Swallowed Star: Volume 4 Capítulo 36 – Compra dos Manuais de Instrução

0
142

Tradução e Revisão: Denn


No bar do primeiro andar do Limit Hall havia cerca de dez lutadores conversando. E as pessoas em torno de uma das mesas eram precisamente os membros do esquadrão martelo de fogo. Em breve, Luo Feng começou a caminhar em direção a eles.

“Ei, Luo Feng!”

“Louco, finalmente chegou!”

Todas as pessoas no bar cumprimentaram-se. Depois que Luo Feng sorriu quando respondeu, sentou-se na mesa do esquadrão de fogo. Os homens na mesa eram, de fato, Gao Feng, Wei Tie, Wei Qing, Chen Gu, Luo Feng e o deficiente Zhang Ke. Os seis deles se sentaram juntos enquanto bebiam e conversavam, até o meio das 9 da noite. Eles então acompanharam Zhang Ke quando ele saiu.

Somente Luo Feng e os outros quatro permaneceram na mesa.

“Luo Feng, o que você acha que devemos fazer com os materiais que conseguimos desta vez?”

Sorriu Gao Feng enquanto perguntava.

“Eu acho que devemos vender tudo por dinheiro!”

Wei Tie não pôde deixar de gritar.

Luo Feng sacudiu a cabeça:

“Capitão, por minha parte dos materiais, eu me preparo para vendê-los ao Dojo dos Limites para receber alguns pontos de contribuição! Agora, eu só tenho poucos pontos; Eu nem tenho uma classificação de contribuição de uma estrela.”

Esses poucos pontos foram recebidos quando ele vendeu uma pequena porção dos materiais que ele obteve de uma caça louca em torno de 10.000 monstros de nível de soldado naquela época.

“Na verdade, Luo Feng ainda não tem uma classificação de contribuição de uma estrela…”

Assentiu Gao Feng.

Os outros não podiam deixar de rir enquanto assentiam com a cabeça.

“Sim, ele deve obter mais pontos de contribuição. Existem alguns benefícios trazidos por uma grande quantidade de pontos de contribuição.”

Riu Chen Gu como ele disse:

“Por exemplo, você precisa comprar seus próprios manuais de instruções. Somente com pontos de contribuição suficientes, você pode comprar os manuais de instruções a um bom preço! E somente com a classificação de santo você pode entrar nas salas de treinamento especial do Dojo de Limites!”

Luo Feng assentiu. Mesmo algumas grandes potências não conseguem comprar essas salas de treinamento altamente dispendiosas e tecnicamente avançadas.

Somente poderes gigantes como Dojo do Limites e Thunder Dojo podem se dar ao luxo de construir tais salas de treinamento especial em cada cidade sede. No entanto, sua classificação de contribuição deve chegar a um determinado nível antes de poder acessá-los, e você só recebe uma quantidade de tempo estabelecida para treinar neles todos os anos.

“Nós vamos fazer isso assim então.”

Gao Feng tirou um pedaço de papel, que tinha todos os materiais que o esquadrão martelo de fogo conseguiu impresso.

“Esta lista contém o que ganhamos desta vez. Cada material tem seu próprio preço de mercado, então o preço de todos esses materiais adicionados vem em torno de 2,2 bilhões!”

Gao Feng atenuou sua voz um pouco.

Está um pouco tarde agora, então não há muitas pessoas no bar. Bem, não é grande coisa, mesmo que alguém ouça demais.

“Para essa caçada, Luo Feng e eu fomos a principal força, enquanto Chen Gu, Wei Tie e Wei Qing foram apoiados. Então, Chen Gu, Wei Tie e Wei Qing recebem 10%, que são 220 milhões cada. Luo Feng e eu recebemos 35%, que são 770 milhões cada um!”

Gao Feng olhou para todos.

“Alguém tem objeções?”

Os membros do esquadrão martelo de fogo riram.

Objeções?

