Swallowed Star: Volume 4: Capítulo 29: Kunshan? Onde é isso?

0
157

Tradução e Revisão: Denn


Duas sombras estavam atualmente em pé sobre o telhado desordenado do supermercado. Essas sombras eram exatamente Wang Tong e Li Kan.

“Irmão Wang, não posso acreditar que nós perdemos desta vez…”

A voz de Li Kan era extremamente profunda.

“Como o dragão blindado de aço acabou de colocar um ovo, um lutador altamente qualificado deve ter roubado o ovo enquanto lutavamos contra o dragão. Foi por isso que o dragão entrou em um frenesi!”

“De fato, a cidade também está vazia. Não há nada aqui…”

Wang Tong assentiu. Quando eles vieram, eles já verificaram os arredores.

Quanto a esse grupo de monstro de nível comandante, eles podem facilmente matar um wargod iniciante e podem pelo menos prejudicar um wargod intermediário.

Contudo! Contra um “wargod de nível avançado” como Wang Tong, o esquadrão de monstros de nível comandante se amassará instantaneamente. Depois de destruir o pelotão de monstros, Wang Tong e Li Kan procuraram a área.

“Mas, sério, essa pessoa… realmente não tem vergonha!”

Disse Li Kan, humildemente.

Wang Tong riu.

“Na verdade, ele não tem vergonha! Mas para poder escapar com segurança do assalto de um esquadrão de monstros de nível comandante e roubar com sucesso o ovo do dragão. Essa habilidade… ele é pelo menos um wargod intermediário! Mas um nível intermediário tem tantas formas diferentes de ganhar dinheiro, então por que roubar esse ovo de dragão?”

Os ovos de dragão valem muito dinheiro, mas depende do que você está comparando! Por exemplo, a diferença entre um ovo de dragão e um conjunto de uniforme de batalha SS é gigantesca.

Se este ovo do dragão chocar, então será um dragão blindado de aço “jovem”. Mesmo depois que cresce, a maioria dos dragões blindados de aço são apenas líderes de horda iniciantes. Só atravessando batalhas repetidas vezes pode crescer e melhorar… nem sempre é o caso para a criança superar o pai.

Por exemplo, é extremamente difícil para as crianças do lutador mais forte da Terra, ‘Hong’, alcançar a força que ‘Hong’ possui.

Um dragão blindado de aço normal totalmente desenvolvido, em outras palavras, um dragão blindado de aço de nível iniciante, vale cerca de 3 bilhões.

E como os ovos de dragão são extremamente raros, eles valem mais do que um dragão blindado de aço totalmente cultivado. No entanto, eles valem cerca de 5,3 bilhões de dólares chineses. Mesmo que 5,3 bilhões sejam um pouco, um “wargod intermediário” pode usar sua própria força para caçar monstros líderes de horda. Não há necessidade de ele aproveitar outras pessoas.

Também é por isso que Wang Tong e Li Kan não estão com raiva. Eles estão apenas exclamando o fato de que esta pessoa não tem vergonha!

“Um wargod intermediário aproveitando-se de nós…”

Li Kan sacudiu a cabeça.

“Bem, não importa. Como esse dragão blindado de aço está fortemente ferido e se empurrou para os seus limites, acelerando rapidamente, deve ter agravado os ferimentos!”

Riu Wang Tong.

“Nosso objetivo é matar esse dragão, então o melhor não deixaremos escapar!”

“Vamos…”

Li Kan também assentiu.

Um líder de horda iniciante vale cerca de 500 milhões a 3,9 bilhões. Uma vez que existem muitas espécies diferentes de líderes de hordas iniciantes, o preço também variará bastante. E um dragão blindado de aço vale 3,9 bilhões.

Um líder de horda intermediário vale cerca de 1,5 bilhões a 9 bilhões.

Um líder de horda avançado vale cerca de 5,3 bilhões a 20 bilhões.

A maioria dos monstros líderes de horda se enquadram nessa faixa. Claro, sempre haverá exceções. Naturalmente, não há necessidade de explicar mais sobre esses monstros extremamente raros.

Este líder de horda avançado vale cerca de 18 bilhões. Infelizmente, apenas uma parte extremamente, extremamente pequena dos “wargods de nível avançado”, tem a capacidade de caçar um dragão blindado de aço de nível avançado. Claro, isso não inclui as existências que superam o nível de Wargod.

