Thriller Paradise – Capítulo 34

55

Tradução: Denn | Revisão: Barão


A Piscina na Montanha e a Mansão Assombrada (1)

“Oh, eles até forneceram o nome do estúdio. Parece que a Dream Inc. não repele jogadores profissionais ou equipes de jogadores profissionais.”

Disse Feng Bujue.

“Não é uma boa notícia para os jogadores que não pertencem a nenhuma ‘organização’ como nós.”

Disse Longao Min.

“Se os produtores do jogo não restringirem esses estúdios, algumas dessas pessoas controlarão muitos recursos do jogo. Por exemplo, eles podem negociar para controlar os preços de itens nos mercados, realizar o monopólio de recursos de alto nível ou espionar informações secretas no jogo, etc.”

“Existe uma outra possibilidade na qual a Dream Inc. acha que o equilíbrio deste jogo é perfeito porque o sistema deles controla bem os benefícios desses estúdios. E suas suposições não poderiam ser possivelmente verdadeiras do ponto de vista técnico.”

Disse Feng Bujue continuando: “É claro que não precisamos prestar muita atenção a esse assunto.”

Ele parou por um segundo e disse: “Ei, Long-Ge, eu tenho uma dúvida que não sei se devo perguntar ou não. Você é um jogador profissional?”

“O quê? Ha, ha. Não há problema em perguntar. Jogadores profissionais não são superastros!”

Longao Min, sorridente, disse: “Na verdade, eu realmente admiro os jogadores profissionais. Infelizmente, eu não sou um.”

Ele respondeu: “Eu sou apenas uma pessoa que adora jogar jogos.”

Esta foi a sua resposta honesta. Na realidade, seu nome era “Long Liwen” e ele era um policial. Embora ele tivesse a palavra ‘Wen’ (literatura) em seu nome, quando ele estava em serviço, ele era corajoso e galante com o estilo de um mafioso. Ele quase foi designado para a força especial naquele ano. Infelizmente, os mocinhos sempre tiveram uma vida amarga. Em um caso quando ele estava perseguindo sequestradores, ele se machucou gravemente. Pode-se dizer que desde que seu joelho foi ferido, ele só poderia trabalhar em sua mesa. Embora isso não afetasse seu desempenho diária e ele pudesse ser considerado promovido, ele nunca poderia se juntar à linha de frente novamente.

“Então é assim que é.”

Disse Feng Bujue.

“Achei que você fosse um jogador solitário.”

“Ha, ha. Na verdade, eu não tenho muito tempo para ficar on-line. Esses dois dias, minha esposa e sua mãe têm limpado as tumbas e visitado seus parentes, e eu tive folgas para poder ficar on-line um pouco Amanhã, tenho que ir para o meu… “

Ele hesitou por um tempo e, eventualmente, ele não disse a palavra ‘departamento’.

“Escritório. Talvez eu não tenha mais tempo para jogar.”

“Portanto, temos que nos manter fiéis ao tempo e tentar resolver dois ou três cenários multijogador durante a noite.”

Disse Wang Tanzhi com entusiasmo.

“Então devemos nos juntar a um grupo.”

Disse Feng Bujue.

“Estou pronto. Vamos!”

Longao Min disse.

Pequeno Tan disse: “okay.”

Em seguida, a notificação do sistema surgiu.

Desta vez, Feng Bujue não era o capitão, e ele não tinha o direito de selecionar o modo, então o conteúdo do lembrete não era semelhante ao tempo anterior. Não teve a primeira parte da introdução.

[Sua equipe está entrando no Modo de Sobrevivência do Multijogador (Normal). O número de membros do seu grupo foi gerado aleatoriamente: 6 pessoas.]

[Seu time está no grupo. Procurando por mais membros ou equipes disponíveis.]

[Pesquisa concluída. Ajuste da conexão do sistema nervoso… Gerando cenário…]

[Carregando, por favor espere…]

“Bem vindo ao Thriller Paradise.”

A saudação desta vez era como se pertencesse a alguém que tivesse esquizofrenia fazendo seu discurso. Depois que ele estava na metade da frase, a voz mudou para outra voz diferente.

[Carregamento concluído. Você está no Modo de Sobrevivência do Multijogador (Normal).]

