The Novel’s Extra – Capítulo: 44

426

Modo Noturno

 

 

Tradução: Jonathan Duarte   |||   Revisão: Coruja

Capítulo 44. Encontro Repentino (4)

“Uau ~ eu me pergunto se sou algum tipo de gênio. Quem diria que eu poderia vencer facilmente um Cavalo das Mil Milhas?”

Cansado de esperar, eu estava olhando para o meu laptop quando a voz de Chae Nayun entrou em meus ouvidos.

“O que aconteceu, Nayun?”

Yoo Yeonha também entrou na conversa. Embora Yoo Yeonha geralmente baixasse a cabeça na frente de Chae Nayun, sua expressão genuinamente surpresa me dizia que não a estava bajulando dessa vez.

Era compreensível. Yoo Yeonha não sabia nada sobre arcos, então a batalha de Chae Nayun poderia parecer boa a primeira vista, foi realmente uma luta incrível. Mas assim como o ditado diz, não se deve julgar um livro pela capa.

“Eu aprendi com o fracasso, algo assim, hahaha.”

Chae Nayun deu uma risada calorosa. Ela deve estar se sentindo ótima, vendo que ela até citou sua perda de ontem. Enquanto isso, Kim Suho sorria docemente enquanto observava-a.

Quanto a mim, senti um arrepio quando imaginei Chae Nayun lendo meu relatório. Devo enviá-lo anonimamente?

“Grupo 10. Rachel, Kim Hajin, Skid e Lee Wei.”

Naquele momento, Jin Joohwa anunciou o 10º grupo. Eu olhei para Rachel, que estava sentada ao meu lado. Ela parecia pensar em mim também, quando seus olhos encontraram os meus. Ela se levantou da cadeira e eu a segui.

“Venha por aqui.”

Rachel e eu seguimos uma equipe com o resto dos membros do grupo 10.

Chegamos a uma sala de espera, e a equipe abriu uma porta gigante do lado direito.

“Entre.”

Atrás da porta gigante havia um longo corredor.

Entramos. Logo o corredor chegou ao fim e vimos duas portas de cada lado da parede.

A equipe nos guiou para nossa porta individual. Eu estava do mesmo lado da parede de Rachel.

“Boa sorte no seu exame!”

Eu motivei Rachel energicamente, e ela retornou com um aceno de cabeça.

“Você tem um minuto para confirmar seu monstro e terreno.”

No monitor instalado na porta, eu podia ver o monstro e o terreno que eu enfrentaria.

O terreno era plano. O monstro era um Lobo Cromado.

Os Lobos Cromados eram monstros que variavam de rank intermediário-baixo de 4 a 2 grau. Eram comparativamente mais fracos do que os monstros que alguns outros cadetes tinham que enfrentar.

No entanto, era difícil vencê-lo com um revólver. Não apenas difícil, mas muito difícil. Qualquer um poderia ver, à primeira vista, que as balas simplesmente ricocheteariam em sua pele.

[Peculiaridade – sua pele tem a capacidade de refletir objetos metálicos.]

[Fraqueza – parte de dentro da boca]

[Força – epiderme poderosa]

Os Lobos Cromados eram monstros que eu criei.

“Faltam 30 segundos.”

Eles tinham o atributo duplo de metal e terra, e seu ponto vital estava dentro de sua boca. Embora a combinação de atributos de metal e terra tornasse difícil lidar com eles, sua fraqueza era inesperadamente clara. Um calor extremo que pudesse derreter metal e terra, era disso que eu precisava.

Eu agarrei a faca no meu bolso. Quando fosse necessário, eu posso usar o poder mágico do Estigma para aquecer a faca.

“Um minuto se passou. Por favor, entrem.”

Os membros do grupo 10 entraram no campo de exames.

Era uma pequena sala de cerca de 130 metros quadrados. Sujeira e pedras enchiam o chão, enquanto um lobo mastigava algo do outro lado.

Eu mal tive tempo para pensar. Os lobos cromados eram capazes de ataques de longa distância.

Eu rapidamente levantei minha arma. *Ptui* O lobo cuspiu alguma coisa. O que parecia ser um fragmento metálico arremessado em minha direção. Eu apontei para o objeto voador e disparei. O fragmento metálico colidiu com a minha bala, destruindo um ao outro.

Ele correu em minha direção imediatamente depois. Eu ativei a “Hora da Bala”. Eu podia ver claramente os movimentos lentos do lobo, mas eu não me mexi. Eu simplesmente esperei que ele abrisse a boca. Por ele ser tão lento, eu nem estava com medo.

Como se estivesse se movendo em câmera lenta, o Lobo Cromado abriu suas mandíbulas enquanto disparava em direção ao meu pescoço.

Enfiei minha arma na boca e disparei consecutivamente. Quando ele fechou a boca, eu já havia pulado vários metros para trás.

Meu senso de tempo voltou ao normal, e o Lobo Cromado tremeu de dor.

Infelizmente, ainda não estava morto. Depois de vomitar sangue algumas vezes, ele cuspiu as dez balas esmagadas. Então rosnou enquanto olhava para mim.