Eles geralmente ganham 100 milhões ao longo de um ano ou dois. Há quanto tempo isso aconteceu? Chen Gu e os outros já ganharam 220 milhões! Claro, isso está relacionado ao fato de que eles usaram a medicina genética para aumentar sua habilidade. Se sua habilidade não aumentasse, então eles não teriam sido capazes de ajudar Luo Feng e Gao Feng na cidade # 003.

“Luo Feng, escolha alguns materiais que valem cerca de 770 milhões. Você decide como você quer lidar com eles.”

Gao Feng passou o papel e imediatamente gritou para o garçom.

“Traga uma caneta aqui!”

Luo Feng olhou para o jornal na frente dele e inspecionou cuidadosamente a lista.

Depois que a caneta chegou, Luo Feng verificou rapidamente os materiais que ele queria. Como os lutadores frequentemente se comunicam uns com os outros através da internet e os compradores dos materiais estão sempre competindo entre si, os preços já foram claros. Normalmente, não há muita diferença.

“Luo Feng, você está vendendo os materiais para o Dojo dos Limites para pontos de contribuição para comprar um manual de instruções?”

Perguntou Gao Feng.

“Estou me preparando para comprar as quatro primeiras etapas do “Nine Stage Thunder Blade””

Disse Luo Feng indefeso:

“Eu só quero comprar o quarto estágio, mas, infelizmente, eles não os vendem um a um!”

Quando você compra um manual de instruções, você tem que comprá-lo a partir do primeiro nível. Na verdade, Luo Feng queria comprar o quinto estágio da “Nine Stage Thunder Blade” também…

No entanto, você precisaria de 2 bilhões, metade do preço de 1 bilhão, para comprar os primeiros cinco estágios! E o requisito de meio preço é uma classificação de contribuição de três estrelas, o que equivale a um milhão de pontos de contribuição! Se você converter dinheiro em pontos de contribuição, cada ponto de contribuição é equivalente a 100 mil dólares chineses. Isso significa que você precisa de 10 bilhões! Mesmo que seja mais barato vender materiais para o Dojo dos Limites em troca de pontos de contribuição, Luo Feng não tem tanto.

Então, por enquanto, ele só pode comprar as quatro primeiras etapas.

As primeiras quatro etapas do “Nine Stage Thunder Blade” custam 500 milhões, metade do preço 250 milhões. O requisito de metade do preço é um “índice de contribuição de duas estrelas”, que é apenas 100.000 pontos de contribuição.

“A compra de manuais de instruções é de fato uma acumulação de dinheiro gigantesca!”

Wei Qing não pôde deixar de acenar com a cabeça do lado.

“A aliança RH vende manuais de instruções a um preço muito mais barato em comparação com o preço total do Dojo dos Limites. No entanto, também é muito mais caro que o meio preço do Dojo dos Limites.”

“Eu sei, o preço total das quatro primeiras etapas do “Nine Stage Thunder Blade”no Dojo dos LImites é de 500 milhões, metade do preço 250 milhões. E na aliança de RH, mesmo que não haja nenhum requisito de classificação de contribuição, ainda custa 400 milhões!”

Luo Feng sacudiu a cabeça impotente. A metade do preço oferecido pelo Dojo dos Limites é claramente a opção mais atraente! Infelizmente, o requisito para esse meio preço também é muito alto.

“Já calculo que vender os materiais do monstro para o Dojo dos Limites é mais eficiente em termos de custos!”

※※

O segundo dia. O esquadrão martelo de fogo foi direto para o mercado de alianças de RH da cidade de Jiang-Nan. Primeiro, o capitão Gao Feng, Wei Tie, Wei Qing e Chen Gu foram retirar os materiais armazenados nos grandes cofres. Depois disso, Luo Feng recebeu os materiais que ele selecionou anteriormente.

Camada após camada de sacos foram abertas. Somente até que estivesse esticada a uma altura de 1,2 metros, conseguiu encaixar todos os materiais.

