Warlock of the Magus World: Capítulo 48 – Mercado.

2
880

Tradução: Denn
Revisão: P_


“Mesmo? Então por que você ainda está usando sua espada?”

Leylin levantou-se lentamente.

“Os segredos de nosso Senhor não podem ser ouvidos por mais ninguém!”

O líder brandiu sua espada lentamente.

 “Além disso, as feridas em seu corpo é a razão pela qual você não pode dar uma mão!”

“Tosse tosse…”

Leylin tossiu fracamente:

“Discernimento exato! Parece que você resolveu me matar hoje? Eu juro nunca revelar uma palavra sobre o que aconteceu hoje!”

“Somente os mortos manterão segredos!”

O líder gritou enquanto golpeava Leylin, sua espada refletindo um brilho branco como a neve.

Leylin se esquivou de uma maneira bastante miserável.

A expressão do líder tornou-se exaltada, os músculos do seu corpo incharam, mas assim que ele estava prestes a avançar, sua aparência de repente mudou e ele recuou vários passos.

Atrás dele, os soldados e a moça caíram fracamente no chão. Só seus olhos ainda podiam se mover.

“Você realmente nos envenenou!”

O líder rosnou em choque.

“Como esperado de um Cavaleiro, você realmente tem a força para resistir a isso!”

Leylin confirmou com a cabeça. Embora com sua força agora ele pudesse massacrar completamente essa multidão, se houvesse um método mais conveniente disponível, por que não deveria usá-lo em vez disso?

O líder jogou a sua longa lâmina e virou-se para fugir. Sua velocidade era realmente semelhante à de um ser humano normal.

“Sob um estado envenenado, e ainda assim tendo essa velocidade. Isso é bastante notável.”

Leylin avaliou indiferentemente.

Ele levantou a besta:

 “AI Chip! Calcule a velocidade e umidade do vento! Ajustar a trajetória!”

*Xiu!*

Uma linha preta perfurou pelo peito do Cavaleiro. Quando ele viu a flecha que entrou de suas costas e saiu do peito trazendo sangue, ele caiu com um olhar de descrença.

Leylin caminhou para onde a jovem estava e se aproximou dela. Ele olhou para baixo, então jogou o conteúdo de um saco de pó em sua boca. Um momento depois, a jovem se levantou e esticou os membros.

“Você é… um Mago?”

A jovem olhou para Leylin enquanto seus olhos se enchiam de curiosidade.

“Não! Apenas um mestre de Poções. Mude-os para aqui e cuide deles!”

Leylin apontou para os soldados caídos no chão.

“Por que você não faz isso?”

A jovem senhora franziu os lábios, mas ela ainda deslocou os soldados paralisados. Ela até moveu o líder do Cavaleiro e o cadáver do cara grande também.

Depois, os olhos da moça brilharam friamente. Ela tirou uma adaga de suas vestes e esfaqueou todos esses soldados paralisados até a morte.

Ao longo de todo o processo, Leylin observou friamente, enquanto a jovem senhora apunhalava seus perseguidores até a morte.

“Você é definitivamente um Mago!” A jovem disse com confiança.

“Contanto que você me ajude com minha vingança, eu entregarei todas minhas possessões estimadas a você. Isso inclui a herança de um Mago. E eu também pertenço a você!”

[Nota P. Danadinha * _ *]

[Nota Denn. Leylin já vai brincar em mais uma huahuahua]

A menina disse enquanto desabotoava suas vestes.

“Você tem certeza de que há uma herança de Mago em sua família?”

Leylin estava um pouco feliz quando perguntou.

“Juro por honra da minha família!”

A expressão da jovem era firme.”

[Digitalização no processo! O fluxo de sangue do alvo está aumentando rapidamente. Atividade de ondas cerebrais incomuns detectadas. Conclusão: Mentira – 93,3%]

Olhando para a conclusão do AI Chip, Leylin sacudiu a cabeça.

“Por que não vai embora?”

“O quê?”

A moça estava obviamente chocada:

 “Você não gosta de mim? Eu tenho um monte de bens preciosos na minha família, você pode ter qualquer coisa que você gosta…”

“Será que você já leu muitas histórias sobre cavaleiros em armaduras brilhantes?”

Leylin interrompeu seu discurso.

“Em uma floresta densa, um aventureiro encontrou uma princesa que estava fugindo, e até mesmo a ajudou a buscar vingança. Depois de superar uma série de adversidades. Eles triunfaram sobre seus inimigos. O aventureiro obteve os tesouros, o amor e a admiração da princesa. A partir de então, viveram felizes para sempre!”

Leylin recitou-a de uma maneira poética, como bardo.