※※

Nas planícies perto da fronteira da cidade # 003, os quatro membros do esquadrão do raio estavam atualmente ficando em uma sala no 8º andar de um prédio de 8 andares.

Wang Tong e Li Kan lhes disseram para sair da cidade e ir para a rodovia, já que esse é o caminho mais seguro. Apesar disso, os membros do raio estavam curiosos sobre a forma como a batalha entre os dois wargods e o “dragão blindado de aço” iria, então eles decidiram se esconder do lado da cidade. A partir daqui, eles podem escapar a qualquer momento que considerem que é perigoso ficar.

“RUMBLE ~~”

Em um raio de dezenas de quilômetros da cidade, rugidos de dezenas de milhares de monstros tocaram os céus.

“Esse dragão blindado de aço ficou louco e convocou toda a sua horda monstruosa, que agora está fora de controle!”

 O velho veterano chamado Liu não podia deixar de rir.

“Sr. Wang certamente é poderoso, para poder bater o dragão blindado de aço até certo ponto.”

“Sim, exatamente o que você esperaria!”

Disse o capitão do esquadrão Tiger Fang, Pan Ya, assentindo de acordo.

Mesmo que estejam na margem mais externa da fronteira e não estão muito seguros do que aconteceu exatamente na cidade, eles naturalmente podem adivinhar com base nos sons que eles podem ouvir.

“Uma horda monstruosa fora de controle, eu me pergunto o que isso parece…”

Os olhos do jovem misto, Li Wei, brilharam.

“Jovem mestre, mesmo que essa horda monstruosa esteja a dezenas de quilômetros de distância, ainda devemos sair agora, por favor. Nós não podemos ouvir nada mais de qualquer maneira.”

Riu o velho veterano chamado Liu. O branco bruto ao lado, Ka Long, também olhou para o jovem mestre. O jovem mestre Li Wei assentiu com a cabeça.

“Tudo bem, vamos partir e dirigir-nos para a cidade da sede.”

Depois disso, os quatro membros do esquadrão do raio deixaram o prédio e foram direto para a rodovia mais próxima. Em seguida, eles saíram da cidade # 003.

※※

No pequeno setor, Luo Feng estava caminhando no estacionamento subterrâneo.

O estacionamento subterrâneo era bastante vasto. Mais importante ainda, todos os porões dos edifícios neste setor estavam conectados a este estacionamento subterrâneo… desta forma, os proprietários dos apartamentos podem simplesmente descer pelos porões e entrar nos estacionamentos subterrâneos diretamente para encontrar seus carros.

Este layout também levou em consideração os proprietários.

“Haha, interessante! Eu não posso acreditar que todos os edifícios aqui estão conectados…”

Luo Feng estava carregando sua bolsa enquanto uma faca atravessava uma porta. Em seguida, ele entrou em um dos porões dos edifícios conectados.

Este porão foi dividido em uma sala de bilhar, uma sala de música, uma área de bar, etc.

“Eles sabem como se divertir!”

Riu Luo Feng enquanto seguia a escada e se dirigia para o primeiro andar do prédio. Ele escondeu-se cuidadosamente atrás da janela norte na sala de estar e observou o que estava acontecendo lá fora.

Uma trêmula cauda de dragão verde profundo podia ser vista a cerca de cem metros de distância. As escamas verdes da cauda do dragão pareciam especialmente horríveis sob a luz do sol do inverno. Quanto às outras partes do corpo do dragão blindado de aço, eles foram bloqueados por um edifício.

“Este dragão blindado de aço é bastante inteligente. Provavelmente pensa que estou me escondendo em algum lugar no setor, por isso está me procurando com cuidado.”

Riu Luo Feng quando ele foi até o terceiro andar do prédio. Ele baixou o corpo para que o dragão não pudesse vê-lo pelas janelas do prédio… bem, depois de dezenas de anos, as janelas desses edifícios já estavam sujas.

Terceiro andar do prédio, um dos quartos.

Luo Feng olhou cuidadosamente através de uma das janelas do quarto e procurou a entrada do metrô que ele vislumbrou ao voar de antes.

“Hmhm, está por ali!”

Luo Feng rapidamente descobriu isso. Uma das entradas para o metrô estava bem fora do setor pequeno.

