Child of Light: Capítulo 04 – Conhecimento básico.

0
253

Tradução e Revisão: Denn


“Zhang Gong Wei, que horas você acha que é agora?”

Professor Xiu disse com os olhos cheios de fúria.

“Ah! Professor, por que você está aqui? Ah, desculpe por ter dormido demais esta manhã.”

A verdade é que eu estava apavorado de conhecer este professor terrível hoje, então eu acabei andando em círculos na frente da escola, como eu não me atrevi a entrar. Eu não esperava que ele saísse, eu estou condenado.

Como esperado.

“Você dormiu demais? Então sua força de vontade não deve ser boa. A coisa mais importante para um mago é praticar a sua força de vontade. Então você precisará ser estimulado primeiro. Vá correr cinco voltas ao redor da escola até que você esteja acordado.”

Sem saída, comecei a correr a um ritmo lento e pausado.

“Meu nome é Xi Lu Xiu. Obedeça meu chamado, saia meu servo, Tigre da Luz.”

Esta é uma besta mágica de nível cinco. (Cada pessoa que estuda magia tem sua própria besta mágica, eles podem ter mais de um, mas convocar mais de um consumirá uma quantidade maior de força de vontade.)

“Zhang Gong, você tem que correr mais rápido. Se você for pego por ele, você sabe o que vai acontecer com você.”

Vendo o tigre de luz que é quatro a cinco vezes maior do que eu, me deu muita motivação. O medo de ser comido tirou minhas forças para fora e rapidamente corri em frente. O tigre de luz do professor me seguiu nem muito lentamente e não muito perto. Quando eu abrandar um pouco, uma flecha de luz voa e me assustava, então eu imediatamente acelero novamente. (As magias de luz elementar e intermediária só têm um feitiço de ataque que está na segunda posição.)

Ah, eu sou realmente miserável.

Finalmente, eu terminei minha corrida que era como uma longa jornada. Professor Xiu inesperadamente me deixou descansar por quinze minutos.

Ah, como minha vida tem tanto sofrimento?

“O tempo de descanso acabou, agora vamos ver o que você já aprendeu. Que magias você conhece Zhang Gong?”

“Conheço o feitiço de iluminação.”

“O quê mais?”

“Nada mais.”

“Em dois anos você só aprendeu o feitiço de iluminação?”

Continuando, o Professor Xiu me fez muitas perguntas a respeito do meu conhecimento da teoria mágica básica e, em seguida, de algumas questões problemáticas. Meu conhecimento da teoria mágica básica era horrível desde que eu dormi na maior parte da aula. No entanto, para as perguntas do problema, as minhas respostas foram realmente boas, como afinal eu sou muito inteligente.

Professor Xiu olhou para mim por dois minutos, em seguida, soltou um suspiro pesado.

“Como eu conheci um estudante tão preguiçoso? Ah, não é de admirar que o Professora Lin me pediu para te ensinar. Embora eu saiba que suas pontuações estão perto do fundo, eu ainda não esperava que fosse ruim nessa medida. Bem, vamos terminar a aula hoje. Não se atrase amanhã.”

“Eu encontrei um aluno tão pobre e ele também está desamparado.”

O que? Ele me permitiu ir embora já, e ainda é manhã. Ele é ótimo!

“Certo, vou te dar algum trabalho de casa para fazer.”

Dizendo isso, ele me entregou dois livros grossos.

Recebendo-os, eu dei uma olhada. Um deles diz “Teoria Mágica Básica”, enquanto o outro diz “Principais Elementos da Luz. Elementos e Explicações”.

Dando-me isso, o que ele espera que eu faça com eles? Eu não posso deixar de me perguntar sobre suas intenções.

“Para amanhã, você deve memorizar os princípios da teoria da magia para que você possa compensar seu conhecimento originalmente pobre da teoria da magia. Eu não quero que meus alunos faltem em conhecimento em comparação com os outros. O outro livro é para mais tarde, mas você também pode dar uma olhada nele. Bem, você pode ir para casa agora.”

“Professor, todo o livro da teoria mágica básica deve ser memorizado?”

Eu ainda tinha um pouco de esperança.

“Claro. Amanhã vou verificar o seu conhecimento. Claro se você quiser continuar brincando com tigre, então você pode escolher não memorizá-lo.”

Com estas palavras, o Professor Xiu voltou ao gabinete do professor, deixando-me aturdido.

Que tipo de professor é esse? Ah, ele realmente é um demônio, dando-me apenas um dia para memorizar um livro de 300 a 400 páginas.
O tempo de hoje é muito bom, ensolarado e sem vento, faz um contraste gritante com o meu humor.

