Zhan Long: Capítulo 112 – No Lugar certo na hora certa

307

Tradução: Melinda
Revisão: Bessas, Denn e Tesla


 

“Ah!”

Xu Yue chorou em choque e apressadamente posicionou ambos os punhais na frente de seu peito para bloquear o meu ataque. Ao mesmo tempo, as duas montanhas cobertas de neve sob sua armadura de couro apareceram bem na frente dos meus olhos. Um ângulo tão mau. Meus olhos quase explodiram na vista!

Pisando fortemente contra o chão, eu pulei quase 2 metros para cima no céu.

“Peng”!

Erguendo meus joelhos, que estavam protegidos por minha guarda de joelho, eu bati nos punhais de Ageless Beauty e sem misericórdia, minha [Espada de Jade City] golpeou seu ombro!

“Pu!”

1107!

Foi um hit Kill. A Ageless Beauty olhou para mim com seus par de olhos grandes, redondos e lindos. Ela era incapaz de acreditar que ela seria morta logo no começo.

________________________*_____________________*_________________

“Pah…”

Aterrissando no chão suavemente, eu puxei imediatamente minha espada antes de avançar para outro Mago. Ativando meu [Combo]

“Peng peng peng!”

Eu cortei o seu [Escudo de mana]. Naquele momento, seu [Escudo de Mana] foi destruído. Baby Bobo acrescentou  um ataque, que o derrubou instantaneamente.

“Hong…”

Senti um ar quente e ardente atrás de mim. Virando-me, foi o efeito dos ataques do Berserker [Machado de Chamas]!

Colocando força em ambos os meus pés, eu tentei pular, mas inesperadamente, minhas botas afundaram na pastagem úmida, o que parou meu movimento. Eu olhei para como o Berserker balançando seu machado para baixo em mim. No entanto, o seu [Machado de Chamas] não foi apontado adequadamente e uma grande MISS flutuou no ar. Ao mesmo tempo, usando meus ombros, eu bati firmemente em seu abdômen!

Uma súbita onda de ar afastou a grama selvagem que me cercava, enquanto ondulações apareciam sob meus pés. Ativando minha habilidade [Combo], meus cinco golpes caíram um após o outro dentro dele. O Berserker uivou em agonia quando seu corpo foi espalhado em partículas de luz, e ele estava morto.

Instantaneamente, matando três pessoas, de repente senti uma dor intensa no meu ombro. Olhando para ele, era uma flecha. Os três Arqueiros de [Ira dos Heróis] estavam começando a mirar juntos para mim. Agora, eles eram uma ameaça!

Levantando minha mão para lançar um [Curar] para recuperar 750 da minha saúde, então eu pedi Baby Bobo para avançar e se livrar de um dos arqueiros. Dada a velocidade e a habilidade ofensiva de Baby Bobo, matar um deles seria muito fácil. Quanto a mim, eu avancei a [Espada da Cidade de Jade] e carreguei para outro Arqueiro!

“Hm, tentando me matar?”

O Arqueiro sorriu-me condescendentemente enquanto pulava para trás. Instantaneamente, dois espadachins correram para cobrir sua posição e 3 Magos começaram a lançar [Pilares de Gelo e Fogo]. Eles entenderam que uma vez que eu ative [Pressa], e dada a minha velocidade de movimento, seria difícil para eles me atacarem com habilidades de alvo único, como [Vento Frio] e [Sincelo].

________________*______________________*_________________*__________

Colocando meus braços em uma posição defensiva, sofri ataques de espadas e flechas enquanto eu corria para frente. Quando minha saúde caiu, eu estava gradualmente me aproximando do Arqueiro. Ao mesmo tempo, eu estava observando atentamente os movimentos dos outros dois arqueiros!

“Shua!”

Foi um [Tiro esmagador]. Se fosse acertar em mim, eu certamente morreria!

Eu imediatamente mudei de direção, fazendo com que uma MISS apareça atrás de mim. Corri para um Mago nível 43 com minha [Espada da Cidade de Jade] e ativei [Combo]!

“Peng peng peng …”

Após quatro ataques consecutivos, a durabilidade do [Escudo de Mana] do mago imediatamente atingiu zero. Naquele momento o [Escudo de Mana] se separou, e eu enviei um ataque normal adicional!