Gao Feng, Wei Tie, Wei Qing e Chen Gu venderam todos os materiais para a aliança RH. Depois de negociar um pouco, eles ganharam um pouco mais do que eles pensavam que teriam. Gao Feng ganhou 780 milhões enquanto Wei Tie, Wei Qing e Chen Gu ganharam um pouco mais de 220 milhões.

“Vá, vá em direção ao Limit Hall”

O Limit Hall foi a sede do Dojo dos Limites na cidade da sede de Jiang-Nan, mas Luo Feng raramente visitou esse lugar.

“Gao Feng!”

“Grande canhão de fogo!”

“Louco!”

Depois de entrar no primeiro andar do Limit Hall, alguns lutadores reconheceram o grupo de Luo Feng e passaram suas saudações. Luo Feng e os outros também sorriram enquanto conversavam; A maioria deles se reconheceu enquanto estavam descansando na base de reabastecimento. E, a partir de agora, Luo Feng já era bastante famoso.

Sob a liderança de uma mulher vestindo um terno azul, Luo Feng e os outros chegaram a um elevador e chegaram ao 23º andar.

“Ding!”

As portas do elevador se abriram.

“Por favor, siga-me!”

A mulher que usava o terno azul sorriu quando trouxe Luo Feng e os outros para um escritório. Havia uma mulher de meia idade sentada neste escritório.

“O esquadrão martelo de fogo, bem-vindo, bem-vindo!”

A mulher de meia idade sorriu enquanto dizia:

“Meu nome é Luo Yun Qin”.

“Estou familiarizado com o gerente Luo!”

Sorriu Luo Feng enquanto ele disse.

“Gerente Luo, nós trouxemos alguns materiais desta vez, dê uma olhada.”

Depois de dizer isso, ele colocou sua gigantesca bolsa no chão e soltou as cordas . Ao instante, as enormes quantidades de materiais foram aplicadas em uma máquina de metal ao lado.

O olho de Luo Yun Qin brilhou e ela imediatamente puxou seu cofre. Depois de abri-la, ela tirou uma ferramenta.

“Beep beep beep beep ~”

A partir da digitalização da máquina, a qualidade, o nome e o preço de cada material foram exibidos diretamente na tela. Sem a necessidade de verificar nada à mão, o preço total mostrou-se rapidamente na tela.

“Um total de 510 milhões ou 255 mil pontos de contribuição!”

Disse Luo Yun Qin enquanto sorria.

Luo Feng ligeiramente assentiu.

Se você vendeu este lote de materiais para a aliança de RH, você provavelmente ganharia cerca de 770 milhões. E no Limit Hall, você só ganha cerca de 2/3 do preço: 510 milhões. Mesmo que você perca 260 milhões, você ganha 255 mil pontos de contribuição em seu lugar. Se você confiar em doações puras para ganhar pontos de contribuição, você precisa de 2,55 bilhões.

Em outras palavras..

Cada 10 milhões que você perde vendendo os materiais para o Limit Hall ganha 10 mil pontos de contribuição.

Isso é 10 vezes mais eficiente do que doar! claramente, o Dojo dos Limites espera que todos ganhem pontos de contribuição vendendo seus materiais. Há um pouco de castigo na doação, já que você precisa de 100 mil dólares apenas para 1 ponto de contribuição.

“Você tem certeza de que deseja vendê-los?”

Luo Yun Qin sorriu enquanto olhava para Luo Feng.

“Eu tenho certeza!”

Luo Feng assentiu.

Ao contrário da aliança RH, não há barganha no Limit Hall. Mas, naturalmente, os preços do Limit Hall são geralmente muito justos e transparentes.

“Adicione os dois materiais do monstro comandante de baixo nível ao meu registro de batalha.”

Disse Luo Feng.

“Bem. Passando pelo seu recorde de batalha, sua posição de lutador é agora “Warlord iniciante!”

Assentiu Luo Yun Qin. A classificação de um lutador é determinada pelo seu recorde de batalha.

Por exemplo, se você quiser alcançar a classificação do “Warlord iniciante”, você deve ter matado dois comandantes de baixo nível!… No entanto, os registros de batalha geralmente não são muito confiáveis.

