Stranger’s Handbook: Capítulo 13 – Um Presente para a Jovem Senhora.

0
205
Tradução: KingofHornet
Revisão: KingofHornet

 

 

Certamente recebi uma carta terrível…..

“Oh! Esse papel preto contém uma quantidade razoável de poder mágico negro! Gahaha!”

Certo?….. Eu posso sentir isso ao nosso redor.
A carta em minhas mãos começou a se sentir quente.

“Você deve estar realmente feliz em receber tal carta, cheia de poder mágico da Jovem Senhora! Isso transborda com as bênçãos do atributo negro!”

Pai, isso é o que você chamaria de maldição.

“S… sim. Devo preparar imediatamente um presente e uma carta para a jovem senhora.”

“Você deve escrever a carta uma vez que chegarmos em nossa casa. Quanto ao presente……. se você quiser usar gemas, eu tenho muitos delas. Como você é um usuário mágico de atributo da luz, você poderia usar isso para criar algo para ela. Você deve ser feliz que a jovem pensa muito em você.”

A armadura completa estava concordando.
Ou, pode ser que ele tenha medo e este é apenas o seu contra plano….

“Então eu irei com isso. Obrigado, Pai.”

Enquanto conversámos, a carruagem parou.
Parece que chegamos.

Saí da carruagem e uma esplêndida casa de estilo ocidental veio à vista.
A mansão não parece tão nova, mas com certeza tem personalidade.

No salão de entrada, as empregadas estavam alinhadas em filas. Há um homem de meia idade bem vestido e bonito, no final das filas.
Ele deve ser o mordomo.

“Bem-vindo de volta, Mestre.”

Todos os empregados abaixaram a cabeça simultaneamente.

“Sim, obrigado. Todos, este é o meu filho adotivo, Zest. Começando agora, você o reconhecerá como tal. Ele é um excelente usuário mágico da luz, Sonia já deu sua aprovação!”

“Sonia-sama…..”            “Aquele Sonia-sama?”      “Um usuário mágico da luz….”

A mão levantada do velho parou as vozes chocadas em um instante.

“É um prazer conhecê-lo, Zest-sama. Eu sou Camel e sirvo como o mordomo da família. Estou saudando em nome de todos os empregados. Cuide bem de nós!”

Ele disse isso e baixou a cabeça de uma maneira muito elegante.
Era um arco tão lindo que me encantou.

“Olá Camel, eu sou Zest. Vou me esforçar para não envergonhar o nome do meu Pai, com a honra da família. Vou contar com vocês.”

“Sim, jovem mestre.”

“Eu diria que é o suficiente para cumprimentos. Zest, você pode fazer o que quiser até a hora da refeição. Você também encontrará minha esposa. Vou fazer os preparativos para que o minério (gema) seja enviado para o seu quarto. Você deve escrever rapidamente a carta para a jovem senhora. Gahahaha!”

A armadura completa esmagou meus ombros e depois saiu.

“!? Ele levou o ‘ataque’ do Mestre tão calmamente!”     “Lá…. há uma fenda no chão…..”      “Ele…. usou a magia de recuperação!”

Entendo…. Então isso é um comportamento normal da armadura completa.
Depois de ter assegurado à empregada que eu estava bem, ela me mostrou meu quarto.

“Este é o novo quarto do jovem mestre. Todas as coisas necessárias para escrever a carta já foram preparadas. O minério de gema chegará em breve.”

Se eu comparasse esta sala com as que eu usei na mansão do Conde da Fronteira, não seria inferior a elas. Eu prefiro dizer que é um quarto maravilhoso.
Eu decidi escrever a carta imediatamente, já que minha vida estava em perigo.
Quem teria pensado que a jovem senhora era uma yandere…..

Vou escrever a razão pela qual eu não poderia visitá-la e eu pedi desculpas.
‘Está tudo bem, nunca vou te odiar.
Eu realmente acho que você é muito fofa.
Eu realmente gosto muito de você.

Continuei escrevendo, embora meu corpo estivesse entorpecido.
É bastante difícil…. Se eu escrevesse algo assim no Japão, seria apenas uma dor.

Com muita luta, consegui terminar de escrever a carta, a coloquei em um envelope e a selei.
Parece que o minério de gemes chegou também.

“Com licença, jovem mestre. Estes são todos os minérios que conseguimos reunir por enquanto, qual deles você prefere?”

Havia algumas rochas alinhadas em uma enorme bandeja.
Eu escolhi apenas uma delas aleatoriamente.

“!? E…. então, eu vou me retirar agora.”

Por alguma razão, a empregada tinha um rosto vermelho enquanto saia da sala…. ela estava doente? Um resfriado, talvez?
Mais importante ainda, devo lançar todo o meu poder mágico da luz neste minério.

Fiquei frenético.

Não quero morrer…. Não quero morrer nas mãos da jovem senhora.
Uma yandere, hein? Apenas me dê uma pausa! A jovem seria muito fofa caso contrário.
Ela tem um bom estilo, sua pele parece tão branca e lisa, seu cabelo parece tão sedoso…. eu preferiria dizer que ela é apenas o meu tipo…..
O quê? estou apaixonado….. pela jovem senhora?
Eu poderia gostar dela….. Eu gosto muito dela! Meus sentimentos, cheguem até ela!!!
De alguma forma, consegui criar uma joía.
Este é o resultado da maldição da jovem senhora? Que se tornou assim…..

Eu inseri a gema cor de rosa resultante em uma pequena sacola encantadora, e eu passei, juntamente com a carta, a uma empregada para entregá-los à jovem senhora.

Fuuu….. deveria estar tudo bem por enquanto.
Olhei para fora da janela apenas para ver que a noite estava se começando. Será hora de jantar em breve…… é hora de conhecer minha mãe adotiva.

Eu certamente me concentrei muito, para o tempo passar rápido.
Eu me sentia realizado, e enquanto a fadiga era maior do que antes, bebi um pouco de chá preto.

Chá preto, hein?…. No entanto, no Japão eu era o do tipo de café.
Desta forma, estou rapidamente se acostumando a este mundo, hein?
Enquanto eu estava ficando emocional, o mordomo Camel veio me chamar.
Parece que, durante meu trabalho, algumas empregadas foram afetadas pelo meu poder mágico e entraram em colapso.

Desculpe…… Eu deixei Camel no comando para pedir desculpas a elas em meu nome.
“Não há necessidade de o jovem mestre fazer isso. A madame estava realmente encantada!”

Foi o que ele respondeu. Por que ela ficaria feliz com isso? Ah! Por causa do ‘excelente usuário mágico’?!

“A madame disse ‘Para lançar o poder mágico de forma frenética para fazer um presente pra minha sobrinha fofa , ele é um filho encantador, ele não é!’  Ela estava muito feliz!”

Sobrinha? ….. A mão adotiva que eu vou encontrar em breve é um parente do Conde da Fronteira…… parente de sangue……..

Poderei sobreviver a isso?…….