887!

Que diabos, e pensar que ele sobreviveu ao meu ataque?! Este Mago era estranho fora que, ele deve ter bombeado seus status em resistência, caso contrário sua saúde não poderia ter sido possivelmente acima de 800!

“Cure-me!”

O mago rugiu em direção aos Healers, mas para seu horror, vozes que vieram de trás dele disseram.

“Acerte-o, cure-se, nós estamos sendo mortos por espíritos do gato flamejante!”

“Cuide de si mesmo, os Espíritos do Gato já mataram vários de nossos Espadachins, não podemos aguentar mais!”

“Lider da Guilda, nossas defesas estão prestes a cair!”

________________________*______________________*_________________

Pu.

Com uma varredura clara, eu matei o Mago que já estava com saúde baixa. Uma única poção de saúde, que cura apenas 600 saúde, não foi capaz de puxar sua saúde alta o suficiente. Além disso, depois que um [Escudo de Mana] está quebrado, ele não pode ser ativado novamente por um curto período de tempo. Tudo isso determinou sua desgraça.

De longe, Tyrant of Western Chu atingiu furiosamente um Espírito de Gato Flamejante enquanto gritava alto.

“Não entrem em pânico! Venham reunir-se em torno de mim e vamos primeiro matar os espíritos do gato um por um. Proteja nossos Healers corretamente. Depois de matar cerca de 3-4 espíritos do gato, devemos ser capazes de garantir uma zona segura. Não há necessidade de matarmos Xiao Yao Zi Zai com tanta pressa. Arqueiros e Magos forçem-no a recuar!”

*Shua shua shua*

Quando [Pilar de Gelo e Fogo] foram lançados um após o outro em mim, minha saúde caiu rapidamente, não me deixando outra alternativa senão recuar. Enquanto recuava, lancei um [Curar] sobre mim e bebi uma poção de saúde assim que  minha mente começou a entrar em pânico.

A situação não era boa para mim. Embora Liu Ying odiasse minhas tripas e gostaria de se livrar de mim o mais rápido possível, sua capacidade de comandar a situação era algo louvável. Para ser capaz de permanecer calmo em tal situação, é uma habilidade raramente encontrada nas pessoas.

Diante de um comandante tão calmo, se eu não o matar primeiro, seria difícil para mim sobreviver!

40 metros de distância, 4 Magos, 7 Arqueiros e 5 mosqueteiros estavam olhando para mim com raiva, se preparando para me matar se eu fosse avançar em direção a eles. Sentindo medo em meu coração, eu disse a mim mesmo que eu não deveria correr para eles de frente, caso contrário eu estava prestes a morrer.

Recuando  com minha espada, fiquei em silêncio em um dos cantos do Abismo do Kirin Verde enquanto esperava pacientemente para ver como as coisas iriam progredir.

___________________*____________________*____________________

Os sons de lamentação demoraram no ar enquanto os espíritos do gato flamejante foram mortos um após o outro. Depois de matar cerca de 5 [Espirito do Gato flamejante], uma pequena terra vazia finalmente apareceu. Os jogadores da [Ira dos Heróis] finalmente encontraram um ponto de apoio onde poderiam avançar. No entanto, na confusão, eles também perderam um monte de jogadores. Em poucos minutos, já havia mais de 30 pessoas mortas, deixando apenas 37 pessoas no campo. Tal perda, honestamente, não poderia ser considerada pequena.

Tyrant of Western Chu tinha uma expressão desagradável em seu rosto. Enquanto matava os Espíritos do Gato Ardente, ele olhou para mim e murmurou.

“Aquele pirralho… ele não tentaria escapar usando o [Rolo de Regresso da Cidade], não é?!”

Piggy respondeu:

“Duvido. Temos entrado em confronto com Xiao Yao Zi Zai muitas vezes e, embora ele seja um jogador solo e sua proeza geral pode estar faltando, quando você já o viu recuar?”

 

Tyrant of Western Chu apertou os dentes e ficou em silêncio.

