The Novel’s Extra – Capítulo: 65

288

Modo Noturno

 

 

Tradução: Jonathan Duarte   |||   Revisão: Coruja

Capítulo 65. Incubação (1)

A Butterfly Seedling era um monstro do tipo elementar.

Depois de crescer lentamente sua força sugando a energia mágica das raízes da Árvore Mundial, ela sairia hoje e causaria uma bagunça. Eu não escrevi um motivo detalhado, mas se mais de mil pessoas subitamente invadissem minha casa, eu ficaria louco também.

Na história original, Kim Suho, Chae Nayun e Rachel cooperaram para matar a Butterfly Seedling, que deixaria dois presentes. Isso daria a Rachel uma sugestão para sua iluminação, e o outro presente, Poeira de Mudas de Borboleta ficaria com Kim Suho.

“Venha aqui.”

Eu olhava para trás constantemente, preocupado que Rachel pudesse fugir.

Como estávamos andando ao redor da Árvore Mundial, só conseguimos matar quatro monstros. Dividido entre nós dois, recebemos apenas 6 pontos cada. Eu não a culparia se ela me fizesse atacasse sorrateiramente e pegasse meus pontos.

“….”

Rachel me seguiu com um rosto infeliz. Eu tentei encontrar tantos monstros quanto possível, mas não havia muitos ao redor.

Eu olhei o horário.

[13:13]

O problema era que eu não conseguia lembrar quando exatamente a Butterfly Seedling apareceria. Até quando eu vou ter que ficar andando ao redor da Árvore Mundial?

“…Acho que nós deveríamos explorar mais a ilha para encontrar mais monstros.”

No final, Rachel abriu a boca. Ela estava certa. Todos os cadetes também estavam fazendo isso.

“Não, eu discordo. “

Mas eu rejeitei sua idéia. Rachel fez beicinho e eu continuei andando. Logo, eu encontrei Rachel tentando escapar por um caminho lateral.

“Aonde você vai?”

“…Apenas verificar se há alguma coisa por perto.”

Depois de fazer dar uma desculpa qualquer, ela começou a me seguir novamente.

Então, depois de 30 minutos…

Wooong—

Eu finalmente senti uma vibração incomum semelhante a um terremoto.

Eu olhei para a direção do epicentro.

Da raiz gigante da Árvore Mundial, surgiu uma muda de planta parecida com uma borboleta. Chae Nayun e Kim Suho também estavam próximos.

“Me siga.”

Fazendo uma cara séria, guiei Rachel.

**

Kim Suho estava andando pela floresta com Chae Nayun. Não havia uma grande razão por trás disso, apenas que Chae Nayun continuava se perdendo.

“Ei, o que você acha de Kim Hajin?”

A floresta ainda estava escura. Quando eles estavam entediados, incapazes de encontrar qualquer monstro, Chae Nayun de repente perguntou a Kim Suho.

Kim Hajin?

Kim Suho inclinou a cabeça enquanto olhava para Chae Nayun.

“Por quê? Você pensa muito nele?”

“Não, só que… você não acha que ele tem muitos segredos?”

A Esfera da Luz, o duelo de arco e flecha e o que aconteceu em Paris. Chae Nayun pensou que havia mais sobre Kim Hajin do que aparenta.

“…Acho que você está certa.”

Kim Suho deu uma resposta um pouco significativa.

“Que tipo de resposta é essa?”

“O que? Você perguntou se eu achava que ele está escondendo segredos e eu respondi.”

Kim Suho deu uma resposta evasiva com um sorriso.

Na verdade, ele estava certo de que Kim Hajin gostava de Chae Nayun. A conversa que ele teve com ele em Paris era uma prova definitiva.

“Então, o que ele está escondendo?”

– Eu estive pensando nela por muito mais tempo do que você, e eu estive cuidando dela por todo esse tempo. Então, obviamente, eu sei muito mais sobre ela que você.

Quanto uma pessoa precisa gostar de alguém para dizer algo assim? Kim Suho não sabia porque ele não tinha um “alguém” assim em seus pensamentos.

“Ei, me diga.”

“Por que você está perguntando pra mim? Você deveria descobrir por si mesma.”

Com um sorriso fluorescente, Kim Suho provocou Chae Nayun.

“Seu…”

Naquele momento,

*Woong -*

Uma vibração incomum soou.

Kim Suho e Chae Nayun se entreolharam. Sem ter que trocar nenhuma palavra, ambos começaram a correr em direção à fonte da vibração.

O epicentro era um campo aberto sob a Árvore Mundial.

Quando eles chegaram, viram uma estranha borboleta voando.

“O que é isso?”

Parecia uma borboleta. Tinha asas que se agitavam e, mais importante, voava.

No entanto, sua aparência estava longe de ser a de uma borboleta.

Suas asas eram feitas com raízes de árvores e folhas cresciam em seu rosto e corpo. Em vez de uma criatura viva, parecia mais que ela foi criada por um artesão.

“…É um monstro elementar.”

Kim Suho foi rápido em perceber. Uma existência espiritual que absorveu a vitalidade da Árvore Mundial para formar um corpo. Kim Suho levantou sua espada, enquanto Chae Nayun ponderou se ela deveria usar sua espada ou seu arco.