[Este modo oferece uma explicação do enredo. Há chances de missões secundárias / ocultas, junto com uma visão especial do mundo]

[Recompensas por completar o cenário: um cartão de habilidade aleatório que o jogador pode aprender.]

[A introdução do enredo está prestes a ser reproduzida. Após a introdução, o jogo começará imediatamente]

A cena de abertura desta vez foi uma vasta área de floresta e montanhas mostrada sob a visão em primeira pessoa. O subtítulo apareceu.

[Em uma noite de outono, você e seus novos amigos em um grupo de turistas se perderam em uma área montanhosa. Vocês estavam passando por uma floresta densa de grama de bandeira doce, em seguida, através de outra floresta escura antes de chegar em uma grande mansão, de repente.]

Neste momento, uma antiga mansão apareceu na foto. Havia um grande lago ao lado da casa. A parede adjacente ao lago tinha duas janelas que davam às pessoas a sensação de que a velha casa tinha um par de olhos vazios olhando para o lago escuro como breu.

[Esta mansão sempre dá às pessoas más premonições. Vocês poderiam vê-la através da floresta escura, daquelas paredes cinzentas e sombrias e do tranquilo lago. No entanto, vocês não tem outras opções. A atmosfera assustadora está rastejando em sua pele, entrando em seus ossos e articulações. A sensação de estar com fome está derretendo seu estado de alerta, então você decidiu entrar na mansão.]

O subtítulo parou por aí. O espaço diante dos olhos de Feng Bujue de repente se iluminou, e ele se viu em pé em uma grande sala.

Aqui deve ser a sala de estar com piso de madeira. O mobiliário equipado na sala era o estilo popular do século XIX. O candelabro e as lâmpadas de parede eram todos elétricos, no entanto, além dessas coisas, não havia mais nada que fosse elétrico.

De frente para a sala de estar havia uma escadaria, com cerca de dois metros de largura, levando ao segundo andar. Havia mais três ou quatro portas ao redor da sala. Atrás da escada havia um longo corredor, mas como a luz não era suficiente, eles não conseguiam ver para onde ela levava.

Feng Bujue havia levado alguns segundos para observar todo o ambiente, depois seus olhos pararam nos outros três jogadores.

Primeiro, era um jogador do sexo masculino cujo nome era ‘Herói Invencível’. Era apenas uma palavra diferente daquele ‘Herói Destemido’, no entanto, esse cara ainda estava longe do nível 20. Seu nível agora era 15. Seu título era o [Imprudente Guerreiro Pugilista]. Então, Feng Bujue podia adivinhar que este Guerreiro Invencível e Longao Min pertenciam à tribo dos homens fortes. Claro, ele ainda era um pouco menor do que o cara que tinha o poder de Schwarzenegger como Long-Ge, não se comparando em termos de músculos, altura ou aura.

Os outros dois membros eram todos do sexo feminino. Elas pareciam estar no mesmo time antes de entrar nesse cenário porque estavam próximos uma da outra. Bem, de seus apelidos, as pessoas podiam adivinhar seu relacionamento de alguma forma. Uma se chama “Como a Chuva” e a outra era “Sorriso Desanimado”. Elas estavam todas no nível 13.

Como a chuva tinha cerca de 20 anos de idade. Seu cabelo era curto, pois era apenas o suficiente para cobrir o pescoço. No entanto, o estranho era que o rosto dela era lindo, mas não atraía a atenção das pessoas. Teoricamente, com as ajudas de funções de modificação do jogo de cabina, todo o mundo poderia se tornar uma senhora escandalosa, bonita. Também era bom para um homem que queria se disfarçar de dama. De qualquer forma, pode-se dizer que uma jogadora que não modificou sua aparência no jogo era uma mulher que saía sem usar maquiagem. Não era a aparência da irmã extremamente rara na realidade, então o que ela parecia agora era o ajuste máximo que ela poderia fazer?

Quando Feng Bujue a estava observando, seu olhar também passou por cima dele. Os olhos eram as características críticas que davam uma impressão profunda a outras pessoas. Naquele momento, o que podia ser visto nos olhos de Feng Bujue era a calma dele, enquanto os olhos de Como a Chuva estavam cheios de intenções assassinas. Ela não fingiu ou tentou ficar neutra. Era apenas o seu estado normal que poderia emitir uma aura tão tremenda – estes eram os olhos de alguém que era um assassino.