Ao lado de Piggy, uma senhora Healer olhou para mim, seus olhos estavam cheios de incompreensão quando ela perguntou:

“Por que… Por que nós temos que continuar caçando Xiao Yao Zi Zai? Eu acho… ele não parece uma pessoa má e sempre ficou treinando sozinho. Uma pessoa tão solitária, se pudéssemos puxá-lo para nossa guilda, que bom seria isso… ”

Tyrant of Western Chu riu amargamente:

“Irmãzinha, você tem pensado demais. Xiao Yao Zi Zai e seus métodos de fazer as coisas são totalmente impiedosos. Ele não é tão bom quanto você pensa que ele seja!”

A senhora Healer piscou os olhos e respondeu:

“Nós trouxemos mais de 300 pessoas para o Vale do Kirin Verde só para nos unir contra ele. Essas táticas também não são consideradas impiedosas?”

Tyrant of Western Chu ficou atordoado por um momento antes de ficar em silêncio novamente.

Piggy acrescentou.

“Tosse…tosse”

“Irmãzinha, não fale disso. Uma lei dos tempos antigos afirma que as pessoas que conversam estão destinadas a morrer… ”
A senhora Healer estendeu a língua e disse:

“Tudo bem, eu realmente não me importo com essas coisas. Eu sou apenas responsável por curá-los. No entanto, se eu for morta por Xiao Yao Zi Zai, você tem que pagar a minha perda, líder da guilda… ”

Liu Ying riu.

“Claro!”

_______________________*_____________________*____________________

Depois de 10 minutos ou assim, eles conseguiram limpar a maior parte do mapa como dezenas de [Espirito do Gato Flamejante] cairam no chão, o que forneceu Liu Ying com um caminho em linha reta para mim. Levantando sua espada longa brilhante, ele sorriu para mim.

“Li Xiao Yao, finalmente podemos falar um com o outro!? Hehe, prepare-se para morrer!”

Fiquei em silêncio, as bordas da minha boca arqueando para cima.

“Sim, certo…”

Piggy e seu grupo de pessoas estavam aparentemente atordoados.

“Este pirralho, como ele poderia ser tão calmo…?”

________________*______________*__________________*___________

“Arqueiros, usem [Tiro Esmagador]! Magos, bloqueie com os seus [Pilar de Gelo e Fogo]! Mosqueteiros, preparem-se para lançar [Bombardeio]! Quanto a Espadachins, Cavaleiros e Assassinos, apenas avancem lentamente para a frente para os nossos jogadores de longo alcance chegarem dentro do alcance!”

Liu Ying piscou e deu um sorriso selvagem.

“Hoje, vou mostrar-lhe, Li Xiao Yao, o que significa uma morte perfeita!”

Eu olhei ao redor, os oponentes ainda tinha 24 jogadores de longo alcance. Honestamente, com esses números, eles poderiam me matar perfeitamente sem ter que perder uma gota de sangue. Mas… como eu poderia permitir que eles me matassem assim? Um tigre feroz no meu coração, respirando o perfume das rosas e saindo de casa com um grande sorriso todos os dias, e como uma geração de nômades… (e todos os tipos de porcaria!)

TLG: Não é um erro de tradução, ele está literalmente falando merda, provavelmente ficando louco.

Levantando minha [Espada da Cidade de Jade], caminhei ao longo das bordas do Abismo do Kirin Verde para evitar Liu Ying e seus homens. Ao mesmo tempo, notei a distância entre os Espíritos do Gato e os jogadores da  [Ira dos Heróis] e uma idéia foi formada em minha mente.

“O que esse pirralho está tentando fazer?”

Piggy franziu o cenho.

Liu Ying, que depois de perder muitas vezes para mim aprendeu a ser cauteloso, disse:

“Tenha cuidado, informe a nossa distância dele quando nos aproximamos dele e nos prepararmos para matá-lo!”

O grupo de jogadores de longa distância assentiu com a cabeça.

____________________*____________________*__________________

Depois de um total de 3 minutos, eu me virei para olhar para os jogadores da Ira dos Heróis e entre nós, havia um total de 17 Espíritos do Gato Flamejante. Sim, esse tipo de poder de fogo deve ser suficiente.