“É forte?”

“Parece que sim.”

No final, Chae Nayun escolheu a espada. Então, a Butterfly Seedling moveu-se. Seus olhos gelados os observavam, fazendo Kim Suho e Chae Nayun recuarem.

“Parece super forte.”

“….”

De repente…

Koooong—!

Uma grande raiz parecida com uma gavinha (uma espécie de mola que tem em algumas árvores) rasgou o chão e submergiu. Então, várias outras raízes fizeram o mesmo até o número total delas chegar a uma dúzia. Espalhadas em todas as direções, elas se contorciam ameaçadoramente, em seguida atacaram Chae Nayun e Kim Suho.

Os dois saltaram para trás, desviando das raízes.

Koong – Koong – Koong – Koong –

As raízes incessantemente os atacavam.

“Ei! Acho que precisamos cortá-las!”

Chae Nayun gritou enquanto se esquivava, e Kim Suho assentiu. Os dois balançaram suas espadas e investiram contra as raízes voadoras.

A lâmina de Kim Suho cortou facilmente uma delas.

Mas o problema era Chae Nayun. Não só as raízes gigantes eram mais duras do que o ouro, cada uma carregava um poder mágico que as fortalecia. Para a atual Chae Nayun, elas eram adversários difíceis.

Quando Chae Nayun estava lutando, um raio vermelho atravessou a escuridão, atingindo a raiz que ela estava lutando.

Foi uma bala.

Não houve dano físico, mas o fogo se acendeu no ponto de contato, queimando a superfície da raiz. Então, Chae Nayun balançou a espada na raiz enfraquecida, facilmente cortando-a.

Em seguida, um qi de espada em forma de lua crescente voou no corpo principal da Butterfly Seedling, e essa última apenas se esquivou, diminuindo sua altura de vôo.

Chae Nayun virou-se para a direção dos dois ataques.

“Eh?”

A estranha combinação de um homem de aparência comum e uma princesa de um conto de fadas. Eram Kim Hajin e Rachel.

*Koong!*

Logo, mais raízes surgiram do chão perto deles. Kim Hajin rapidamente correu para fora de seu alcance, enquanto Rachel graciosamente evitou as raízes.

“Quando vocês chegaram?”

“Ataquem o corpo principal!”

Kim Hajin gritou, se escondendo atrás de um arbusto.

“O que?”

“O corpo principal! Não as raízes! Use seu arco hoje!”

“O que você está fazendo escondido ai atrás …”

Uma raiz desceu novamente, enquanto Chae Nayun falava, mas ela rapidamente a bloqueou com sua espada.

“Ei! Me deem apoio como antes!”

No entanto, foi Rachel, não Kim Hajin, que enviou uma lâmina de vento para ajuda-la, atingindo a raiz e fazendo-a cair para trás. Chae Nayun então fez sua espada disparar com poder mágico, atingindo a raiz. Com um corte diagonal limpo, a raiz foi dividida ao meio.

“Oops.”

Chae Nayun gostou da sensação que teve, especialmente quando comparada a matar uma criatura viva. Por isso, ela sentiu que poderia fazer melhor…

Ela apertou sua espada.

O poder mágico subiu em sua lâmina, estendendo-a por 4 metros. Então, Chae Nayun balançou a espada com força total.

**

“Argh.”

Chae Nayun estava lá na frente, enlouquecendo com sua espada, quando um arco era mais adequado na situação atual.

Sem escolha, eu disparei minha arma, na esperança de ao menos diminuir os movimentos da Butterfly Seedling.

Em um único instante, vinte balas, um pente inteiro, foram lançadas. Cada vez que a bala acertava, uma parte das asas de Butterfly Seedling era arrancada. Embora meus ataques não fossem poderosos o suficiente para separar as asas, a Butterfly Seedling aparentemente não estava gostando.

Uma raiz subiu de suas costas, que varreu a superfície do chão e disparou em minha direção. Eu não consegui nem mesmo piscar meus olhos, tudo aconteceu muito rápido.

Então, a raiz que estava viciosamente voando, foi parada quando já se encontrava bem na minha frente.

Uma única espada havia bloqueado seu avanço.

A portadora da espada era Rachel que, agora mais do que nunca, se parecia com uma heroína.

“….”

Rachel olhou para mim silenciosamente. Eu imediatamente pulei para uma distância fora do alcance da raiz.

Ao mesmo tempo, mais raízes começaram a surgir. Embora Rachel conseguisse evitá-las com seus movimentos ágeis, as raízes se multiplicaram até que ela ficou completamente cercada.

Eventualmente, uma raiz atingiu o estômago de Rachel, fazendo-a voar como um brinquedo atingido por um taco de beisebol. Rachel bateu em uma árvore a alguma distância, depois caiu.

Ela tossiu sangue. Eu assisti a cena e notei que não foi um golpe fatal graças ao seu reforço de qi. Ainda assim, ela não estava em bom estado.