De volta para casa, mãe e pai não estavam em casa, os dois estavam trabalhando. (O pai é um molder de metal enquanto a mãe é uma curandeira da vila.)

Tirei a “Teoria Básica de Magia” e passei por ela. Embora eu seja preguiçoso, pensando no castigo do demônio… Meus músculos da panturrilha ainda estão apertando. Que outra alternativa há, senão memorizá-la.

Gradualmente o sol se pôs. Com meu esforço incansável, finalmente consegui memorizar dez páginas. Apenas dez páginas. Ah, minha vida acabou.

“Oi, porque chegou em casa tão cedo?”

Geralmente a primeira a chegar em casa todos os dias é a minha mãe.

“Eu.”

Ouvindo minha voz fraca, minha mãe rapidamente se aproximou.

“Meu querido, como você chegou em casa tão cedo hoje? Por que você está tão desanimado, você fez algo errado e foi repreendido?”

“Por nada mãe.”

Pensando na tarefa impossível, eu corri para os braços da minha mãe e comecei a chorar. Afinal, tenho apenas 7 anos. Abraçando-me, mãe perguntou:

“O que é isso? Rapidamente diga a mamãe. Alguém fez bullying com você?”

“Sim sim! Meu novo professor é realmente horrível. A tarefa que ele deixou para mim, era impossível para começar, mas ele me castigou também!”

“Ah! Qual tarefa? Como esse professor o está punindo?”

Relutantemente, contei à mãe o que aconteceu hoje na escola.

“Zhang Gong, é você quem está errado. No passado, a mãe sabia que seus estudos não eram muito bons, mas a mãe não achava que seus estudos eram ruins até esse ponto. Inesperadamente, mesmo depois de dois anos você não aprendeu o básico. As ações do professor estão corretas. Para um vagabundo como você, um professor feroz é melhor para ensiná-lo. Mamãe e papai deixaram você ficar tão mimado.”

“O que sua mãe diz está correto. Deixa o pai ver que tipo de tarefa impossível você recebeu.”

Pai também chegou em casa.

Depois de olhar para o meu dever de casa, o pai sorriu.

“Meu filho tolo, você normalmente não é muito inteligente? Por que você é tão tolo agora? Embora este livro seja muito grosso, você não tem que memorizá-lo. Deixe sua mãe ir cozinhar o jantar e pai vai treiná-lo.”

Depois, o pai me ensinou como terminar esta tarefa impossível.

“Olhe Zhang Gong, esta sessão principalmente fala sobre aplicações da teoria da magia. Em nosso mundo, há muitos elementos, os seis elementos básicos que você conhece bem. A fim de usar a magia, você deve se comunicar com seu elemento corretamente, tornando-o e reconhecê-lo, em seguida, reuni-lo em torno de você. Depois, através de um encantamento, você transforma a essência mágica reunida para conseguir o que deseja. Você vê, isso é magia.”

“Meu nome é Li Ao Wei, essência do vento ouça o meu chamado, venha para mim, proteger o seu amigo – Barreira de Vento!”

Pai, ao explicar-me usado exemplos reais para me inspirar. Ele dividiu o livro inteiro em várias partes, com cada parte tendo uma ideia principal. Então ele explicou a teoria de cada parte para mim. Através dos apontamentos do pai, o eu inteligente encontrou imediatamente um truque e gradualmente despertou  o meu interesse pela magia.

“…”

“Bem, é muito tarde agora. Só falta um pouco, então amanhã de manhã acordaremos cedo e terminaremos.”

“Ok pai. Eu nunca pensei que a magia fosse assim.”

Recebendo um pouco de conhecimento sobre a teoria mágica, não posso deixar de me entregar à magia profunda. (Em uma noite eu ganhei mais conhecimento do que os dois anos que eu passei vagarosamente.)

“Zhang Gong, antes, mãe e pai foram culpados, tendo muito pouca preocupação para seus estudos. De agora em diante, o pai te ensinará muitas vezes. Nosso Zhang Gong definitivamente se tornará um mago extraordinário.”

Enquanto acariciava minha cabeça, o pai gentilmente olhou para mim.

“Pai, eu vou estudar magia!”

O Filho da Luz ainda não sabia se ele era capaz de caminhar por este caminho, mas depois dessa primeira vez estudando magia, ele realmente estudou corretamente magia depois. (Independentemente de saber se ele realmente quis dizer o que ele disse, Xi Yu Xiu (Professor Xiu) estava lá para se certificar de que ele não tivesse descanso, heh.)