“Difícil, não é?”

Eu tinha atingido seu ponto vital, mas o alto nível de resistência contra bala do Lobo Cromado me colocou em desvantagem. Sem escolha, peguei minha faca. Com uma arma em uma mão e uma faca na outra, abaixei meu corpo ligeiramente e olhei de volta para o lobo. Meus lábios estavam secos e o suor encharcava meu corpo. O combate a curta distância era sempre assustador.

Quando a luta estava prestes a começar …

KWANG-!

Uma enorme explosão irrompeu e as luzes da sala se apagaram.

Eu estava agora na escuridão total, mas não podia baixar minha guarda. Havia uma besta selvagem aqui comigo.

– Um problema ocorreu. Todos os monstros serão invocados reversamente. Os cadetes devem deixar o campo de exames imediatamente… Tzzzk.

O alto-falante foi cortado com um ruído estático.

Eu olhei para o lobo. Em vez de ser invocado inversamente, estava ficando ainda mais feroz.

“Hum, essa coisa vai mesmo ser “desinvocada”?”

Ninguém respondeu a minha pergunta.

Um ou mais dos magos enviados deveria ser um Djinn.

Jin Joohwa não era um deles. Eu já tinha verificado no meu laptop. Nenhuma mudança na configuração havia acontecido com ele. Na verdade, o laptop não detectou nenhuma alteração na configuração hoje.

Isso só poderia significar uma coisa.

O Djinn implantado aqui era um Djinn que eu não conhecia.

Era algo totalmente plausível. Havia inúmeros Djinns neste mundo. Não era estranho que um extra aparecesse.

“Haa… eu sabia que isso aconteceria eventualmente.”

Um evento que eu não conhecia estava acontecendo.

Meu batimento cardíaco aumentou com a incerteza da situação, mas me forcei a me acalmar. Depois de respirar fundo, olhei através da parede para a sala ao lado. Rachel parecia estar em uma situação semelhante, pois ela estava olhando para seu oponente calma e silenciosamente. Mas o adversário dela era… uma pessoa.

-Kwalwal!

Naquele momento, o Lobo Cromado atacou-me com um uivo. Eu tirei minha arma pessoal do Estigma. A Desert Eagle se materializou nas minhas mãos, e a Éter se fundiu com ela prontamente.

Ambas se encaixando confortavelmente em minhas mãos.

Primeiro, disparei uma bala no Lobo Cromado que caiu com um gemido.

“Saiba seu lugar.”

A Desert Eagle que eu peguei pela primeira vez em muito tempo estava muito mais poderosa do que antes, mas não tive tempo de admirar sua força. Eu nem tive tempo de olhar para o meu laptop.

Rachel era um problema mais urgente.

Havia arcos onde Rachel era alvo. Um dos antagonistas da história era alguém que queria conquistar a própria Inglaterra.

Mas agora não deveria ser a hora. Eles só deveriam atacar depois que aumentassem suas forças…

– Krrrr …

Eu franzi minhas sobrancelhas com o que apenas acontecerá. Quando percebi, o único Lobo Cromado, multiplicou-se para três.

Mas eu não estava preocupado nem um pouco.

“Hm”

Eu transformei a Desert Eagle no modo Espingarda.

Ao mesmo tempo, os três Lobos Cromados voaram em minha direção.

Meu trabalho era simples.

Eu só tinha que apontar minha espingarda com calma e disparar sem tremer.

BANG-!

Imediatamente, disparos estrondosos soaram.

**

Em uma sala escura cheia de ar frio e intenção assassina, o murmúrio de um homem solitário erguia-se impiedosamente.

“Eu sabia que esse momento chegaria um dia.”

O que deveria ter sido uma voz familiar se aproximava de Rachel nada amigavelmente. Ela olhou para o homem que apareceu da escuridão. Embora o homem estivesse usando uma capa e cobrindo o rosto, Rachel sentiu como se soubesse quem ele era.

Rachel calmamente disse seu nome.

“…Sir Lancaster.”

O antigo capitão da Guarda Real e anterior mestre de Rachel, Alex Lancaster.

O homem que desapareceu alguns anos atrás depois que sua família foi assassinada no infame incidente de Londres, aparecerá agora querendo assassiná-la.

“Estou honrado que você se lembra de mim.”

Um sorriso sinistro surgiu em seu rosto. Rachel sentiu uma grande malícia vindo dele. Agora ela podia ver facilmente o caminho que ele andara.

“…Você vendeu sua alma.”

Lancaster sacudiu a cabeça. Ele estava negando a afirmação de Rachel.

“Eu vivi minha vida pelo meu país, mas meu país matou tudo o que me fazia feliz. Eu não vendi minha alma. Só que meu mestre levou minha alma errante depois que fui abandonado pelo meu país.”

Por um momento, uma profunda tristeza surgiu no rosto de Rachel. O que Lancaster estava dizendo era uma lembrança dolorosa para ela também.

“…É por isso que você veio para mim?”

“Princesa, parece que eu estou aqui?”