*Tong!*

Quando eu estava me perguntando se eu deveria tirar a Desert Eagle, a semente de Evandel pulou do meu bolso. Então, saltou para Rachel como um coelho saltitante, depois aderiu ao estômago ferido. Porque Rachel estava se contorcendo de dor, ela não a percebeu.

Eu relutantemente deixei a semente se alimentar. Agora não era hora de repreendê-la.

“Aquela maldita borboleta.”

Eu olhei para a Butterfly Seedling voando à distância.

Se eu pudesse quebrar essas asas, Kim Suho deveria ser capaz de lidar com o resto… mas eu não poderia simplesmente tirar minha Desert Eagle…

“Isso”

Eu não tinha outra escolha.

Eu respirei fundo, então imbui o poder mágico do Estigma na minha arma de treinamento, refinando as balas com poder mágico de fogo. Eu só podia refinar três balas.

Seriam três balas o suficiente?

Essa era uma preocupação que eu poderia ter depois que eu atirasse.

Com cuidado, apontando para o Butterfly Seedling, eu puxei o gatilho.

Uma bala voou em linha reta, atingindo a asa do Butterfly Seedling. Imediatamente, uma explosão irrompeu.

“…Hã?”

Eu murmurei em transe. Preocupado se estava vendo coisas, esfreguei meus olhos e olhei novamente.

“…O que?”

Eu não estava ficando maluco. A Butterfly Seedling perdeu suas asas e agora estava caindo no chão. Suas asas não estavam rasgadas. Com uma única bala, as asas do Butterfly Seedling tinham queimado completamente.

Eu estava confuso. Meu poder mágico não poderia ter feito isso.

Eu observei meu entorno com cuidado. Tinha que haver um motivo não relacionado comigo…

E realmente tinha. Eu podia ver uma mulher escondida nos arbustos. Com um rosto inexpressivo, ela estava segurando um objeto parecido com um cordão, olhando para a Butterfly Seedling com um olhar ganancioso.

Era Seo Ijin.

“Ah.”

Não foi meu ataque que abateu a Butterfly Seedling, mas o dela. Não foi uma coincidência. Ela fez com que parecesse que fui eu quem atirou para que ela pudesse permanecer escondida. Seu objetivo era, sem dúvida, levar a Poeira de Mudas de Borboleta.

Naquele momento, Kim Suho atacou a Butterfly Seedling caída, cortando-a ao meio com sua espada.

Então, uma poeira dourada subiu de repente, iluminando o céu como uma cortina de ouro.

No entanto, este não era o Poeira de Mudas de Borboleta.

Era um pó de dormir que Seo Ijin usou. Eu bloqueei meu nariz e boca, depois olhei ao redor. Kim Suho poderia resistir aos efeitos até certo ponto, mas ele estava atordoado pela bela visão. Por outro lado, Chae Nayun estava aparentemente meio bêbada.

Enquanto isso, Seo Ijin fez seu movimento.

Eu tentei pará-la… mas uma luz gigante de repente explodiu, chamando minha atenção.

Meus queixos caíram automaticamente.

**

Sob o pó de ouro cintilando no céu, Rachel se sentiu sonolenta.

Ela se sentia mais lenta e sonolenta do que nunca. Parecia que era por causa do poder do monstro elemental.

Sabendo que o monstro foi derrotado, ela fechou os olhos.

Embora ela não pudesse acreditar, as asas da Butterfly Seedling foram pulverizadas por uma única bala de Kim Hajin. Já que eles mataram um monstro tão poderoso, ela se sentiu segura em fazer uma pausa.

“Se o primeiro lugar é pedir demais, por favor, deixe-me ficar em terceiro lugar pelo menos…”

Mas de repente, uma luz gigante espetou seus olhos. A luz era tão intensa que ela podia sentir isso mesmo com os olhos fechados. Como resultado, ela abriu os olhos estreitamente.

Uma bola de luz dourada brilhava em seu estômago. A luz brilhava intensamente, depois começou a formar uma forma humana.

Rachel olhou para a luz abraçando-a.

Não, não era uma luz.

Era uma criança, talvez com cerca de 3 anos de idade.

Por alguma razão, Rachel sentiu uma familiaridade no rosto da criança.

Logo, ela descobriu o porquê. A criança parecia o seu eu mais jovem.

A garota que a abraçou lhe deu calor. Parecia que a lesão em seu estômago estava sendo curada. Rachel subconscientemente acariciou o cabelo da criança, e a criança sorriu em resposta. Era um sorriso inocente e claro.

Rachel sorriu de volta.

No entanto, quando a criança abriu a boca, o rosto de Rachel endureceu.

Ela queria pedir à criança que repetisse o que acabou de dizer. Mas antes que ela pudesse fazê-lo, pó de ouro caiu sobre sua cabeça.

Sua boca se recusou a se mover e a sonolência que sentiu se tornou mais pesada.

Ela lentamente fechou os olhos.

A criança dissera uma única palavra, “Mamãe”.


Combo Patrocinado pelo leitor: Koto Tenske 😉


Ei, você gosta desta novel? Acha que tem pontos a se melhorar? Ou acha que o autor já conseguiu expor toda sua experiência com esta obra? Diz pra gente lá no novo site da Central Novels!