“É apenas um ilusório, vazio, cheio de falsas promessas. No máximo, eu vou obter seu corpo e carne, então eu tenho que ajudá-lo a procurar vingança contra um visconde que tem o apoio de uma facção enorme. Eu pareço um idiota para você?”

“Mas…”

A moça estava obviamente ainda lutando.

“Dê o fora!”

Leylin berrou.

A jovem levantou-se impotente. Um olhar malicioso e venenoso brilhava em seus olhos, enquanto se preparava para partir.

“Espere!”

Depois que a jovem caminhou por vários degraus, a voz de Leylin percorreu.

A jovem, com um ar alegre, virou-se.

*Xiu!*

Uma flecha atravessou o belo rosto da moça e a fixou na árvore logo atrás dela.

[Nota Denn. Porra! Leylin tem piedade de ninguém kkkkkk]

“Na verdade, eu poderia ter deixado você ir, mas eu vi uma intenção maliciosa e raivosa em seus olhos!” Leylin suspirou gradualmente.

 “Para uma pessoa que sempre te protegeu e te seguiu você nem se deu ao trabalho de enterrar seu cadáver antes de sair. A partir disto, pode-se ver que você é uma ingrata descarada.”

“Além disso, para vingar-se, você imaginou algum tipo de represália contra mim. Você vai definitivamente anunciar este assunto hoje a todos. Embora eu não tenha medo de problemas, eu detesto tais inconvenientes muito mesmo…”

“Com essas muitas razões, por que eu ainda te deixaria ir?”

Leylin puxou a flecha e empilhou o cadáver da moça, que morreu ofendida, junto com os outros.

De sua bolsa, ele retirou uma poção de cor amarela e derramou-a sobre a ferida de um cadáver.

*Sssii!*

Logo, o cadáver se decompôs em uma poça de líquido viscoso amarelo.

Leylin fez a mesma coisa com o resto dos cadáveres, destruindo-os completamente.

Momentos depois, a área ao redor do acampamento, tinha apenas uma poça de água amarela à esquerda. O rapaz, a moça e os soldados perseguidores, todos eles, haviam desaparecido sem nenhum traço.

Essas poções que podiam esmagar os cadáveres e a paralisia em pó eram todas as invenções de Leylin, quando ele estava entediado. Embora elas não tenham muito efeito contra um Mago ou mesmo um acólito, ainda era extremamente eficaz contra humanos normais.

“Agora, o mais importante ainda é obter ingredientes suficientes para tratar minhas feridas. Qualquer outra coisa seria apenas um inconveniente!”

Leylin suspirou:

 “Que desperdício de um acampamento recentemente erguido.”

Leylin empacotou suas coisas mais uma vez, e apagou qualquer sinal de sua existência, antes de desaparecer na floresta.

——-

Noite, nos arredores de uma floresta densamente fechada.

Apareceu uma figura completamente coberta de vestes pretas e até mesmo com um chapéu de bambu cônico para esconder o rosto.

“Floresta Perdida, é aqui!”

Leylin tomou em seu ambiente e comparou-o novamente com o seu mapa. Sem se virar, ele entrou na escuridão.

Seus sapatos de couro pisaram nos galhos secos, que soltavam um som *Chi-Chi*. Na escuridão, soou ainda mais do que o normal.

“AI Chip, iniciar a digitalização de área!”

[Bip! Um pequeno campo ilusório descoberto! Efeito de campo: Os humanos regulares que entram serão iludidos, andarão em círculos e, eventualmente, ficaram inconscientemente.]

“De fato, não admira que haja histórias de fantasmas e demônios aqui. Muitas vezes há notícias sobre seres humanos desaparecidos.” Embora estivessem sob a ilusão, se algum Mago encontrou uma vítima inocente, eles não se importariam de ter outra amostragem para suas experiências.

“Olá! acólito! Bem-vindo ao Mercado dos Magos!”

Uma figura negra saltou levemente de cima de uma árvore e pousou em uma lápide quebrada. Seus olhos brilhavam com uma luz verde escura.

Leylin se aproximou e descobriu que era um gato preto.

“Um companheiro de um Mago? Um organismo trasnformado? Ou o resultado de um feitiço?”

Leylin pensou interiormente. Ele então se curvou ligeiramente.

“Eu sou um acólito errante que ouviu que o mercado aqui está aberto a qualquer Mago, não é verdade?”

“Na verdade, este mercado é governado pela poderosa família Walker. Além disso, promete que cada Mago que entra será garantido segurança e proteção. Naturalmente, isso é somente dentro da área do mercado!”

O gato preto lambeu suas patas enquanto ria silenciosamente.