Tomando em consideração o tamanho do estacionamento subterrâneo e o terreno do setor…

Luo Feng calculou a maneira mais segura de chegar lá!

“Eu vou fazer isso assim!”

Luo Feng cuidadosamente desceu as escadas para o porão e depois entrou no estacionamento subterrâneo. De acordo com o que ele lembrou, ele rapidamente correu para um canto do estacionamento subterrâneo!

“A partir daqui, vou direto para frente. Eu deveria poder chegar dentro da estação de metrô dentro de 30 metros.”

Embora a distância seja muito longe, esse ainda é o caminho mais próximo.

“Como eu deveria cavar?”

Luo Feng olhou em volta e viu vários carros sujos no estacionamento subterrâneo.

“Já sei!”

Luo Feng sorriu um pouco.

Com um pensamento, uma faca de repente voou para fora. Não fez nenhum som ao cortar o aço que abrange os motores dianteiros de dois carros. Com sua força espiritual controlando-os, os dois pedaços de aço imediatamente enrolaram e tornaram-se em forma de cone! O próprio Luo Feng estava dentro dos pedaços de aço em forma de cone.

“Vamos!”

Sob o controle de sua força espiritual, as facas de lançamento cortaram um enorme buraco da parede de concreto resistente do estacionamento subterrâneo. O “aço em forma de cone” então entrou diretamente e começou a atravessar o solo!

“CHICHI ~~”

A estação de metrô estava cheia de poeira, e uma das paredes, com um som “PENG”, tinha um buraco de meio metro aberto. Partes de concreto caíram por todo o lugar. A ponta do aço em forma de cone saiu primeiro e a sombra que se escondia dentro do cone se deslocou no chão.

“Embora esta maneira de cavar seja mais lenta do que os monstros com habilidades de escavação, ainda é bastante rápido para um lutador humano!”

O corpo de Luo Feng estava bastante limpo.

Dentro do metrô, ficou claro que foi abandonado há muito tempo.

Luo Feng observou o mapa do metrô e limpou o pó no vidro que cobre o mapa do metrô. Ele observou de perto.

“Hm, se eu seguir este túnel, então irei para a cidade de Kunshan? Qual cidade é a cidade de Kunshan?”

As pessoas da idade moderna esqueceram os nomes da maioria das cidades antes do período do Grande Nirvana.

Mesmo Luo Feng só se lembrou das cidades famosas, como Xangai, Nanjing, Suzhou, Hangzhou, etc.

Kunshan? Quem sabe de onde surgiu. Mas uma coisa é certa, a cidade de Kunshan não é parte de Xangai.

“Sim, essa linha…”

Luo Feng chegou a um túnel do metrô que os trens do metrô passavam e imediatamente pisou nela. Ele então se dirigiu rapidamente para a direção da cidade de ‘Kunshan’.

Na verdade, ainda havia alguns monstros neste túnel do metrô. À medida que Luo Feng progredia, ele encontrou alguns monstros, a maioria dos quais eram monstros de nível soldado. No entanto, ele também encontrou três comandantes iniciantes e até mesmo um comandante intermediário. Todos eles eram bastante pequenos.

E, claro, as facas de arremesso que estavam sob o controle de sua força espiritual limparam todo o caminho rapidamente.

Algumas porções deste túnel do metrô também estavam acima do solo. Esta linha é a mesma linha do metrô que ligou Shanghai a Kunshan há muito tempo.

“Eu avancei por cerca de 100 milhas, então estou definitivamente fora da cidade # 003”

Luo Feng verificou o GPS em seu relógio de comunicação tática e, na verdade, ele estava a cerca de 50 milhas de distância da cidade de Xangai.

“Eu deveria entrar na estrada e voltar para a cidade da sede… quem sabe que tipos de monstros aparecerão no túnel do metrô. E também não quero ir a essa cidade Kunshan. Quem sabe o tipo de lugar que é?”

Luo Feng estava sorrindo brilhantemente e estava de bom humor. Como ele não pode ser feliz? Ele já escapou da cidade de Xangai.

Luo Feng sorriu enquanto levava sua grande mochila que segurava o ovo do dragão e o uniforme da batalha e, com a orientação do GPS, dirigiu-se para a direção da rodovia.

“Hora de ir para casa!”