 horas. Strawberry Matcha já tinha alcançado a Lv. 30, e ela já estava usando o equipamento que eu tinha comprado para ela, como o peitoral rank prata, botas e espada. Ela finalmente exalava a atitude de um especialista.

Percebendo que eu olhava para ela, o rosto de Strawberry Matcha ficou ainda mais vermelho, “Chefe, não ouse olhar de novo!”

Eu tossi, e então me virei para olhar uma [Borboleta Ilusionista] distante.

Strawberry Matcha ficou em silêncio por alguns segundos e então abriu a boca, “Chefe, ouvi dizer que… você conhece a beleza número um da cidade de Fan Shu, Cang Tong, muito bem. Tão bem que você mesmo a conhece na vida real, é verdade?”

Eu acenei com a cabeça, “eu conheço…”

O pequeno rosto de Strawberry Matcha ficou ainda mais vermelho, “Oh… O corpo de Cang Tong é tão bonito… o Chefe pensaria que… acha que o meu é um pouco pequeno?”

Eu olhei para ela enquanto seu rosto corou, estourando, eu disse, “Grande Irmã Matcha, o que você está pensando? Você é um dos membros de Zhan Long! Nós dependemos que você forneça ajudar para nós, e não em mais ninguém! Deixe-me dizer-lhe, não se compare com Cang Tong. Você vai se sentir inferior. Para dizer que… o que sobre Yue Qing Qian…”

(N\T: a confusão não é erro de tradução, desta vez, o autor quis passar que ele estava viajando mesmo)

Strawberry Matcha continuou a corar, “Oh, ok. Chefe não se importe comigo, isso é bom…”

Eu não disse nada.

***

Neste momento, em outra área de treinamento da Floresta Ba Huang.

*Achinnn!*

Uma figura feminina bonita emergiu atrás de um homem-lobo, puxando seu punhal para fora e pronta para matar. Ela tremeu abruptamente enquanto olhava para o céu vazio, “Wuu, O que é isso? Por que sinto que alguém está falando mal de mim?”

Outra linda garota puxou sua adaga para fora, “irmã mais velha, apresse-se e corra, o líder lobisomem está prestes a mordê-la!”

“Wa! Arqueiro, use [Disparo Espalhado] para me salvar!! Ah… idiota, eu quero que você atordoe o lobisomem, não me bata! Você não vai ser pago esta semana!”

“Sub-Lider por favor desculpe-me! Tenho uma esposa de 25 anos de idade, e uma amante de 19 anos! Se eu não conseguir dinheiro, não poderei viver!”

(N\T: vida difícil)

“…”

***

A lua brilhava acima do Cânion da Pedra de Fogo, revelando tudo com seu brilho. Brilhando sobre as gramíneas, os ramos acima, e até mesmo o fluxo, era realmente uma bela vista.

*Rustle … *

Strawberry Matcha pousou suavemente enquanto eu estava ao lado do corpo de um [Borboleta Ilusionista]. Sua boca abriu um pouco quando ela estendeu a mão e tocou minhas costas, “Chefe, por que você sempre carrega uma grande pedra negra? Não se cansa?”

Eu sorri um pouco, “nem todos os mistérios do céu não podem ser revelados, isso é algo bom!”

“Ah, é isso mesmo …” Strawberry Matcha riu, “Chefe, vamos continuar, esse vale ainda tem muitas [Borboleta Ilusionista] certo? Você disse que ficaria comigo durante todo o dia, não volte atrás de sua promessa! Caso contrário, eu nunca vou saber como eu seria capaz de treinar com todos vocês!”

Eu acenei com a cabeça, “Sim, até o final de hoje você será Lv. 35, então lute!”

“Ok, ok, vamos, chefe!”

***

De repente, Strawberry Matcha ficou de pé em seu lugar e apontou para o interior do barranco, “Chefe… olhe lá, há uma borboleta extremamente grande, é… será que é um chefe ?!”

(N\T: tradução direta do google: “De repente, Strawberry Matcha ficou de pau para o seu lugar”, mais uma futanari esse autor é chegado)

******

Nota:

Sim eu gosto quando o personagem fala o nome completo dos itens lugares e tals por isso parece se repetir tanto quando eu faço a revisão.

[Espada da Chuva de Gelo] apareceu só 5 vezes mas parecia bem mais, [Borboleta Ilusionista] apareceu 20 vezes, mas parece muito mais tbm, Strawberry Matcha aparece mais que nosso protagonista,17 vezes, mais a história e narrada por ele, então complicado falar de si mesmo na terceira pessoa.

O titulo em inglês é To Small que é referente a luta das classes entre nossa deusa 34D e nosso pequeno moranguinho 34C, a proposito são as medidas do busto delas.

Não sei se já havia comentado mas Strawberry Matcha é uma bebida “emagrecedora”, está certo?


  • Lucas Antonio

    Obrigado pelo Capitulo.

  • emerick

    Vlw pelo cap

  • sdds da abelha, bebe bobo ;-;

  • Bryan Lucas

    Obrigado pelo capitulo!