Porque ninguém sabe se você realmente matou ou não o monstro. Você pode facilmente comprar o material e fingir que é seu.

Como resultado, o chamado “ponto de combate” não é realmente útil. No círculo de lutadores, todos sabem quem é forte e quem é fraco. Por exemplo, se algum garoto de uma família rica compre dois cadáveres de líderes de hordas e diz que ele os matou, seu ranking se tornaria wargod iniciante.

E uma vez que ele fizer isso, ele atrairá facilmente muitos lutadores que desejam um spar.

Se ele tiver a força, então nada acontecerá.

Se ele não tiver a força, então ele ficará super envergonhado quando ele for derrotado por um grupo de warlords. Então, a maioria das pessoas não está disposta a tentar avançar suas fileiras até ter força suficiente para apoiá-la.

“Quando eu matei cerca de 10.000 monstros de nível de soldado em dois meses, a maioria deles sendo soldados de alto nível, a maioria dos lutadores tinha certeza de que eu era um guerreiro iniciante! Se assim for, então eu também poderia aumentar diretamente minha posição de lutador para ‘Warlord iniciante’.

※※

No final da noite do mesmo dia. Sala audiovisual de Luo Feng.

A exibição na parede entrou na página ‘Home of Limits’. A coisa mais clara nesta página foi essa:

Nome: Luo Feng

Sexo: Masculino

Endereço: Jiang-Nan city, China

Número de identificação do lutador: 426123205608010002

Nível: Warlord (iniciante)

Contribuição: 255612 Pontos (duas estrelas)

Saldo: 1189800000 dólares chineses

“Mercado da Internet, manual de instruções “Nine Stage Thunder Blade””

Luo Feng rapidamente tocou no teclado sem fio e entrou na página para comprar o manual de instruções “Nine Stage Thunder Blade”. Depois de navegar um pouco, ele viu a primeira linha no topo “Nine Stage Thunder Blade”, todos os nove estágios de 100 bilhões (preço total) 50 bilhões (metade do preço exigido: classificação de quatro estrelas). Esta é uma quantidade gigantesca! Ainda mais caro do que o elixir da vida*, e precisa de uma classificação de contribuição de quatro estrelas.

Luo Feng balançou a cabeça e bateu ligeiramente o botão de compra para os primeiros quatro estágios.

“Confirme se deseja ou não comprar as quatro primeiras etapas do “Nine Stage Thunder Blade”. Você precisa pagar 250 milhões de dólares chineses.”

“Confirmar!”

Luo Feng falou.

“Verifique sua impressão digital e confirme novamente.”

Luo Feng colocou o dedo no scanner de impressões digitais no teclado sem fio e balançou a cabeça enquanto suspirava… muito ruim, as cinco primeiras etapas do “Nine Stage Thunder Blade” precisam de uma classificação de contribuição de três estrelas por metade do preço. Não tendo escolha, ele só poderia comprar as quatro primeiras etapas. Geralmente, o “Nine Stage Thunder Blade” fica cada vez mais difícil à medida que você progride.

Por causa de algumas circunstâncias especiais, ele foi felizmente capaz de terminar as três primeiras etapas. Este quarto estágio provavelmente levará um tempo extremamente longo, a menos que algo especial aconteça novamente.

“Bip!”

“Digital confirmada.”

“Compra bem-sucedida! Confirmação bem-sucedida! O manual de instruções para os primeiros quatro estágios da “Nine Stage Thunder Blade” chegará ao lar do Sr. Luo Feng em 24 horas.”

A tela exibiu as mensagens continuamente.

Luo Feng soltou um longo suspiro de alívio:

“Agora que comprei o manual de instruções, tenho que descobrir como vou vender com segurança o ovo de dragão, o uniforme de batalha e a lâmina!”

* Nota de TL: Para aqueles que se esqueceram, o preço de mercado atual para um elixir de vida é de 30 bilhões (é claro, há apenas demanda e nenhuma oferta).