“Então, eu desejo entrar!”

“Todos os acólitos têm que pagar uma taxa de 1 cristal mágico! É grátis para todos os Magos!”

“Aqui!”

Leylin balançou a cabeça e jogou um cristal mágico de baixo grau.

O gato preto pegou-o na boca, virou-se e, saltando para longe da lápide, fez um gesto acenando para Leylin.

Leylin encolheu os ombros e seguiu-o.

Quanto mais eles avançaram, mais densa ficava a névoa branca. No entanto, havia uma estrada sob seus pés que parecia ser especialmente construído.

“Nós estamos aqui!”

Junto com a voz do gato preto, a névoa à frente dissipada poderia ouvir barulhos e algumas gritarias. Isso fez Leylin sentir como se tivesse retornado à área de negociação de sua academia.

A única diferença era que as pessoas aqui estavam todas firmemente enroladas em mantos ou túnicas cinzentas, não revelando qualquer pedaço de sua pele.

Ocasionalmente, alguns não se preocupavam em ocultar sua identidade, o que fez Leylin *ampliar seus horizontes.

[Nota P. Aprender sobre as diversidades de espécies deste mundo]

Aqui estavam algumas espécies marinhas que tinham escamas sobre elas, e homens meio-bestas que tinham peles no pescoço. Eles eram diferentes dos Homens-feras, já que eles eram uma espécie mais amável e carinhosa. Os Magos também podiam ser fundidos, e Leylin até viu um Mago com a cabeça de uma coruja.

Um grande número dessas pessoas também transmitiam as ondas de energia dos acólitos, mas Leylin sentia que sua aura cheirava a sangue.

“Embora os acólitos no mundo exterior não tenham uma base sólida em comparação com aqueles nas academias, eles são capazes de avançar em um ambiente onde os recursos são escassos. Suas experiências devem ser generosas, e até podem ser melhores nas lutar!”

O coração de Leylin afundou.

As poções em suas mãos estavam quase consumidas, e agora ele era no máximo um acólito mais forte entre os acólitos de nível 2, tendo apenas força suficiente para a autopreservação. Se ele revelasse as poções que ele estava carregando, esses acólitos o atacariam como crocodilos e o rasgaria em pedaços.

Baixando a cabeça, descobriu que o gato preto havia desaparecido completamente.

“Senhor! Você precisa de um guia? Eu só peço um cristal mágico!”

Um garotinho um pouco magro correu para perto dele.

Ele tinha as ondas de energia de um acólito de nível 1 vindo de seu corpo. Mesmo com o rosto muito magro, seus olhos estavam muito animados.

“Leve-me para dar uma olhada!”

“Tudo bem!”

O garoto estava alegre, enquanto correu apressadamente na frente de Leylin para liderar o caminho.

“Este mercado está sob a proteção da família Walker, uma família bem recebida por acólitos errantes e Magos de maneira igual. Olhe para lá, a cabana de madeira no centro é uma loja criada pessoalmente pela família Walker.”

O menino tentou o seu melhor para cumprir suas obrigações como guia.

“Então, essas são as barracas de outras pessoas?”

Leylin apontou para os acólitos exibindo seus produtos no chão. Seus bens eram muito melhores do que aqueles na academia, e, claro, mais deles eram falsificações também.

“Sim, você só precisa resolver os procedimentos no salão central, pagar as taxas, e então você será capaz de obter um lugar para montar sua tenda!”

O garotinho acenou com a cabeça:

 “Senhor, há algo que você gostaria de vender? A família Walker também fornece serviços de *consignação.”

 [ Nota P. Serviço de banco. Ex. Trocar dinheiro, guardar ou penhorar objetos… etc]

“Eu não estou com pressa agora. Leve-me para a área mais central para uma caminhada!”

Leylin disse.

Neste Mercado de Magos, ele descobriu vários magos oficiais com campos de força defensiva ativada em torno deles. Estas são existências que ele não poderia lutar contra agora, por isso ele foi mais cauteloso do que o habitual.

“Esta é a ferraria! É especializada na venda de armas! Ao lado dele, com o sinal que tem um tubo de ensaio nele, é uma loja de Alquimia. Na extrema esquerda está uma casa de leilões. De vez em quando, eles têm alguns bens premium!”

O garotinho estava extremamente familiarizado com este lugar.

“Uma casa de leilões? Então eles terão a informação sobre artefatos mágicos?”

Leylin casualmente perguntou. Ele estava um pouco mais interessado agora.

  • Gabi

    obrigado pelos capítulos XD

  • Reizen

    Finalmente a hora chegou pra ele vender suas cervejas kkk