Rachel franziu as sobrancelhas. Então, ela golpeou com seu florete, que simplesmente passou por seu corpo.

“Eu estou em algum lugar, mas não aqui.”

“…”

Rachel se virou. A porta da sala estava bem fechada. Por alguma razão, nenhuma ajuda parecia estar chegando.

Lancaster falou com um sorriso.

“Há muito caos lá fora agora. Claro, se este lugar fosse a Inglaterra, a segurança de Princesa teria sido a prioridade máxima. Dezenas, centenas e milhares de outras vidas não se compariam com a da Princesa…”

Lancaster parou momentaneamente. Seu rosto sorridente estava torcido violentamente.

“O país inteiro não hesitaria em jogar fora suas vidas para salvá-la. Afinal, a princesa é a única esperança da Inglaterra.”

Depois de dizer o que queria, a boca de Lancaster desenhou um sorriso satisfeito.

“Mas esse não é o caso aqui. Neste lugar, você é apenas um dos muitos cadetes.”

Rachel olhou para ele com tristeza. O ressentimento e raiva em sua voz a fez se sentir culpada. No entanto, Lancaster apertou os dentes em sua resposta.

“Então você ainda não vai remover sua máscara hipócrita de fingimento…”

Raiva e arrependimento encheram suas palavras. Rachel deu um pequeno passo corajoso em direção a ele.

“Sir Lancaster…”

“Eu gostaria de falar um pouco mais, mas não há tempo.”

No entanto, Lancaster a rejeitou antes de se curvar respeitosamente.

“Princesa, por favor, fique bem.”

Com isso, ele se transformou em uma névoa negra e desapareceu.

“Espere…!”

De repente, um assassino saltou do nevoeiro, brandindo uma espada. Embora fosse abrupto, Rachel conseguiu balançar o florete e defender-se do ataque. Ao mesmo tempo, o ataque cortou um pedaço do seu qi de espada. Ela ficou surpresa com o peso por trás do poder mágico.

Mas o poder mágico do assassino não era a única coisa surpreendente.

Os movimentos do assassino eram ágeis e afiados. Flanco esquerdo e ombro. Seus ataques afiados miravam através dos pontos fracos de Rachel. Duas espadas colidiram umas contra a outra e um forte som metálico ressoou. Faíscas quentes foram acesas e sangue fresco explodiu no ar.

Contra as manobras agressivas do assassino, Rachel só podia ficar na defensiva. Mas como a luta continuou, arranhões continuaram a aparecer em seu corpo. Uma vez que a dor ficou mais intensa, Rachel teve que admitir que não poderia derrotá-lo apenas com táticas padrão.

Ela tentou algo arriscado.

“Uk!”

O assassino não perdeu a abertura que ela propositalmente fez. Uma pontada profunda apareceu em seu pulso, e Rachel soltou seu florete. Sentindo sua vitória, o assassino cavou mais fundo.

Naquele momento, o florete de Rachel reagiu. Ele ainda estava ligado ao seu poder mágico.

O assassino moveu-se para perfurar o coração de Rachel, enquanto o florete dela disparou em direção ao seu pescoço.

KWANG-!

No entanto, esse ataque suicida foi interrompida por uma vibração aterradora e uma explosão feroz.

Rachel perdeu o equilíbrio junto com o assassino. A espada do assassino não pôde alcançar o coração de Rachel, enquanto o florete de Rachel não conseguiu perfurar o pescoço do assassino.

KONG!

A sala tremeu com outra vibração. Desta vez, o lado direito da parede desmoronou. Rachel e o assassino se voltaram para a parede.

KONG!

Outra onda de choque pareceu atravessar a parede. O assassino ergueu a espada e Rachel também agarrou seu florete com a mão esquerda.

KONG!

Após a segunda onda de choque, o assassino atacou Rachel, que desviou por pouco, rolando para o lado.

KONG!

Uma terceira e última onda de choque explodiu a parede e o assassino foi enviado voando de volta pela explosão.

“Meu Deus, quanto pó.”

Um homem saiu de dentro da nuvem de fumaça.

Era um rosto familiar para Rachel.

Kim Hajin. Era ele.

“…!”

O assassino correu imediatamente em sua direção.

“Quem diabos é você?”

Kim Hajin simplesmente disparou sua arma.

“Kuak!”

Um cartucho de espingarda enviou o assassino voando de um lado para o outro da sala. Era uma demonstração aterrorizante de poder.

Kim Hajin, em seguida, caminhou até o assassino, que estava preso contra a parede.

Clique – Clique –

O som da recarga de sua arma soou assustadoramente.

*Clack* Ele terminou de recarregar. Rachel olhou para o poder mágico branco fluindo ao redor de seu braço. No entanto, ela não teve a chance de fazer perguntas.

Kim Hajin apontou para o assassino. Ele não mostrou hesitação quando puxou o gatilho.

Em um instante, uma luz branca radiante iluminou a sala escura.



Ei, você gosta desta novel? Acha que tem pontos a se melhorar? Ou acha que o autor já conseguiu expor toda sua experiência com esta obra? Diz pra gente lá no novo site da Central Novels!