Com meu plano em minha mente feito, eu comecei em meu plano. Afinal, os que atacam primeiro vivem enquanto aqueles que defendem ociosamente morrem.

Com um balanço da minha espada, eu ativei o [Defesa] level 5, adicionando 5% de defesa. Ao mesmo tempo, pisei levemente no chão e o vento explodiu dos meus pés, ativando o LV-5 [Pressa], que aumentou minha velocidade de movimento em 5% e a velocidade de ataque em 10% por 15 segundos!

Piggy olhou para mim de longe e de repente estreitou os olhos e gritou:

“Tenham cuidado, o pirralho tem usado [Pressa], ele está prestes a fazer alguma coisa!”

Antes que Piggy terminasse sua frase, eu carreguei minha espada e corri para a frente!

O Baby Bobo ficou de braços cruzados sobre meus ombros enquanto eu, carregando minha espada, corri em ziguezague pelo grupo inteiro de Espíritos de Gatos Flamejantes. Enquanto evitava seus ataques, eu também atraí o aggro de todos os 17 dos Espiritos flamejantes

________________*_______________________*______________________

“Ele ficou louco?”

Liu Ying disse, chocado. Ele imediatamente ordenou:

“Tenham cuidado, mate-o imediatamente, uma vez que haja uma oportunidade!”

*Sha sha…*

Minhas botas atravessaram a pastagem quando eu trouxe um monte de [Espiritos do gato flamejante] para eles, minha boca que emitiu uma sugestão de sorriso.

“Isso não é bom!”

Piggy gritou.

______________________________*____________________*_______________

Sentindo o meu ambiente se aquecer, um grupo de magos lançou [Pilar de Gelo e Fogo] para a minha localização como o chão abaixo de mim iluminado no processo, fazendo com que minha barra de saúde cair rapidamente. Ao mesmo tempo, Aqueiros ativaram [Tiro Triplo] e [Golpe Esmagador], causando inúmeros MISS aparecer no espaço atrás de mim. Minha velocidade de movimento era muito alta, tornando difícil para eles atingirem seus ataques em mim.

*Meow Meow*

Os [Espiritos do Gato Flamejante] me seguiram de perto e à direita quando eu estava bastante perto dos jogadores [Ira dos Heróis], de repente embainho minha [Espada Cidade Jade] e soco Baby Bobo!

“Pah!”

354!

Baby Bobo chorou de dor e todo o valor do aggro foi transferido de mim para os jogadores do [Ira dos Heróis]!

“Meow meow meow …”

O ronronar desses gatos parecia tão agradável para os ouvidos!

Baixando meu corpo, eu calculava o ângulo e bati no chão!

“Pah!”

Uma longa corrente de metal estourou do chão, algemando um de seus arqueiros. Ao mesmo tempo, isso levou a uma catástrofe. Os 17 Espiritos do Gato Flamejante pareciam ter, ao mesmo tempo, gerado ódio em direção à [Corrente de Contenção] e enquanto ronronavam, “meow meow”, ativavam uma de suas habilidades ofensivas – [Dança do leque flamejante]!

________________________________*______________________________

Gritos de agonia encheram todo o campo e em um instante, o Abismo do Kirin Verde parecia ter se transformado em um campo de chamas.

Inúmeras luzes brancas surgiram e os 24 jogadores de longo alcance morreram rapidamente, deixando atrás Piggy, que estava mais perto das linhas de frente. Os 17 [Espirito do Gato Flamejante]  que apontou diretamente para a multidão de jogadores parecia demorar muito tempo antes de se dispersar, deixando para trás um andar inteiro de equipamentos. Além disso, muitos jogadores de extrema distância e jogadores de classe de apoio foram mortos sob os ataques ferozes dos [Espirito do Gato Flamejante]. O AOE de [Dança dos Leques Flamejantes] era simplesmente muito grande, fazendo parecer como se um desastre tivesse ocorrido!

O rosto de Liu Ying ficou pálido. Olhando para o seu entorno, ainda havia 4 de seus jogadores vivos – Piggy, um espadachim e outro Healer…

“Nós somos feitos para…”

Liu Ying colocou a espada do seu lado no momento em que ele olhou para mim com ódio intenso.

“Li Xiao Yao, você ganhou!”