O olhar de Feng Bujue passou por ela e viu o título dela que dizia [A Decapitadora Sem Coração]. Ele tranquilamente exclamado em sua mente.

“Porra! Que merda é essa? Um agente do Bureau de Segurança em treinamento?”

A pequena e bonita “Sorriso Desanimado” parecia mais comum. Ela era um ou dois anos mais nova que Como a Chuva. Ela tinha um adorável rosto oval delicado e um longo cabelo sem franja na testa. Sua boca era como se estivesse sorrindo, no entanto, não havia uma pequena faixa de felicidade em seus olhos.

O título de “Sorriso Desanimado” era [A Pistoleira Qualificada]. Se não houvesse nada de excêntrico, ela possivelmente seria uma jogadora que confiasse em sua habilidade de atirar, e não foi nada mal.

“Tudo bem?”

Como a Chuva de repente falou.

Seus olhos estavam olhando diretamente para Feng Bujue. Seu semblante estava tão gelado enquanto suas palavras implicavam mais do que seu comprimento.

Feng Bujue entendeu que ela o havia questionado por estar olhando para ela. Ele tentou forçar um sorriso, chegando com um tópico aleatório para cumprimentar seus companheiros de equipe.

“Uh, sim. Seu ID me faz sentir como se estivesse enfrentando um ‘raio’“.

Como a Chuva não respondeu como se ela tivesse acabado de ouvir alguma idiotice. Feng Bujue ficou envergonhado imediatamente.

Sorriso Desanimado sorriu antes de responder: “Eu sou o mesmo. Seu ID também parece interessante.”

Ela sabia que sua prima não gostava de falar, então ela falou para ajudar Feng Bujue.

Estas duas então apresentaram sua situação. A avó de Sorriso Desanimado é a irmã do avô de Como a Chuva. Basicamente, elas eram primas. Ambas tinham 22 anos de idade. Como a Chuva não gostava de falar muito desde que ela era jovem, no entanto, ela sempre teve suas próprias opiniões e, mais importante, ela nunca perdeu uma briga para ninguém, mesmo que seu adversário fosse um homem. Sua maneira fria era “talentosa”.

Sorriso Desanimado era travessa e gostava de provocar outras pessoas. Além disso, ela era muito inteligente. Falando sobre ser inteligente, seu QI era talvez maior do que o de Feng Bujue. De qualquer forma, ela não gostava de ler livros, mas sua paixão era por raciocínios estranhos.

O que? Você me pergunta por que eu preciso escrever em detalhes sobre essas garotas? Claro, é porque elas são os personagens principais! Já faz mais de 30 capítulos e não seria nada bom se eu não apresentasse as personagens principais. O que? Você realmente espera que o sistema do jogo se torne uma mulher e tenha algo com o MC? Bem, se você quiser, vá embora e leia os outros romances. Seu desgraçado!

“Ah… não é muito lisonjeiro.”

Feng Bujue mudou imediatamente o assunto. Ele se virou para o Herói Invencível e perguntou: “Você… ah, Invencível, você é parente do Herói Destemido?”

“Mesmo estúdio.”

O Herói Invencível não se importava com ele.

“Você não deve perguntar muito. Estou prestes a morrer sendo irritado por vocês ‘jogadores amadores’.”

Quando ele disse essas palavras, seu tom estava cheio de desprezo e zombaria.

“Ah… jogador profissional. Prazer, prazer.”

Feng Bujue usou o tom mais desprezível que pode para cumprimentá-lo.

O cara bufou enquanto seu nariz encarava o céu e se virou. Se o sistema não o impedisse, ele teria explodido com certeza.

Neste momento tenso, a voz do sistema quebrou a atmosfera pesada.

“Missão Principal, ativada.”

[Denn – Não esqueçam de comentar e recomendar]

Ei, você gosta desta novel? Acha que tem pontos a se melhorar? Ou acha que o autor já conseguiu expor toda sua experiência com esta obra? Diz pra gente lá no novo site da Central Novels!